谚语说翻译
发布者：陈夕一2020-10-21
1.“有句俗语说 ”用英语怎么说
There is a saying that 中文释义：有句俗语说
例句：
There is a saying that is "Three women could become half an sky".
俗话说“三个女人能顶半边天”。
词汇解析：
1、There is
英文发音：[ðer ɪz]
中文释义：[was, are 等 ] 有
例句：
I have said all there is to be said about it.
关于这件事，该说的我都说了。
2、saying
英文发音：[ˈseɪɪŋ]
中文释义：n.谚语；格言；警句
例句：
There is a Chinese saying going like this: bad news gets about quicker than good news.
中国有句谚语：好事不出门，坏事行千里。
扩展资料
saying的近义词：
1、proverb
英文发音：['prɒvɜːb]
中文释义：n. 谚语，格言；众所周知的人或事
例句：
An old Arab proverb says, "The enemy of my enemy is my friend."
有一句古老的阿拉伯谚语说：“我敌人的敌人是我的朋友。”
2、saw
英文发音：[sɔː]
中文释义：n. 锯子；谚语
例句：
But the subtext of that old saw, that beauty is arbitrary, is wrong.
但是，那句古老谚语的言外之意美是武断的是不对的。
2.谚语用英语怎么说
谚语的英语：saying
saying英 [ˈseɪɪŋ] 美 [ˈseɪŋ]
n.话，说话，谚语，格言。v.说（say的ing形式）。
saying的用法示例如下：
1.I think there's a lot of truth to this saying that is applicable to software development.
我认为这句谚语道出了适用于软件开发的许多事实。
2.Baby talk? What's that? That's not a saying.
宝宝说话？那算什么？那不是谚语。
3.We have an old saying too.
我们也有一个谚语。
扩展资料：
saying的近义词：
1、aphorism
英 [ˈæfərɪzəm] 美 [ˈæfəˌrɪzəm]
n.格言，警句。
2、adage
英 [ˈædɪdʒ] 美 [ˈædɪdʒ]
n.格言。
3、maxim
英 [ˈmæksɪm] 美 [ˈmæksɪm]
n.准则；格言，座右铭。
saying的词汇搭配如下：
1、go without saying 不言而喻，理所当然。
2、there is no saying 难以断言（很难说）。
3、as the saying is 俗话说。
4、golden saying 金玉良言。
5、that goes without saying 不言而喻。
6、common saying 俗谚。
3.10句英语谚语,加上汉语翻译
1 A bad thing never dies.遗臭万年。
2 A cat has 9 lives. 猫有九条命。
3 A new broom sweeps clean. 新官上任三把火
4 Cannot see the wood for the trees. 一叶障目，不见泰山。
5 Cry for the moon. 海底捞月。
6 Don't put off till tomorrow what should be done today. 今日事，今日毕。
7 Easier said than done. 说得容易，做得难
8 Experience must be bought. 吃一堑，长一智。
9 Fields have eyes, and woods have ears. 隔墙有耳。
10 Habit cures habit.心病还需心药医。
4.“正如一句谚语所说”英语怎么翻译
【解析】："As a proverb says."
【造句】：
1. Just as a famous saying, many people step in your life, but only true friends leave footprints. 正如一句谚语所说：很多人会在在你的生活中驻足，但只有真正的朋友才会留下足迹。
2. As a ( very) German proverb puts it "better an end with horror, than a horror without end." 正如一句德国谚语所说“一个恐怖的结尾总好过一场没有尽头的恐怖。”
3. As the old saying goes," Charity begins at home "& but it doesn't stop there. 正如一句古老的谚语所说：「仁爱从家里开始。」但它却不是就停在那里。
4. After a while I found myself able to capture the deeper meaning of the dialogue and, as an old Italian proverb says, Ive started to understand not only the language but the culture behind it ( the dialogue). 经过一段时间，我发现我可以理解对话中更深层的意义，正如一句古老的意大利谚语所说：我开始从对话中理解埋藏在语言表面下的深层文化内涵。
5. An old English saying, from the mouth of babes,, signifying the truth that is often spoken by children not yet exposed to the world of lies created by adults takes on particular relevance in this light. 正如一句古老的英国谚语所说，天真无知者每每能道破真理，它寓意着之所以儿童口中往往能吐出真话，是因为他们还未接触到大人们用谎言堆积起来的世界。
5."谚语"英语怎么说
谚语 [yàn yǔ] proverbn. 谚语，格言；众所周知的人或事【圣经】《箴言》sayingn.1. 说话；表达2. 话，言论3. 格言，名言，谚语adagen.谚语；格言；箴言aphorism格言，警句；谚语（例：Art is long,and life is short.艺术长存，生命短暂。）
byword1. 谚语；俗话2. 代表某类人、团体、思想等的词语；体现某种特点的词语，某种特点的代名词3. 笑柄，尽人皆知的话柄，众人鄙视（或指责）的人（或物）4. 经常挂在嘴边的话，口头禅5. （尤指侮辱性的、常含轻蔑的）绰号，诨名，别名。
6.最简单的英语谚语
there are spots on the sun
人无完人
You are never too old to learn.活到老，学到老
Time flies.光阴似箭.
Time is money.一寸光阴一寸金。
All time is no time when it is past.光阴一去不复返
Practice makes perfect.熟能生巧
A snow year, a rich year.瑞雪兆丰年
7.谚语的话怎么写
1、一手难遮两耳风，一脚难登两船。
2、春起东风雨绵绵，夏起东风断了泉，秋起东风天要变，冬起东风雪天边。
3、有理走遍天下，无理寸步难行。
4、道虽近，不行不至；事虽小，不做不成。灯不拨不亮，理不辩不明。
5、有理摆到事上，好钢使到刃上。
6、贪婪鬼没个饱，吝啬鬼不知富。
7、天下衙门朝南开，有理无钱莫进来。
8、天上无云不下雨，世间无理事不成。
9、一天不练手脚慢，两天不练丢一半，三天不练门外汉，四天不练瞪眼看。
10、贫居闹市无人问，富在深山有远亲。
11、不怕衣服有补钉，只怕心灵有污点。
12、追赶时间的人，生活就会宠 爱他；放弃时间的人，生活就会冷落他。
13、不下水，一辈子不会游泳；不扬帆，一辈子不会撑。
14、有理不可丢，无理不可争。
15、认理不认人，帮理不帮亲。水大漫不过船，手大遮不住天。
16、一手捉不住两条鱼，一眼看不清两行书。
17、有理的想着说，没理的抢着说。
18、天下的弓都是弯的，世上的理都是直的。
19、一场秋雨一场寒，十场秋雨要穿棉。一场春雨一场暖，十场春雨要穿单。
20、有理不怕势来压， 人正不怕影子歪。
8."谚语"英语怎么说
谚语 [yàn yǔ]
proverb
n. 谚语，格言；众所周知的人或事
【圣经】《箴言》
saying
n.
1. 说话；表达
2. 话，言论
3. 格言，名言，谚语
adage
n.谚语；格言；箴言
aphorism
格言，警句；谚语（例：Art is long,and life is short.艺术长存，生命短暂。）
byword
1. 谚语；俗话2. 代表某类人、团体、思想等的词语；体现某种特点的词语，某种特点的代名词3. 笑柄，尽人皆知的话柄，众人鄙视（或指责）的人（或物）4. 经常挂在嘴边的话，口头禅5. （尤指侮辱性的、常含轻蔑的）绰号，诨名，别名
