早餐谚语翻译
1.关于早餐的故事诗歌和谚语
关于早餐的谚语:
1、早餐天天有,晚上减一口。
2、早上吃好,中午吃饱。
3、要想身体好,早餐要吃饱。
关于早餐的故事:
在知道那句著名的“早餐要吃得像个皇帝,中餐要吃得像个平民,晚餐要吃得像个乞丐”之前,自己对早餐从来都不怎么重视。有早餐就吃一吃,没有早餐也无所谓。吃早餐吃好吃坏无所谓吃多吃少无所谓。自从知道了早餐要吃得像个皇帝之后,我自己对早餐就有那么一点点重视了。
早餐其实和各种美食一样,种类繁多花样百出,如果把全世界的早餐都是你的选择,你还真不好下爪子。
中国北方的早餐多半简单:豆浆、油条、豆腐脑、最近二十年进化到了馒头、包子、稀饭希望营养好的有了牛奶什么的。但是,广大劳苦大众依然是小米稀饭、窝头咸菜。(我上大学的时候的早餐就是窝头、玉米糊糊和咸菜,几年都没有变化过。那个时候,最奢侈的早餐就是吃一顿豆浆油条)有一年去了河南,才知道河南老百姓的早餐比我们大学里的早餐要奢侈很多,有馒头、油条和那喷喷香的丸子汤。后来去了天津吃早餐还有嘎巴菜和烧饼什么的。反正,北方的早餐除了稀的多以面食为主不过大学里的早餐是最差的,别说早餐应该吃得像个皇帝,就是连太监也不如呀。
延伸,吃早餐三大原则:
一、必须有丰富的品种类型,均衡饮食,营养全面;
二、必须有碳水化合物,用以补充足够的能量;
三、必须要补充维生素,那是不可忽视的重要营养物质,而且早餐摄入吸收率最高。
2.
这句话翻译成:为什么这句谚语建议我们要吃一顿丰盛的早餐?
intead, 代替, in place of
应该是作者觉得早餐没有那么重要,但是谚语建议不同的想法。
For example: We were told by our mothers not to eat too much in the morning, So why this saying advise us to eat a large breakfast instead?