• 首页>文化 > 文化
  • 英语谚语解读

    1.英语谚语及解释

    A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。

    A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。

    A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one"s choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

    A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人,却毁灭了自己。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

    Adversity leads to prosperity. 穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。

    A fair death honors the whole life. 死得其所,流芳百世。 A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑,长一智。

    A fox may grow gray, but never good. 江山易改,本性难移。 A good beginning is half done. 良好的开端是成功的一半。

    A good beginning makes a good ending. 善始者善终。

    2.关于英语谚语的英语解释

    1.Pain past is pleasure.

    (过去的痛苦就是快乐。)[无论多么艰难一定要咬牙冲过去,将来回忆起来一定甜蜜无比。]

    2.Wisdom in the mind is better than money in the hand.

    (脑中有知识,胜过手中有金钱。)[从小灌输给孩子的坚定信念。]

    3.Nothing is impossible for a willing heart.

    (心之所愿,无所不成。)[坚持一个简单的信念就一定会成功。]

    4.All things are difficult before they are easy.

    (凡事必先难后易。)[放弃投机取巧的幻想。]

    5.Great hopes make great man. (伟大的理想造就伟大的人。)

    6.God helps those who help themselves. (天助自助者。)

    7.Four short words sum up what has lifted most successful individuals above the crowd: a little bit more.

    (四个简短的词汇概括了成功的秘诀:多一点点!)[比别人多一点努力、多一点自律、多一点决心、多一点反省、多一点学习、多一点实践、多一点疯狂,多一点点就能创造奇迹!]

    8.In doing we learn.(实践长才干。)

    9.East or west, home is best.(东好西好,还是家里最好。)

    10.Two heads are better than one.(三个臭皮匠,顶个诸葛亮。)

    11.Good company on the road is the shortest cut.(行路有良伴就是捷径。)

    12.Constant dropping wears the stone.(滴水穿石。)

    (另)

    The shoe is on the other foot: it means the situation between us has changed, somebody has replace someone to stand on the top place.

    (风水轮流转的意思)

    For example, for the last ten years the Tigers have been the worst team in the league, we've finished down at the bottom. But now the shoe is on the other foot, we have all these good young players and we're beating everybody else in the whole league.(在过去的十年里,我们“老虎队”一直是参加联赛的所有球队中最差的一个,比赛总是最后一名。现在不同啦,我们的队员都很年轻,球技也好,“老虎队”目前所向披靡。)

    3.提供一句英语谚语,并附有详细讲解

    Pain past is pleasure

    解释:In the past the pain is happy

    或者:No matter how difficult it must be red teeth in the past, the future with some sweet memories of great

    有很多话现在都不太符合规范,但已经成为标准的英语。这句话我不知道是谁说的,但可以认为这是英语包容性和不断进步的标志

    4.用英语解释英语谚语..

    He who does'nt go to the Great wall is not a real man 不到长城非好汉. There is a will, there is a way有志者事竞成Extremes are dangerous物极必反From a little spark may burst a mighty flame星星之火可以燎原In prosperity thinks of adversity居安思危Of two evils choose the least权衡两害,取其轻者Every man is the son of his own works种瓜得瓜,种豆得豆。

    5.英文谚语带中英文解释

    Behind every successful man there's a lot u unsuccessful years.

    每个成功者的后面都有很多不成功的岁月

    Genius only means hard-working all one's life.

    天才只意味着终身不懈地努力。

    The first blow is half the battle.

    良好的开端是成功的一半。

    For man is man and master of his fate.

    人就是人,是自己命运的主人。

    pain past is pleasure

    过去的痛苦即快乐

    Where there is life, there is hope.

    有生命必有希望。

    All things in their being are good for something.

    天生我才必有用。

    Difficult circumstances serve as a textbook of life for people.

    困难坎坷是人们的生活教科书。

    Failure is the mother of success. - Thomas Paine

    失败乃成功之母。

    For man is man and master of his fate.

    人就是人,是自己命运的主人。

    None is of freedom or of life deserving unless he daily conquers it anew. -Erasmus

    只有每天再度战胜生活并夺取自由的人,才配享受生活的自由。

    是这种的,还是中国谚语的英文?

    6.英语谚语 中文解释

    1.One finger cannot lift a small stone.

    人多力量大/团结就是力量/众人拾柴火焰高

    2.When an ant says "ocean",he's talking about a small pool.

    井底之蛙

    3.It is less of a problem to be poor than to be dishonest.

    人穷志不穷

    4.Be careful of the person who does not talk and the dog that does

    not bark.

    会叫的狗不咬人/明枪易挡,暗箭难防。

    5.You can't wake a person who is pretending to be asleep.

    装睡的人叫不醒(待议)

    6.Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try

    and I'll understand.

    百闻不如一见/实践出真知

    7.Don't let yesterday use up too much of today.

    今日事,今日毕。

    8.He who would do great things should not attempt them all alone.

    干大事的人不会孤军奋战(待议

    英语谚语解读

    发表评论

    登录后才能评论