Bias谚语
1. 福尔摩斯所有名言,要英文和中文的,还有柯南里的名言,所有的
柯南与福尔摩斯都说过的:Not possibly removes, is left over, even if is again impossible, is also the truth去掉不可能的,剩下的即使再不可能,也是真相福尔摩斯说过的名言(中英文对照)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我的体质非常特别。
工作的时候一点儿也不觉得累,如果闲着无事反而会使我委顿不堪了。I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely.我好动不好静,一遇无事可做的时候,我就会心绪不宁起来。
My mind rebels at stagnation.我追求精神上的兴奋。I crave for mental exaltation.不用动脑筋,我就活不下去I cannot live without brainwork. What else is there to live for?即使是最好的女人,也决不能完全信赖她们。
Women are never to be entirely trusted - not the best of them.可是爱情是一种情感的事情,和我认为是最重要的冷静思考是有矛盾的。我永远不会结婚,以免影响我的判断力。
Love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgment.感情作用会影响清醒的理智。The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.除去其他的因素,剩下的必是事实了。
Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth.我不是曾经和你说过多少次吗,当你把绝不可能的因素都除出去以后,不管剩下的是什么――不管是多么难以相信的事――那就是实情吗?How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?侦探术是――或者应当是一种精确的科学,应当用同样冷静而不是感情用事的方法来研究它。Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner.我向来不作任何例外。
定律没有例外。I never make exceptions. An exception disproves the rule.温伍德瑞德对这个问题有很好的解释。
他论道虽然每个人都是难解的谜,可是把人类聚合起来,就有定律了。譬如说,你不能预知一个人的个性,可是能够确知人类的共性。
个性不同,共性却是永恒的,统计家们也是这样的说法。Winwood Reade is good upon the subject. He remarks that, while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty. You can, for example, never foretell what any one man will do, but you can say with precision what an average number will be up to. Individuals vary, but percentages remain constant. So says the statistician.我向来不猜想。
猜想是很不好的习惯,它有害于作逻辑的推理。I never guess. It is a shocking habit -- destructive to the logical faculty.下面是柯南的:1、A Secret Makes A Woman Woman——贝尔摩得2、深海里的鲨鱼,看到海面上、阳光下跳跃的海豚,总会不自觉的害怕。
——灰原哀3、We Can Be Both Of God And The Devil,Since We're Trying To RaiseThe Dead,Against The Stream Of Time我们既是神也是魔鬼,因为我们要令时光倒流,让人起死回生。——贝尔摩得4、人是不能阻止时间流逝的,如果硬是要逆天而行的话,就会收到惩罚。
——灰原哀5、只有愚蠢的人的字典里才存在不可能这三个字。——灰原哀6、死者留在人心中的印象永远都是最好的。
——灰原哀7、人像花这样的娇弱而不坚强,即使可以保持着外表躲避风雨,但仍然恋着阳光,暴风雨来临时,无论多么华丽的外表都无法遮挡。——灰原哀8、最近我常在想,我到底是谁,我到底是谁,我的容身之处在哪里,哪里都没有可以容纳我的地方。
——灰原哀9、只要一个人就觉得寂寞,害怕得不得了的时候,就会不知不觉地拿起电话筒,只想听听不到十秒的姐姐的声音。——灰原哀10、如果是珍贵的回忆,怎么能够忘记,因为人死了,就只能活在别人的回忆里了。
——高木涉11、不能忘记过去就无法前行。——松田阵平12、伴随着这种世袭制度,人类的错误历史也将不断重演。
——灰原哀13、如果可以确实的让你毁灭,为了公众的利益,我很乐意迎接死亡。——福尔摩斯14、排除所有不可能的,剩下的那个即使再不可思议,那也是事实。
——福尔摩斯15、生命因为有限所以宝贵;因为有限,所以才要不懈努力。(平次)16、如果说怪盗是一个技艺精湛、盗取财宝的艺术家 那么侦探就只是跟在怪盗后面 吹毛求疵 充其量不过是个评论家(KID)17、Need not to know(日本警方)18、真相永远只有一个(江户川柯南)19、"在这种情况下要做好心理准备,这场赌博你并没有胜算……"(平次)20、你可是小日本唯一允许持枪的警察啊,为什么不想想这个荣誉呢!起来,坂田!警察手册上的樱花徽章都为你哭泣! (平次)21、Did silence work better than your funnily disguise japanese?(不说话不是比你那种故意扭曲的日文要好吗) (平次)22、所谓勇气,是让人振奋的正义的话,不能作为杀人的理由!(兰)23、经过肯定是这样的:封闭在远。
2. 福尔摩斯名言英文原文
"Everything comes in circles - even Professor Moriarty. . . It's all been done before, and will be again." 。
.福尔摩斯说过的名言(中英文对照)~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~我的体质非常特别。工作的时候一点儿也不觉得累,如果闲着无事反而会使我委顿不堪了。
I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely. 我好动不好静,一遇无事可做的时候,我就会心绪不宁起来。 My mind rebels at stagnation.我追求精神上的兴奋。
I crave for mental exaltation.不用动脑筋,我就活不下去 I cannot live without brainwork. What else is there to live for?即使是最好的女人,也决不能完全信赖她们。 Women are never to be entirely trusted - not the best of them.可是爱情是一种情感的事情,和我认为是最重要的冷静思考是有矛盾的。
我永远不会结婚,以免影响我的判断力。 Love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgment.感情作用会影响清醒的理智。
The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning.除去其他的因素,剩下的必是事实了。 Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth.我不是曾经和你说过多少次吗,当你把绝不可能的因素都除出去以后,不管剩下的是什么――不管是多么难以相信的事――那就是实情吗? How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth?侦探术是――或者应当是一种精确的科学,应当用同样冷静而不是感情用事的方法来研究它。
Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner.我向来不作任何例外。定律没有例外。
I never make exceptions. An exception disproves the rule.温伍德瑞德对这个问题有很好的解释。他论道虽然每个人都是难解的谜,可是把人类聚合起来,就有定律了。
譬如说,你不能预知一个人的个性,可是能够确知人类的共性。个性不同,共性却是永恒的,统计家们也是这样的说法。
Winwood Reade is good upon the subject. He remarks that, while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty. You can, for example, never foretell what any one man will do, but you can say with precision what an average number will be up to. Individuals vary, but percentages remain constant. So says the statistician.我向来不猜想。猜想是很不好的习惯,它有害于作逻辑的推理。
I never guess. It is a shocking habit -- destructive to the logical faculty.。
3. 求两句《傲慢与偏见》原文
玛丽所说的:[Most arrogant person, regardless of this arrogance is real, or abstract, very few people can not hate someone else hurt their dignity. A person must not be arrogant and conceited. Arrogant only thinking of our own title, but others of our own views.] 伊丽莎白说:[This baffled the bias, it is a smart big loopholes for self-ming of the genius who a big irony. A person may be arbitrarily Abusive; do not often laugh at others by less than a lesson.]。
4. 有关于时尚潮流的单词和语句
这类词很多,我只打了一些,也不知道你要找的是不是这种!
alternative fashion 另类服装,非主流服装
architectural fashion 建筑风格服装
asymmetric style 不对称风格
avant garde 前卫派,先锋派
baby dress 贝贝裙
bare midriff 露脐装
bias cut 斜裁
casual wear 休闲装
chinoiserie 中国风
double breast 双排扣
drape 立体剪裁
braless look 无胸罩风貌
ethnic look 名族风,少数名族风貌
Gothic look 哥特式服装
heroin look 海洛因风貌
layered look 多层风貌
lingerie look 内衣外穿风貌
minimalism 简约主义
oversize look 超大风貌
postmodern 后现代
punk 朋克
see-through look 透视风貌
surrealism 超现实主义
yuppie look 雅皮士风貌
5. 福尔摩斯说过的名言
我的体质非常特别。
工作的时候一点儿也不觉得累,如果闲着无事反而会使我委顿不堪了。 I have a curious constitution. I never remember feeling tired by work, though idleness exhausts me completely. 我好动不好静,一遇无事可做的时候,我就会心绪不宁起来。
My mind rebels at stagnation. 我追求精神上的兴奋。 I crave for mental exaltation. 不用动脑筋,我就活不下去 I cannot live without brainwork. What else is there to live for? 即使是最好的女人,也决不能完全信赖她们。
Women are never to be entirely trusted - not the best of them. 可是爱情是一种情感的事情,和我认为是最重要的冷静思考是有矛盾的。我永远不会结婚,以免影响我的判断力。
Love is an emotional thing, and whatever is emotional is opposed to that true cold reason which I place above all things. I should never marry myself, lest I bias my judgment. 感情作用会影响清醒的理智。 The emotional qualities are antagonistic to clear reasoning. 除去其他的因素,剩下的必是事实了。
Eliminate all other factors, and the one which remains must be the truth. 我不是曾经和你说过多少次吗,当你把绝不可能的因素都除出去以后,不管剩下的是什么――不管是多么难以相信的事――那就是实情吗? How often have I said to you that when you have eliminated the impossible, whatever remains, however improbable, must be the truth? 侦探术是――或者应当是一种精确的科学,应当用同样冷静而不是感情用事的方法来研究它。 Detection is, or ought to be, an exact science and should be treated in the same cold and unemotional manner. 我向来不作任何例外。
定律没有例外。 I never make exceptions. An exception disproves the rule. 温伍德瑞德对这个问题有很好的解释。
他论道虽然每个人都是难解的谜,可是把人类聚合起来,就有定律了。譬如说,你不能预知一个人的个性,可是能够确知人类的共性。
个性不同,共性却是永恒的,统计家们也是这样的说法。 Winwood Reade is good upon the subject. He remarks that, while the individual man is an insoluble puzzle, in the aggregate he becomes a mathematical certainty. You can, for example, never foretell what any one man will do, but you can say with precision what an average number will be up to. Individuals vary, but percentages remain constant. So says the statistician. 我向来不猜想。
猜想是很不好的习惯,它有害于作逻辑的推理。 I never guess. It is a shocking habit -- destructive to the logical faculty.。
6. 夏洛克福尔摩斯的名言
如果我生命的旅程到今夜为止,我也可以问心无愧地视死如归。
——《最后一案》 由于我的存在,伦敦的空气得以清新。在我办的一千多件案子里,我相信,我从未把我的力量用错了地方。
——《最后一案》 我不太喜欢研究我们的社会的那些浅薄的问题,那是由我们人为的社会状态造成的,却更喜欢研究大自然提出的问题。 ——《最后一案》 有一天,当我把那位欧洲最危险而又最有能耐的罪犯捕获或消灭的时候,我的侦探生涯也就告终了,而你的回忆录也可以收尾了。
——《最后一案》 推理法可能被推理学者们逐步树立为一门精密的学科。 ——《海军协定》 那些追求物质、官位和世俗享受的人都延长了他们无价值的生命,而追求精神价值的人则不愿违背更高的召唤。
结果是最不适者的生存,这样一来,世界岂不变成了污水池吗? ——《爬行人》 人民的呼声便是上帝的呼声。 ——《格兰其庄园》 既然在道义上是正当的,那么我要考虑的只有个人风险的问题。
如果一个女士迫切需要帮助,一个绅士不应过多考虑个人安危。 ——《米尔沃顿》 对逻辑学家来说,一切事物应当是什么样就是什么样,对自己估价过低和夸大自己的才能一样都是违背真理的。
——《希腊议员》 不要让一个人的特质影响你的判断能力,这是最重要的。 ——《四签名——演绎法的研究》我们追求,我们想抓住。
可最后我们手中剩下什么东西呢?一个幻影,或者比幻影更糟——痛苦。 ——《退休的颜料商》本来是一个推理过程,但当原先的推理一步一步地被客观事实给证实了以后,那主观就变成客观了,我们就可以自信地说达到了目的。
——《吸血鬼》 1华生,你只用眼睛看而不去观察,看和观察是有很大区别的。 2我向来不猜想。
猜想是很不好的习惯,它有害于作逻辑的推理。 3世界上本来就没有什么新鲜事,都是前人作过的。
4所谓案件,越不可理解的就越容易破案。正象很平凡的面孔不好记忆一样,平凡而无特征的犯罪案件才是真正难以破获的。
5人如果不面对事实从理论上加以说明,而是先入为主,主观臆断,那么不知不觉中就会歪曲事实。 6伦敦的空气因为有了我,才变得清晰。
7嘴说美丽、和平田园的家伙们,实际上在伦敦的每一条肮脏的小巷里都隐藏着他们可怕的罪恶。 8如果其他任何可能性都不存在的话,即使看上去再怎么不可思议,而实际剩下的还是事实。
9福尔摩斯:“探案过程中,我是最后的、最高的上诉法庭。” 10福尔摩斯:“这是一个要抽足三斗烟才能解决的问题。”
11福尔摩斯:“生活之谜是任何大脑也发明不出来的。” 12福尔摩斯:“许多被绞死的人死的冤枉。”
13福尔摩斯:“你有保持缄默的了不起的天赋,华生。由你做伙伴真是太难得了。”
14福尔摩斯:“一个医生误入歧途,他就是一流的罪犯,因为他既有胆识,又有知识。” 15福尔摩斯:“自从莫里亚蒂教授新近死了以后,伦敦变成了一座极度乏味的城市。”
16福尔摩斯:“只要你懂得怎样使用报纸,华生,报纸便是非常宝贵的工具。” 17福尔摩斯:“华生,这不属于你的职业范围,不是生理上的问题,而是心理上的。”
18福尔摩斯:“快,华生!快!事情十分急迫。什么也不要问,穿上衣服赶快走。”
19福尔摩斯:“生活平淡,报纸枯燥。大胆和浪漫似乎已经在这个充满罪恶的世界上绝迹了。”
19福尔摩斯:“对于装病,我认为我有能力写个专论。” 20福尔摩斯:“不论案件如何复杂,人们总能寻求出一个解释。”
21福尔摩斯:“华生老兄,在这个动荡的时代里,你总是那么始终如一。” 22、“在法律上,被害人的罪行并不能抵消凶手的罪。”
(华生) 23、“没有掌握全部证据之前,先作出假设来,这是绝大的错误。那样就会使判断产生气差。”
(福尔摩斯) 24、“法国俗语说得好:‘笨蛋虽笨,但是还有比他更笨的笨蛋为他喝彩。'” (福尔摩斯) 25、“这个家伙就象一个没有出世的孩子一样地和这个案子根本就没有关系。”
(苏格兰场著名侦探·葛莱森) 26、“对于一个伟大人物来说,任何事物都不是微不足道的。” (福尔摩斯) 27、“最平淡无奇的犯罪行为往往却是最神秘的,因为它看不出有什么新奇或特别的地方,足以作为推理的根据。
……所以说,情节奇特不但丝毫没有增加解决案子的困难,反而使办案的困难减少了。” (福尔摩斯) 28、“在这个世界上,你到底做了些什么,这倒不关紧要。
要紧的是,你如何能够使人相信你做了些什么。” (福尔摩斯讽刺媒体炒作) 9、“……凡是异乎寻常的事物,一般都不是什么阻碍,反而是一种线索。
在解决这类问题时,最主要的事情就是能够用推理的方法,一层层地回溯推理。” (福尔摩斯) 30、“猜想是很不好的习惯,它有害于作逻辑的推理” (福尔摩斯) 31、“访问的形式愈是郑重其事,我们所能得知的情况就会愈少”(华山) 32、“问题不在于我们已经掌握了多少情况,而在于我们能证明些什么。”
(福尔摩斯) 33、“负责调查工作的人需要的是事实而不是传说和谣言。” (福尔摩斯) 34、“专能检查容貌而不致被附属的装饰物所蒙蔽。
这是罪犯侦察人员的首要特点,应该能看破任何伪装。” (福尔。
7. 中西文化差异 <交际用语>
浅谈中西交际用语的差异 中文摘要 随着我国社会经济的发展,国际间的交流与合作日益密切。
不同文化背景的人从事交际的过程就是跨文化交际。而语言便是进行跨文化交际最基本、也是最重要的媒介。
因此,作为一名外语学习者,在语言学习的同时,也必须充分了解这种语言所承载的文化。语言与文化关系密切,这已是不可置疑的事实。
语言是文化的载体,学习一门外语的过程,也是了解对象国文化背景知识的过程。掌握对象国文化背景知识的程度直接影响到一个人的语言知识的使用能力,是能否得体地运用语言的前提。
本文从语言与文化的关系入手,通过简要分析中西方日常交际用语的差异,从中揭示出中西方文化的差异。阐明语言学习即文化学习,强调注重中西方文化差异的重要性,并介绍了几种了解英语国家背景文化知识的途径。
关键词:跨文化交际,语言与文化,中西方文化差异,克服交际障碍 On Differences of Communicative expressions Between Chinese and Western Abstract With the development of our country's economy, international exchange and cooperation becomes closer and closer. The process of communication in which people in different cultural backgrounds are engaged is Intercultural Communication. And language is the most basic and important media to intercultural communication. Therefore, as a foreign language learner we should fully understand the culture of the language. It is unquestionable that the relationship between language and culture is very close. Language is the carrier of culture. The process of learning a foreign language is also the process of understanding this country's culture. The degree of mastering this country's cultural background knowledge influences directly one's capability of using the language. It is the premise of using the language properly. This paper talks about the relationship between language and culture. Then it reveals differences between the Chinese and Western culture by analyzing the differences of everyday expressions between the Chinese and Westerners. It clarifies that language learning means culture learning and emphasizes the importance of paying attention to this cultural difference. It also recommends several ways to know the culture background of English countries. Key words: intercultural communication, language and culture, cultural differences between the Chinese and Westerners, overcoming the obstacles in communication 一、引言 近几年来,随着中国改革开放的不断深入发展特别是加入WTO后,同其他国家的交往也日趋频繁,人们开始重视与不同国家、民族之间的经济文化交流。而不同文化背景的人从事交际的过程,就是跨文化交际。
(胡文仲,1999)各民族文化有其产生的土壤,发展的历史和群体认同的现状。不同的地理环境,不同的历史背景决定了不同的文化现状。
不同的文化现状意味着不同的风俗习惯,不同的行为准则。在中国人和西方人之就存在着一道看不见摸不着的文化屏障,这道屏障导致跨文化交际者无法在交际中正确地译码,使交际出现障碍。
语言作为跨文化交际的重要媒介,与文化有着十分密切的关系。美国语言学家罗萨莉·马焦在其文章 Bias-Free Language: Some Guidelines谈到: “Culture shapes language and then language shapes culture.”(“语言既塑造文化,又被文化所塑造。”
)[1](P91) 语言是文化的一个重要组成部分,是文化的载体,并对文化起着重要作用。语言的形成、发展和变化又受文化的影响。
一方面,语言是文化的基石--没有语言,就没有文化。另一方面,语言受文化的影响,又反映文化。
“透过一个民族的语言层面,展现在眼前的乃是这个民族绚丽多姿的文化形态,及该民族对人生的想法、思维方式、生活方式。由于文化具有鲜明的民族性,不同的民族的文化自然会迥然不同。
这种文化形态上的差异不可避免地会呈现在语言上。” [2](P82-83) 同时,文化又制约着语言的形式,不断将自己的精髓注入到语言之中,丰富和更新着语言的文化内涵,使语言变得更加精确、缜密。
总之,语言与文化相互依存,密不可分。由于语言的产生和发展,人类文化才得以产生和传承。
世界上不存在脱离语言的文化,也不存在脱离特定文化背景和内涵的语言。学习语言必须学习文化,反之亦然。
二、中西方日常交际谈话中用语的差异 中西方(尤指中国与英美国家)使用两种不同的语言——汉语和英语,它们各有反映着本身独特的文化背景和凝重的历史传统,因而在语言表达上也存在着许多差异。在此着重讨论,中西方语言交际中最常见的生活用语的差异。
(一) 称呼用语的差异 正常交际的首要条件是正确、得体地称呼对方。得体的称呼可使双方缩小心理距离,使交际顺利进行。
在中西文化中,因其语言表达方式的不同,而使其在称呼用语上存在较大差异。 首先要注意的是:中西方姓名的排列顺序不同。
“中国人的称呼以“姓”居首位,而英美人则以“名”居首位。