1. 湖南有些什么俗语（10条以上）

湖南俗语：

“晚上吃姜像吃砒霜”

“男儿头，女儿腰，只许看，不许nao（方言‘触摸’之意）”

“不恰（喝、吃的意思）隔夜茶，不喝过量酒”

“长沙里手湘潭漂，湘乡恩嘎做牛叫。”意为长沙人喜欢吹牛什么都能，湘潭人爱表现，而湘乡人鼻音重

“湖南人不怕辣，贵州人辣不怕，四川人怕不辣，湖北人不辣怕”-常常是湖南人谈到能吃辣的甩出的俗语

“农历3月3，地菜煮鸡蛋”-乡下到了三月三，就会采一种叫“地菜”的植物去煮鸡蛋

"洞庭湖上的老麻雀-深藏不露嘛？”-歇后语

清明要晴，谷雨要淋。 清明晒得沟底白，田里长出好小麦。 清明暗，雨水匀；清明暗，水上岸。 清明无雨旱黄梅

冬至是头九，两手藏袖口；二九一十八，口中似吃辣椒；三九二十七，见火亲如蜜；四九三十六，关住房门把炉守；五九四事务，开门寻暖处。六九五十四，杨柳树上发青绦；七九六十三，行人脱衣衫；八九七十二，柳絮满地飞；九九八十一，穿起蓑衣戴斗笠

2. 湘乡话的湘言特点

湘乡话发音上感觉很尖锐，不像长沙话和湘潭话一样的圆润。

还有湘乡话重鼻音比较多，像“你我”等词在636f70793231313335323631343130323136353331333361303130湘乡话中都是比较常见，（就是所谓的牛叫）。湘乡方言声母体系的总特点学术上还没有对湘乡方言声母体的比较权威的总结和研究。

现根据本人对湘乡方言的了解，总结其声母体系共由25个声母组成，具体情况如下：b[p] 、p[ p ' ]、m[m]、d[t]、t[t ' ]、n[n]、l[l] 、g[k] 、k[k ']、h[x] 、x[**] 、zh[t**] 、ch[t**]、sh[**]、r[r] 、z [ts]、c [ts ']、s、j[t**]、q[t** ' ] 、、[d]、[g]、[dz]、[**]。与普通话相比，不难看出，湘乡方言除了有普通话也有的b[p] 、p[ p ' ]、m[m]、d[t]、t[t ' ]、n[n]、l[l] 、g[k] 、k[k ']、h[x] 、x[**] 、zh[t**] 、ch[t**]、sh[**]、r[r] 、z [ts]、c [ts ']、s、j[t**]、q[t** ' ]等20个声母外，还有（如：爬 [bo35]、排[bA35] 、牌[bA35]） 、[d] （如：团[duA35] 、段[dua5]） 、[g] （如狂[gua**35] 、葵[guei35] 、共[gon5]、跪[guei5 ]）、[dz]（如：在[dzai5]、才[dzai35]、曹[dzau35]）和[**]（俺[**]）等5个声母。

但是它没有f[f]这个音。另外跟普通话相比，湘乡方言n/l不分，sh/x不分， h/f不分、j/g不分，q/k不分，zh/d不分，ch/t不分。

除此之外，零声母的情况也有特殊。这种情况具体表现在韵母为开口呼和齐齿呼的零声母字身上。

以下即针对上述所说的各种不同的情况作具体的分析。2.1对湘乡方言中n/l不分的问题的分析湘乡方言的显著特点是n[n]和 l[l]不分，混读情况具体有以下两种：（1）. 一般情况下普通话中读为l[l]的湘乡方言也读为l[l]，如：来、路、拉、辣、垃、里、立、理、咯等.但是也有少数读为n[n].如：乱、孪、懒、兰、烂、篮、郎、浪、垄、垄、聋等.不过这其中似乎能看出一个规律，即凡带有辅音韵尾n[n] 、[n**]的在普通话中读为l[l]的在湘乡方言中都读为n[n]，而其他的两者读音保持一致.（2）. 一般情况下普通话中读为n[n]的湘乡方言也读为n[n].如男、难、南、囊、浓、农等.然而在普通话中读为n[n]的也有很多在湘乡方言读为l[l]的.如：那、奶、奈、耐、内、努、怒、挪等.还有一部分在普通话中读为n[n]的在湘乡方言中读为[**]，这是现代汉语中很少见的一个现象，原因在于古疑母字在普通话中的消失。

湘乡方言中保存了疑母字的古音读法，例子如牛、妞、钮、尼、泥、匿等，声母都读[**]音。虽然看上去这种变化似乎杂乱无章，但其实仔细探讨一下也不难发现其中的规律.即在普通话中凡带有辅音韵尾n[n] 、[n**]的湘乡方言中读为阴平、上声和去声的在湘乡方言中仍旧都读为n[n]，阳平和入声的读为[**]。

而剩下的其它的都变音为l[l]。 综合以上两种规律，我们不难得出这样一个简单的结论：在普通话和湘乡方言中，以鼻音为声母且带辅音韵尾n[n]、[n**]的字声母n[n]和 l[l]的读法是恰好是相反的。

即只要是带辅音韵尾n[n]、[n**]的字，在普通话中声母读为n[n]的在湘乡方言中都读为l[l]，而在普通话中声母是l[l]的在湘乡方言中都读为n[n]。另外注意在普通话中声母为n[n]又是齐齿呼无辅音韵尾的在湘乡方言中也都读为[n]。

而剩下的所有的声母为n、l的普通话和湘乡话的读音是保持一致的。了解了这一个规律，对于研究湘乡方言的非湘乡方言区的人来说就容易多了。

同时这个规律，对湘乡方言区学习普通话的人也应该是能起到一定帮助的。因为n、l不分一直都是湘乡方言区，其实也几乎可以说是整个南方方言区的人们说普通话时最容易出现的一个现象。

如果掌握了这个规律，湘乡方言区的人们就能轻易的解决n、l不分的这个大难题了。2.2 对湘乡方言中f问题的分析湘乡方言中没有发f[f]的音，所有的发f[f]音在湘乡方言中都读成h[x]音。

如非[xui55]、法[xa35]、发[xa35]、疯[xuen55]、方[xa**]和佛[xu35]等等。这就显示了湘乡方言夹带着的浓重的古语色彩。

因为在中古时期，汉语也是同样没有f[f]音的。f[f]音的前身是《切韵》时代的重唇音“帮”、“滂”、“并”三母。

到了北宋初年的三十六字母时期，逢合口三等韵及流摄开口三等韵的帮滂并分别变成了非、敷、奉三母。此后帮、滂、并至于开口一二三四等韵及合口一二四等韵拼合。

非、敷、奉三母则只与合口三等韵和流摄开口三等“尤”“有”韵拼合（2）。元明时期，随着全浊引的消失，非、敷、奉三母合流并成了[f]，反映这一重要变化的文献材料是元周德清的《中原音韵》和明兰茂《韵略易通》中的《早梅诗》（3）。

根据以上情况可以看出，非、敷、奉三母基本上是受合口三等韵的影响而产生的。而[f]母的正式出现实际上是在元明时期。

但是湘乡方言中不仅没有f[f]音，连北宋初年出现的非、敷、奉这些音都没有。这就说明湘乡方言至少保留的是北宋初年以前的古音。

但是为什么原本在古代是唇音的在湘乡方言中会读成喉音，这个在汉语的发展史上也还并没有找到什么可靠的根据。但是正因为在普通话中读成h[x]的在湘乡方言中读成h[x]，在普通话中读成f[f]的在湘乡方言中也都读成h[x]，所以造成了湘乡方言区的人们在说普通话的时候h、f不分的情况。

2.3 对湘乡方言中h[x]和x[**]不分的情况的分析跟普通话相比，湘乡方言h[x]和x[**]不分。如“寻”，在普通话中读为[**un。

3. 湘乡话的汉语方言

中国是一个历史悠久，人口众多 ，领土广阔的国家。

随着五千年漫长的历史的变迁和人口的流动，古老的汉语发展到今天也变得五花八门，南腔北调，形成了多种方言。学界上普遍流行的说法是将汉语方言分为七大区：北方方言、吴方言、湘方言、赣方言、客家方言、粤方言和闽方言。

其中湘方言又称湘语或湖南话，是汉语七大方言中通行地域较小的一种方言。它主要分布在湖南省湘江和资江流域。

湘语内部复杂，有新老湘语之分。新湘语主要通行于湘北、湘中一带，如长沙、株洲、益阳等，是以现代长沙话为代表方言的。

而老湘语则广泛通行于湖南中部、沅水东南、湘水以西和资水流域， 如湘乡、双峰、邵阳、武冈等，以湘乡方言为主要代表。新湘语受官话方言和赣方言的影响比较大，只有老湘语才比较完整的保留了湘语的古色。

所以作为湖南方言之王的湘乡方言，是非常具有其研究价值的。一.湘乡方言的背景和历史渊源湘语是由楚语发展而成的。

楚国覆灭后，楚人大都转移到其南部即湖南一带，他们的语言也就逐步发展成今天的湘语。可见湘语历史的悠久。

因为是长江“天堑”的作用再加上楚人一向对黄河流域的政权有抗衡的心态，因此他们的方言也不易被同化或取代，保留的古汉语的特点也比较多。所以我国的语言学家易礼钧先生在其名为《湖南方言之王 --湘乡话》的文章中就说过，要研究屈原的《离骚》必定要懂南方方言，尤其是湖南方言，而湖南方言中又数湘乡方言最重要.因为古老的湘语，随着漫长的历史的发展，加上南、北、西三面长期以来处于官话方言包围之中，东部又受客、赣系方言的影响，以致语音系统不断产生变化，逐渐形成了新湘语和老湘语两种明显有别却又并存并用的特殊局面。

从地理上看，新、老湘语的通行地域恰好分布在北部和南部，因此，有人把它称为北片湘语和南片湘语，这就是湘语的两个方言片。新湘语和老湘语之间的差别主要表现在语音系统上。

北片新湘语主要通行于湘北、湘中一带，如长沙、株洲、益阳等；它受官话方言的影响很大而且有逐渐靠拢官话的趋势，语音上突出的表现是由繁到简，古全浊声母字一般都已念为清声母字了。而南片老湘语比较保守， 它基本上仍保留古浊音声母。

在老湘语中古全浊声母字一般仍多念浊声母；它广泛通行于湖南中部、沅水东南、湘水以西和资水流域， 如湘乡、双峰、邵阳、武冈等。湖南双峰一般认为是老湘方言的代表点，比较完整地保留了浊声母。

但有人指出老湘语并不一定以双峰话为代表，之所以这么认为只是因为双峰出了几位相当有成就的语言学家，而学界的语言学家对湖南其他老湘语地区的方言又缺乏了解。毕竟老湘语对非方言区的研究者来说，既难说又难听懂。

譬如说湘乡方言，曾经就有人将之列为全国第二大最难听懂的方言。然而正是这种方言属于湖南方言中比较特殊的“独立型”方言，它原本就是独立的，又受周围方言影响较小，原来的特点保留得比较多，因而不同于其他方言，极具特色。

它属于古殷语系，重鼻音，属古方言区，分布在湘乡、双峰、娄底、涟源四县市，整体发音基本一致。它是一个古老的语种，而且还带了唐代的语调，而其最大特点是保留了较完整的浊音系统。

4. 我想学湘乡话

湘乡话好难讲的 也不是能靠别人讲能讲明白的 最好是和湘乡人对话在语境中慢慢体会 下面有几个简单的单词 让你先了解了解 加深语气的有：“爷里稀”；“崽暗卵弹琴”；“碰打恩的五四”；“暗嘎卵呢”；“卵几一”；“爷南外太婆”；“真的不爷衰”；“竟实有卵味” ----表示强调的有：“畜生骗恩咯”；“阁嘟猪爷的”；“冒得卵味哦”；“乓臭的”；“较酸的”；“拉扁的”；“哩胖的”；“刮瘦的”；“桶大巴大”；“咯细巴细；“喷臭的” “耪腥的” “撩苦的” “飞辣的”“亲甜的” ----固定名词有：“卵坝屎”；“瘟老娘”；“尖汤五”；“剁脑壳”；“莴笋脑壳”；“镐屎棍”；“王眼畜生”；“红漆马桶”；“烧火老倌”；“光眼瞎子”；“桶裤大嫂”；“娜丽婆” ----形象动词有：“撇打一锡”；“桶打一拳”；“抹打一下”；“呆屁眼一脚” ----有的是新出的比较时尚的虚拟语气：“泻灰”；“稀泻的”；“红带”；“聆光耍细”；“神末笼桶”；“莽哩莽懂” ----有的则根本不表示任何意思：什么“大火同同烧死嘎嘎”；“眼屎打屁”；“批死帕那”；“火烧红除屁、大蒜屁、豆齿屁”；“撞打喔打”；“勤南发省，遇猪打狗”；“酒几菜几，吃嘎搞嘎，干干朗嘎”；“掐打泻头打刨秋” ----更有趣的是那些毫无意义的，还比较压韵的歌：“前嘎天恩到香港去碰见两个麻拐子！”“东台山，烟咕咕。

老倌老娘讨媳妇，讨啊讨个尖汤妇，生啊生个俩屁股。”；“一年老板罗嗦，二年老板哥哥，三年老板游击队，四年老板马桶盖，五年老板毛厕眼”；“皮桶桶，皮桶桶，桶桶块皮！”；“一二三，三二一，我嘎你俚俚动象棋！南俚俚的猪，恩的炮，打起南俚俚作猪叫。

5. 湘乡话的特点

湘方言的使用人数占汉族总人口的3%左右，以长沙话为代表，分布在湖南省大部分地区，又称湖南话。

从内部语音差异上看，又有“新”“老”湘语的分别。老湘语广泛流行于湖南中部宁乡、衡阳等地，新湘语流行于长沙、株州等大中城市中。

湘方言：在湖南使用。通常被分为老和新两类。

新湘语更接近于北方话。湘方言以长沙话（新）及双峰话（老）为代表，使用者约占总人口的5%。

新湘语以长沙话为中心，向四周扩散，特点为方言舌音，后鼻音丢失，及ch/q不分、h/f不分、sh/x不分、ong/eng不分等。包括长沙话，岳阳话，益阳话，株州话，湘潭话等。

老湘语包括衡阳话，湘乡话，邵阳话等，如湘乡话分布在湘乡、双峰、娄底、涟源四县市，整体发音基本一致。 湖南主要方言有湘语（分为新湘老湘）以及西南官话两种.另外还有赣语和客家话，湘南土话的归属没有完全定论. 湘语按照是否存在全浊音，分为新湘语和老湘语.前者以长沙话为代表，后者以双峰话为代表.老湘语和吴语是同源的，新湘语则是老湘语严重官话化的产物，和西南官话接近.长株潭益等地的通用语，就是新湘语，它们甚至比西南官话的一些次方言（如赣州城区，乐山西郊的方言）更接近成都--重庆--武汉--桂林方言，学术界也有人主张将西南官话和新湘合并为一个大的方言区. 湘西本来就是西南官话区，湘南存在多种方言，但是常常通用西南官话湘南片，它们对于南方人 都是很好懂的. 老湘语主要分布在湖南的中南部（比如双峰，安仁，城步还有一些土话，常常有这样的现象，城里说新湘，乡下说老湘，或者市区说新湘，县里说老湘.再加上客赣方言的分布，使得十里不同音的现象更复杂了）它对外地人来说很）难懂，如果有吴语或者江淮官话通泰片 底子，可能对听懂有帮助. 湖南还有一些地方是说赣语的，主要在和江西接近的地方，例如浏阳话就是赣语.有些地方说客 家话.比如浏阳和炎陵都是客家话分布较多的地区，汝城方言也很可能是客家话.客赣方言是古代的中原官话南迁形成的，和现在的中原-- 西南 官话也有不少共通之处，它们是南方方言（新湘除外）中北方人最容易听懂的. 当然，互懂度和个人会哪些方言，接触过多少种外方言，语料是否书面化，说的人发音是否规范，速度快慢都有关系.比如说，同在成都市，东郊的人适应广州话较容易，西郊的人适应杭州话较容易，但是市区的人听两种方言却如闻天书. 湘语在外省也有分布.四川有40个以上的湘方言岛，宜宾--仪陇---乐至---达川都是湘方言分布较广的地方，它们都是移民带来的.广西北部也有湘语分布. 现在谈谈湖南方言的划分问题.目前沿用全浊声母演变划分的方法，但是这个方法有一些局限性.比方说西南官话是平送仄不送，新湘全不送，老湘保留全浊声母，而客赣全送.湘西常常有全不送但是其它方面接近西南官话的，长沙以东有些地方有保留全浊但是其它地方接近赣语的，应该怎样归属呢？甚至连西南官话和新湘是合是分，都还有一些争议 怎样判断自己的母语属于哪种方言呢？可以用下面的简明方法： 1.新湘语：'春''云'同韵，普通话念'a','o'的字文读仍念'a','o' '同台道段东顶'是一组声母，'痛太'是另一组声母. 2.老湘语：'同台道段''东顶''痛太'三组声母都不同，甚至'同台'和'道段'也不同. 普通话念a,o韵母的字文读常常念o,u 3.西南官话：'同台痛太'声母相同，'东顶道段'声母相同.声调接近成都--武汉--桂林 4.赣语：'同台道段痛太'声母相同，'东顶'是另一组声母. 有普通话'元''雨'等 韵母. '我'念ngo.（新湘，西南官话，粤一般也都念ngo） 5.客家话：前述特征字声母分组情况同赣语，但是有'元'，'雨'韵母，'我'念ngai 前面利用特征字声母分类，其实就是'古全浊音的演变'这个原则的体现.一个古全浊 演变，一个调类的演变，再加上辅音韵尾的演变，基本上可以区分所有的汉语方言.。