法国谚语80秒
发布者:李楠远2020-10-02
1.法语中的我爱你80秒,是什么意思
这是诺一说的一句话,当时有人就在网上称,法国有一句谚语(然后摆出了一句法语,还有两处语法错误,居然还疯传一时,误导了不少人)具体是什么我也不记得了,大致意思是:如果一分钟有六十秒,那么我会爱你八十秒。不过经一位在法国的中国朋友多方查证,法国并没有这样一句谚语,这应该是发博人为了增加浏览量和点击率刻意杜撰的。
也就是说爱你80秒与法语没有什么必然建议,其意思就是说:一分钟用80秒来爱你(当然也不排除是诺一的口误,其实他当时想说的是爱你80年)