• 首页>文化 > 文化
  • 法国谚语80秒爱

    1.法语中的我爱你80秒,是什么意思

    这是诺一说的一句话,当时有人就在网上称,法国有一句谚语(然后摆出了一句法语,还有两处语法错误,居然还疯传一时,误导了不少人)具体是什么我也不记得了,大致意思是:如果一分钟有六十秒,那么我会爱你八十秒。不过经一位在法国的中国朋友多方查证,法国并没有这样一句谚语,这应该是发博人为了增加浏览量和点击率刻意杜撰的。

    也就是说爱你80秒与法语没有什么必然建议,其意思就是说:一分钟用80秒来爱你(当然也不排除是诺一的口误,其实他当时想说的是爱你80年)

    2.诺一"80秒的爱"来自哪里

    刘烨同意网友说的“(诺一)带傻爹上节目”,然而就是这样不算优秀的交流,孩子们喜欢。为什么?好的交流胜过不好的交流,不好的交流胜过没有交流。

    诺一说出对爸爸是“八十秒的爱”时,观众泪奔了,找来典故一看,又泪奔了。一部分人说此话源于法语情话:“一分钟只有60秒,但我爱你多20秒。”这就是80秒的爱。然而许多人说法语里没有这样一句话,也许是诺一记错了,以为一分钟有80秒。相比之下,“一分钟有60秒,我爱你60秒”,这话只是比80秒更实在而已,没那么浪漫,但表达的爱一样。猜都能猜到这是妈妈安娜将爱爸爸刘烨的方式教给了孩子,从父母那里学会了“爱”,英俊的混血小王子回过头来用同样的方式深深地爱着爸爸。

    孩子天然爱父母,而爱的方式是后天习得的。父母之间如何相爱,父母怎样爱孩子,孩子就会在相处之中自然学习到爱的方式。身教有甚于言传。孩子首先是爱出来的,在爱的基础上,利用适当e68a84e8a2ade79fa5e9819331333337613761的时机、采取适当的方式施以教育,教育能成功。光是教育而不用心去爱,就会出现教了白教,孩子不听。

    有时我们发现一些人表达爱的方式很奇怪,爱谁偏贬低谁,喜欢谁反而骂谁,表达爱的方式扭曲、难受,比如妈妈经常数落人,爸爸常说“你不行”“笨死了”,观者恍然大悟:这就是他们家表达情感的别扭方式。

    发表评论

    登录后才能评论