• 首页>文化 > 文化
  • 谚语法语

    1. 好听的法语谚语

    Le temps c'est de l'argent. 一寸光阴一寸金。

    Un bienfait n'est jamais perdu. 善有善报

    Il n'y a si bonne compagnie qui ne se sépare. 天下无不散的筵席。

    Ce qui est fait est fait.覆水难收

    De deux maux it faut choisir le moindre. 两害其间取其轻。

    Loin des yeux, loin du cœur. 人远情疏,人走茶凉。

    Les grandes douleurs sont muettes. 大悲无声,大哀无泪。

    都是官方翻译版本,可以放心用。如果觉得不够,这里还有一个网址可以下载更多:

    2. 那些中国谚语法语怎么说

    1. Battre le chien devant le lion 杀鸡儆猴。

    2.Beaucoup de bruit pour rien 小题大做。3. Belle vigne sans raisin ne vaut rien 空说无用。

    4. Bon endureur est toujours vainqueur 坚持就是胜利。 5. C'est le jour et la nuit 天壤之别。

    6. C'est le pot de terre contre le pot de fer 以卵击石 7. De doux arbre douces pommes 善有善报8. Donner un oeuf pour avoir un boeuf 吃小亏占大便宜。 9. En tout, le trop ne vaut rien 过犹不及。

    10. Il faut battre le fer quand il est chaud 要趁热打铁。 11. Il faut laver son ligne sale en famille 家丑不要外扬。

    12. Il faut le voir pour le croire 眼见为实。

    3. 法语的名人名言有哪些

    法语的名人名言有:

    1、中国一旦被惊醒,世界会为之震动。——拿破仑【法】

    La Chine est une fois réveillée, le monde tremblera pour elle. ——Napoléon [France]

    2、品德,应该高尚些;处世,应该坦率些;举止,应该礼貌些。——孟德斯鸠【法】

    Il faut avoir la qualité morale noble; il faut s'entendre franchement avec des autres ; il faut avoir des comportements courtois. ——Montesquieu [France]

    3、人最可悲的是没有知识和不能自我约束。——蒙田【法】

    Ce qui est le plus pitoyable pour l'homme, c'est de ne pas avoir la connaissance et de ne pas pouvoir se contraindre. ——Montaigne [France]

    4、我们应该有恒心,尤其要有自信力。我们的天赋是用来做某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到。——居里夫人【波】

    Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes. Notre talent est utilisé pour réaliser quelque chose et on doit la réaliser à n'importe quel prix. ——Marie Curie [Pologne]

    5、一个能思考的人,才真是一个力量无边的人。——巴尔扎克【法】

    L'homme qui sait réféchir est celui qui a la force illimitée. ——Balzac[France]

    6、我有两个忠实的助手,一个是我的耐心,另一个就是我的双手。——蒙田【法】

    J'ai deux aides fidèles : ma patience et mes deux mains. ——Montaigne[France]

    7、世上只有一个真理,便是忠实于人生,并且爱它。——罗曼·罗兰【法】

    Dans le monde il n'y a qu'une vérité : être fidèle à la vie et l'aimer. ——Romain Rolland[France]

    8、我思想,所以我存在。——笛卡尔【法】

    Je pense, donc j'existe. ——Descartes[France]

    9、没有伟大的愿望,就没有伟大的天才。——巴尔扎克【法】

    Pas de grand désir, pas de grand talent. ——Balzac[France]

    10、人人为我,我为人人。——大仲马【法】

    Tous pour un, un pour tous. ——Alexandre Dumas

    4. 翻译一法语谚语,求更多常见的法语谚语,谢谢

    就是眼不见为尽咯.

    有很多,比如

    En toutes choses il faut considérer la fin.

    无论做什么事都要考虑后果.

    On ne peut contenter tout le monde et son père.

    众口难调.

    Les jours se suivent et ne se ressemblent pas.

    日复一日,各有不同.

    Il ne faut pas mettre ses oeufs dans un même panier.

    狡兔三窟.

    Les grands esprits se rencontrent.

    英雄所见略同.

    5. 法语谚语有哪些

    Erreurn'.得不偿失。

    Chosepromise,etàDieucequiappartientàDieu.现在让他一步,他会得寸进尺。(Iln'ya)Pointderosessansépines.哪有玫瑰不带刺。

    (有乐必有苦)Telma.把珍珠投在猪前:Dis-moiquituhantes,jetediraiquitues。明珠暗投。

    Quiseressembles'assemble,telvalet.有其主必有其仆。Desgo?tsetdescouleursilnefautpasdisputer.各有所好。

    Laprudenceestmèredes.金窝银窝不如自己的草窝.从其交友,知其为人Laissez-luiprendreunpied.物以类聚,人以群分?reté.谨慎是安全之母。Jeterdesperlesdevantlespourceaux.物归其主。

    Iln'estpointdesotmétier.行行出状元。Achaqueoiseausonnidestbeau,ilenprendraquatre,chosedue.言而有信?tre。

    Auxgrandsmauxlesgrandsremèdes;estpascompte.错误总是可以改正的。N'avoirnifoiniloi.无法无天Jamaisdeuxsanstrois.有两次必有第三次。

    Lejeunevautpaslachandelle.重病要用重药治。RendezàCésarcequiappartientàCésar顶艺法语。

    6. 好听的法语谚语

    Le temps c'est de l'argent. 一寸光阴一寸金。

    Un bienfait n'est jamais perdu. 善有善报Il n'y a si bonne compagnie qui ne se sépare. 天下无不散的筵席。Ce qui est fait est fait.覆水难收De deux maux it faut choisir le moindre. 两害其间取其轻。

    Loin des yeux, loin du cœur. 人远情疏,人走茶凉。Les grandes douleurs sont muettes. 大悲无声,大哀无泪。

    都是官方翻译版本,可以放心用。如果觉得不够,这里还有一个网址可以下载更多:。

    7. 求法语名言警句,至少五条

    La Chine est une fois réveillée, le monde tremblera pour elle. ——Napoléon [France] 中国一旦被惊醒,世界会为之震动。

    ——拿破仑【法】 Il faut avoir la qualité morale noble ; il faut sentendre franchement avec des autres ; il faut avoir des comportements courtois. ——Montesquieu [France] 品德,应该高尚些;处世,应该坦率些;举止,应该礼貌些。——孟德斯鸠【法】 Que peu de temps suffit pour changer toutes choses! 改变一切不需要太多时间(喻只争朝夕)--------雨果(Victor hugo 法国作家) Ce qui est le plus pitoyable pour l'homme, c'est de ne pas avoir la connaissance et de ne pas pouvoir se contraindre. ——Montaigne [France] 人最可悲的是没有知识和不能自我约束。

    ——蒙田【法】 Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes. Notre talent est utilisé pour réaliser quelque chose et on doit la réaliser à n'importe quel prix.——Marie Curie [Pologne] 我们应该有恒心,尤其要有自信力。我们的天赋是用来做某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到。

    ——居里夫人【波】。

    8. 法语的名人名言有哪些

    中国一旦被惊醒,世界会为之震动。

    ——拿破仑【法】La Chine est une fois réveillée, le monde tremblera pour elle. ——Napoléon [France]品德,应该高尚些;处世,应该坦率些;举止,应该礼貌些。——孟德斯鸠【法】Il faut avoir la qualité morale noble ; il faut sentendre franchement avec des autres ; il faut avoir des comportements courtois. ——Montesquieu [France]人最可悲的是没有知识和不能自我约束。

    ——蒙田【法】Ce qui est le plus pitoyable pour l'homme, c'est de ne pas avoir la connaissance et de ne pas pouvoir se contraindre. ——Montaigne [France]我们应该有恒心,尤其要有自信力。我们的天赋是用来做某种事情的,无论代价多么大,这种事情必须做到。

    ——居里夫人【波】Nous devons avoir la persévérance, surtout la confiance en nous-mêmes. Notre talent est utilisé pour réaliser quelque chose et on doit la réaliser à n'importe quel prix. ——Marie Curie [Pologne]一个能思考的人,才真是一个力量无边的人。——巴尔扎克【法】L'homme qui sait réféchir est celui qui a la force illimitée. ——Balzac[France]我有两个忠实的助手,一个是我的耐心,另一个就是我的双手。

    ——蒙田【法】Jai deux aides fidèles : ma patience et mes deux mains. ——Montaigne[France]世上只有一个真理,便是忠实于人生,并且爱它。——罗曼·罗兰【法】Dans le monde il n'y a qu'une vérité : être fidèle à la vie et l'aimer . ——Romain Rolland[France]我思想,所以我存在。

    ——笛卡尔【法】Je pense, donc jexiste. ——Descartes[France]没有伟大的愿望,就没有伟大的天才。——巴尔扎克【法】Pas de grand désir, pas de grand talent. ——Balzac[France]人人为我,我为人人。

    ——大仲马【法】Tous pour un, un pour tous. ——Alexandre Dumas [France] La renommée est le chatiment du mérite et de la punition du talent盛名珠誉是德才之忌。-Nicolas Chamfort----人最可悲的是没有知识和不能自我约束。

    ——蒙田The worst estate of man, is。

    9. 经典法语爱情名言

    L'amour n'est pas seulement un sentiment, il est aussi un art. 爱情不只是一种感觉,它也是一种艺术.L'harmonie la plus douce est le son de la voix de celle que l'on aime. 最柔美,悦耳的是那个我们爱的人的声音.L'amour a son instinct, il sait trouver le chemin du Coeur ,comme le plus faible insecte marche à sa fleur avec une irrésistible volonté. 爱情它有一种本能,它知道如何找到心的路程。

    就像一只最弱小的昆虫,牵引它自愿的在无法抗拒的花朵上爬行。 Le centre de toute bonté et de toute joie est l'amour. 所有美丽,喜悦的中心是爱情。

    Ce que l'amour peut faire, l'amour ose le tenter. 爱情能做的事,是大胆的吸引。 Je t'aime non seulement pour ce que tu es mais pour ce que je suis quand nous sommes ensemble. 我爱你,不仅仅因为你就是你,还因为每当我们在一起的时候我找到了自己.L'amour réunit les coeurs qui s'aiment. 爱是两颗心的对接,彼此吻合。

    C'est merveilleux quand on est amoureux 这是绝妙的当我们相爱。 Meme quand on l'a perdu, l'amour qu'on a connu vous laisse un gout de miel. L'amour, c'est éternel ! 就算我们失去了,我们所认识爱仍然留下蜂蜜的香甜,爱情,是永恒的!Il faut tant, et tant de larmes. Pour avoir le droit d'aimer. 要经过那么多的泪水洗礼,才能拥有爱情的权利。

    发表评论

    登录后才能评论