1.有关颜色的英语谚语

原发布者：jiangkanshuai

英语中关于颜色的谚语颠倒是非,isasignofafairday.晚霞红如火，晓色青如灰，定是晴朗天。,.青出于蓝而胜于蓝Afterblackclouds,clearweather.否极泰来“雨过天青”，喻情况由坏转好。Redcloudsintheeast,rainthenextday。“东有火烧云，次日雨来临”，Carebringsgreyhair.忧虑催人老。Afoxmaygrowgrey,butnevergood狐狸会变，但本性难移Atnight,allcatsaregrey.猫在夜晚皆灰色（丑妍暗中难分辨）。Theythatmarryingreen,theirsorrowissoonseen.年纪轻轻就结婚，为时不久便悔恨awhitelie善意的谎言ablacksheep害群之马blackandblue青一块紫一块（鼻青脸肿）redeye一种便宜的威士忌酒；照片中出现的红眼现象red-eyedpinkeye红眼病ablackeye被打青的眼睛whiteelephant大而无用的东西greenhand新手feelblue感觉忧郁inthepink：非常健康yellowjournalism耸人听闻的报道yellowdog忘恩负义之徒redflag让人生气的东西blackdog忧郁、不开心的人whiteflagintheblack盈利倒霉的一天blacksmith铁匠blackleg骗子greenlight：许可，同意redtape：指手

2.关于颜色的英语谚语十句~

A hedge between keeps friendship green.

君子之交淡如水。

The pot calls the kettle black.

五十步笑百步。

At night, all cats are grey.

猫在夜晚皆灰色（美丑好坏 暗中难分辨）

Care brings grey hair.

忧虑催人老。

Kill the goose that laid the golden egg.

杀鸡取卵。

True blue will never stain.

真金不怕火炼。（经得起考验）

The grass is greener on the other side.

得不到的更诱人。

The devil is not so black as he is painted.

魔鬼不像所描绘的那么黑（言过其实）

An evening red and a morning grey, is a sign of a fair day.

晚霞红如火，晓色青如灰，定是晴朗天。

After black clouds, clear weather.

否极泰来。

3.【求助含有颜色的英文谚语,一定是谚语,并且带有翻译】

Sunset is still my favorite color,and rainbow is second.日落仍然是我最喜欢的颜色，彩虹第二.Pink isn't just a color,it's an attitude！粉红色的不仅仅是一种颜色，它还是一种姿势.Color is a power which directly influences the soul.颜色有直接影响灵魂的力量.Color can do anything that black-and-white can.如同黑与白，颜色可以做任何事情.You choose your friends by their character and your socks by their color.你以人格选择你的朋友，用颜色选择你的袜子.In nature,light creates the color.In the picture,color creates the light.在自然界中，光创建颜色.在图画里，颜色创造了光.Modesty is the color of virtue.谦虚是美德的颜色.I love the color pink.It makes a bold statement.我喜欢粉红色.使它有一个大胆的声明.以上全部是摘自英语的谚语.。