• 首页>文化 > 文化
  • 蔡甸方言谚语

    1.问点武汉方言的歇后语啊

    武汉的歇后语中,在表述某人的某种行动、心情、处境等情况时,常见的有:

    黄莲树下弹琴——苦中作乐。

    叫化子弹琵琶——苦中作乐。

    眨巴眼看告示——马马虎虎。

    东岳庙的算盘——不由人算。

    三月里扇扇子——满面春风。

    刷子掉了毛——尽是板眼。

    萝卜丁咽酒——烦了。

    洞庭湖里的麻雀——经过风浪来的。

    和尚的脑袋——无得发(无法)。

    一辈子的寡妇——老守(老手)。

    一根灯草点灯——无得二心。

    一根筷子吃藕——专挑眼。

    一脚踏破三床棉絮——过絮(过细)。

    二两棉花四张弓——细弹(细谈)。

    十八岁的宫娥——正想夫(享福)。

    十月里的桑叶——无人采(无人睬)。

    刀子切汤圆——不圆(不愿)。

    十五个驼子睡一床——七拱八翘。

    爹爹(公公)背媳妇过河——出力不讨好。

    甲鱼唱歌——鳖声鳖调(别声别调)。

    尼姑头上插花——无得发(没有发)。

    树上点蜡烛——照叶(造孽)。

    俞伯牙搬家——不留琴(不留情)。

    荷叶包钉子——个个想出头。

    黄鹤楼上看翻船——幸灾乐祸。

    九月初八向重阳——不九(不久)。

    婆婆念灶经——话多无昧。

    排骨烧豆腐——有硬有软。

    猫子掉了爪——爬不得(巴不得)。

    跛子拜年——就地一歪。

    摸着石头过河——稳当。

    嫩竹子做扁担——不中用。

    巷子里赶猪——直来直去。

    瞎子上坟——估堆。

    哑巴吃汤圆——心中有数。

    两个哑巴谈恋爱—-冒得话说。

    四官殿的东西——活的。

    大舞台对面——天晓得。

    汉正街的房子——矮一大截。

    婆婆的棺材——漆的(吃得)。

    许土林的儿子——不怕蛇人(不怕蚀人)。

    红薯眨巴眼——活苕。

    胡敬德炒米泡——黑人巴沙(吓人极了)。

    堂屋杀猪厨房里卖——好事没外人。

    阳逻的高跷——半截不是人。

    围桶板子改炊皮——不是正经材料。

    卖肉的弹琵琶——油手好弦(游手好闲)。

    哈巴狗戴铃铛——快活畜牲。

    虾子炒豆芽——死不伸头。

    归元寺的罗汉——七倒入歪。

    虾子掉到夜壶里——尿弹(谈)。

    从篾席滚到晒垫上——高不出一篾片。

    电灯铺搬家一一运泡子(咏泡子)。

    肚脐眼里放屁——腰气(妖气)。

    赵匡胤卖包子——御驾亲征(清蒸)。

    太平洋的警察——管得宽。

    皮匠铺里失火——丢楦头。

    棉絮铺关了门——不弹(不谈)。

    卅斤鳊鱼——侧看了。

    荷叶包鳝鱼——溜了。

    黄瓜打锣——丢了半头。

    拿萧当笛子——横着来。

    琵琶断了弦——弹不得(谈不得)。

    棉花铺拨三弦——乱弹琴。

    老鼠爬称盘——自称自。?

    2.方言谚语

    小小偷摘茄,大大偷牵羊

    鸭母听雷公(鸭子听雷)

    寺衰无和尚

    吃砒霜拉屎去透狗

    有金无碎银

    孙阿孙、隔一墩

    老太婆投木头,乞丐婆咒天地

    好厄一句,坏厄一句

    吃酒头街,厮打流妻

    2字对:吃醋,拉糖。像样,骇才。开花,结果。摸茄,结瓜。

    3字对:狗笑月,鸭听雷。蛇吞象,虎迎(叼)猪。手部长,目量浅。双头蛇,三脚虎。牵猪哥,做鸭母。虎捺皮,蛇褪壳。石头虎,柴尾龙。乞食胚,流栖相。面皮薄,腹肚撑。

    4字对:乌龟镇路,白蚁吃厝。钱轻轿重,想好凿歪。摩(五指抓)盐撒酱,食铜吐铅。尼姑捧醋,孤老撕姜。呼鸡骂鸟,买猫换魈(猫,仙游称niau)。耳聋放炮,青盲(瞎子)敲钟。湖蜞吮血,鲫母缠脚。饲狗袒贼,逼虎伤人。沟蚓钓龙,光饼掷狗。

    5字对:老鹞荫七里,好猫管九家。老牛吃幼笋,矮狗爬高墙。麻长轧无縩,树老破无柴。年年十八岁,日日三十晚。厝瓦槽猫狸,葵桶(马桶)里胡蝇。好竹出好笋,歹铁打歹钉。土土夺一鼓,狂狂打七更。鸟仔蹦砻糠,庐鼠咬破棉。歹狗塞门户,猫狸温灶空。射圃里匾额,城隍庙猪脚。虾蚂爬盐瓮,庐鼠落油缸。担碗吃碗缺,打石遇石钻。马快房着贼(被盗),京城里讲官。鬼面前乞仔,神帐顶拾柑。老爹老爹讲,乞食乞食凉。二吓拔马尾,和尚吃猪肝。

    6字对:酱虾坐横头位,猪母游四城门。鸡嘴捏做鸭嘴,狗头假做羊头。狗骂猴,猴骂狗;熊惊鬼,鬼惊熊。灶驻下比老妈,摇篮里叫叔公。目睭藏裤脚里,耳腔塞高化棉。宽张担,紧行路;长交财,短算帐。哑口师公行傩,青盲先生过桥。胸坎道(拍),番薯咬;目睭顿,猪脚囵(啃)。吃碗里摆碗外,担柴卖买柴烧。刘贾讲,金奴会;陈三面,五娘声。嘴红红讲别人,脚乓乓吃祖公。含冤打簸箕鼓,希罕出扫帚星

    3.求黄陂方言歇后语

    纸马铺开张——做人(装模作样)

    四宫殿(地名)的——活的(不牢固)

    麻雀跳得(在)粗糠里——空喜一场

    大胡椒(辣椒)mao点(略洒)水——干蒸(争)

    喇叭换叫具(哨子)——各人所喜

    砟巴眼(眼眵多)养瞎子——一代不如一代

    萝卜丁咽酒(就酒)——烦了(味辣不美)

    合三的兄弟——合四(式)得很

    何家姑娘嫁得(到)郑家——郑何氏(正合式)

    荷叶包鳝鱼——溜了

    火烧乌龟——窦里(里面)疼

    买干鱼放生——表情/不晓得死活

    癞克麻把得(被)牛踩死了——浑身是病/浑身是伤

    癞克麻打呵欠——好大口气

    鞋铺里失火——丢楦头(揭底)

    蟹子(螃蟹)夹豌豆——一连滚带爬

    背锄头进庙门——挖神(讥讽、挖苦)

    包公的儿——犟性

    猫子掉了爪子——哈(抓、捞)不到手/巴不得

    老鼠施葫芦——大事在后头

    老鼠掉得(在)面缸里——糊嘴(糊口)

    “高黏除”(店名)的膏药——巴得紧

    告化子把得米压死了——自讨的

    豆腐mao厾[督]印(盖印)——坯子

    豆腐掉得(在)灰坛里——吹也吹不得,打也打不得

    炉子靠水缸——你热我不热

    芦席滚得(在)簟上——高不了一篾片

    酥京果(一种食品)==康(盖)盖子——一股嗝昧(比喻装腔作势)

    属麻花的——有点焦(脆)(娇)

    狗子吃糍粑——乱搭(答)

    猴子戴毡帽——假充人形

    坛子里养乌龟——越养越缩(小)

    炭圆铺的儿——黑(吓)大的

    染坊里失火——架子还在(放不下架子)

    三十斤的鳊鱼——侧看了(错看了,看扁了)

    三个钱买只蜡烛——独照(罩)(盯死了)

    三个钱买个糖人——吃了mao得玩的,玩了==得吃的

    三个钱买个猪娃——恰恰一张嘴(只会说不会做)

    汉阳门的车子——“留倒”(留住;留一手)

    粉牌上的字——一抹〔ma妈」就掉了

    杧槌(棒槌)敲磐——禁当不起

    长褂有缴褊(缲边儿)——坯子(没成功)

    巷子里赶猪——直去直来

    木作坊里开张——做桌(作)

    驴子屙屎——外面光

    集稼嘴(地名)的划子——“顺倒来”/连倒淌

    吃干子甩皮子——要里子又要面子

    吃了扁担——横了肠子(横下心)

    吃猪油穿缎子——两面光

    “佳”牢靠横“仁”——有“作”(着)(有希望、好处)

    鸭棚的老板——管蛋(淡)闹事

    掉了一只鞋,捡到一只鞋——还是个鞋(还)(依然如故)

    腰里别管(一杆)秤——自称

    扁担无蜡(枘,榫头)——两头失塌(落空)。

    天涩背稿荐——越背越重

    “谦祥益”(店名)的房子——内外墙(强)(处处占便宜)

    阎王作报告——鬼款(胡说)

    阎王吃粑粑——鬼做(装模作样)

    “庆生祥”(店名)的帽子——包掉「体舀〕回换

    两个学生打架——为笔(未必)

    墙头上种菜——无园(缘)

    〔基雍」弦(棉花弓的弦)打辫子——硬硬帚帚的(过硬)

    胡敬德(尉迟恭)炒米泡(炒米花)——黑人扒沙(吓人巴煞)(可怕得很)

    乌龟吃大麦——糟蹋粮食

    乌龟吃了亮火虫(萤火虫)——心里明白

    刷子掉了毛——尽是板眼(花样、点子、事故…很多)

    水里按葫芦——你起我落

    棺材铺里烧牙祭(加餐)——要人死(事态严重,事情麻烦)

    黄陂到孝感——县过县(现过现)兑。

    黄瓜打锣——去了半头[陀]

    黄花菜的隔壁一木耳(没耳)(不理)

    皇帝的脑壳——御头(芋头)

    王母娘娘戴茉莉花——喜欢这个调调

    许土林(《白蛇传》中白娘娘之子)的姆妈——蛇人(折人)丢人

    缺巴齿(豁牙子)的姆妈做生(过生日)——闹豁嘴(敷衍应付)

    4.卫生队的故事最后一集殷护士说的方言顺口溜

    在《卫生队的故事》里,殷护士表演的重庆方言顺口溜是:

    从前有座山,山上有座城,

    城里没得神,住了一群人,

    男的很耿直,女的很巴适,

    火锅没得海椒他们从来不得吃。

    嗨,从来不得吃。

    后面被“评委”否决后,说的是:

    从前有座山,山上有座城,

    城里人的脾气大的吓死人,

    手来了,手断,脚来了,脚断,

    脑壳来了全部砸个稀巴烂,

    敢说我的节目不好,

    你娃儿死得惨。

    -----------------

    这是出自《疯狂的石头》片尾曲。

    5.方言谚语

    尾巴掌骨――尾骨 抓巴眼――外斜眼

    身坯/魁格/码子(俗)/码坯 眯妻眼――近视眼

    (俗)――身材 羊白头――天老儿

    赤膊/赤骨落――光膀子 憨大――傻瓜

    雀子斑――雀斑 打金针――针炙

    软档――腰等易受损的软处 马夹――坎肩,背心

    绞肠痧――急性肠炎 茄瓢领――无领短衣

    精(鸡)肉痱子――鸡皮疙瘩 围(音于)身――围裙,饭单

    寒热――发烧 手巾――毛巾

    疖/热疖头――疖子 嘴套――口罩

    青胖块/乌青块――青的肿块 绢头――手帕

    链条――项链 挖耳(音尼)――耳挖子

    兴核(音活)――肿大的淋巴结 圈――耳环

    羊癫风/半牵风/羊头风――癫痫 嘴唇膏――唇膏

    斯的克(旧)――手杖(来自痄腮胀――腮腺炎英语stick)

    出痧子――出麻疹 木屐(音局)板――木屐

    小肠气――疝气 蚌壳棉鞋――由左右两块鞋面拼成的蚌壳形棉鞋

    风疹块――荨麻疹 轧叉――发夹

    偷针眼――麦粒肿 饭泡粥――用剩饭加水煮成的粥;

    滋水――疮口渗出液体 滚脓――化脓

    薄浪汤――形容极稀的粥 刁嘴――咬舌儿

    面衣――用面粉做成的锅内煎烤的薄饼 斗鸡眼――对眼,内斜眼

    6.写出三句方言谚语

    递员进门——带信的来了

    卤煮鸭子——肉烂嘴不烂

    吹鼓手吃饭——顾吃不顾吹

    吹鼓手掉进井里——想(响)着想(响)着下去了

    吹鼓手坐宴席——顾吃不顾吹

    吹口哨过坟场——自己给自己壮胆(比喻本来心虚,有所畏惧,却设法使自己镇静,以增加自己

    的勇气和胆量)

    吹鼓手赶集——没事找事(比喻自找麻烦,自寻烦恼)

    吹喇叭扬脖——起高调(比喻说不切实际的漂亮话)

    吹胡子瞪眼——气到极点

    吹起来的肥皂泡——不攻自破

    炊事员行军——替人背黑锅

    春天的竹笋——节节向上

    春天的石榴花——心红

    此地无银三百两——泄露了天机

    锤砸铁砧——响当当(比喻本事过硬,远近闻名,很有影响)

    春天的蜜蜂——闲不住(比喻热爱劳动)

    从小没娘——说来话长(比喻有很多话要说)

    从门缝里看人——把人瞧扁了(比喻眼光狭窄,认识人不全面)

    阿拉伯数字8字分家——零比零(0:0)

    阿公吃黄连——苦也(爷)

    阿斗当皇帝——软弱无能

    案板底下放风第——飞不起来

    矮子骑大马——上下两难

    矮子坐高凳——上下两难

    矮子坐高凳——够不着。自寻烦恼)

    吹喇叭扬脖——起高调(比喻说不切实际的漂亮话)

    吹胡子瞪眼——气到极点

    吹起来的肥皂泡——不攻自破

    炊事员行军——替人背黑锅

    春天的竹笋——节节向上

    春天的石榴花——心红

    此地无银三百两——泄露了天机

    锤砸铁砧——响当当(比喻本事过硬,认识人不全面)

    阿拉伯数字8字分家——零比零(0递员进门——带信的来了

    卤煮鸭子——肉烂嘴不烂

    吹鼓手吃饭——顾吃不顾吹

    吹鼓手掉进井里——想(响)着想(响)着下去了

    吹鼓手坐宴席——顾吃不顾吹

    吹口哨过坟场——自己给自己壮胆(比喻本来心虚,有所畏惧,以增加自己

    的勇气和胆量)

    吹鼓手赶集——没事找事(比喻自找麻烦,却设法使自己镇静,远近闻名,很有影响)

    春天的蜜蜂——闲不住(比喻热爱劳动)

    从小没娘——说来话长(比喻有很多话要说)

    从门缝里看人——把人瞧扁了(比喻眼光狭窄

    蔡甸方言谚语

    发表评论

    登录后才能评论