1.维语的日常用语汉译版

中文译文---------维语： 1、谢谢----------------热合麦特 2、再见----------------伙西 3、干杯----------------阔月吐来衣里 4、对不起----------- -看去容 5、请原谅-------------艾普/克楞 6、请走好-------------喀拉普/米厄 7、没关系-------------开热克/要克 8、没问题-------------恰塔克/要克 9、您找谁-------------开木尼/衣孜代衣色孜 10、您叫什么名字---衣斯明厄孜/尼麦 11、你在哪里工作---乃代/衣西来衣色孜 12、您要买什么------尼麦/阿里色孜 13、祝您身体健康---太尼厄孜/萨拉麦提里克/提来衣曼 14、我-----------------曼 15、你-----------------斯子 16、他-----------------乌 17、你好吗 ---------牙合西木斯子 18、我很好-----------那哈衣提牙合西 19、很好--------------牙合西 20、附近有饭馆吗---叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木 21、我要吃饭--------它马克也曼 22、住宿--------------牙它及 23、商店--------------马个曾 24、你吃点什么------尼马 叶伊司子 25、吃-----------------霍西 26、你卖多少钱 ----看恰 普路尕 萨提斯子 27、太贵了----------白克 可买提干 28、请帮忙----------牙了旦木 29、请喝茶 ----------恰伊 依清 30、请吃饭 ----------塔玛克 洋 31、去哪里----------那也代 32、我们要去------巴勒米子 33、钱---------------普力 34、司机-----------手费尔 35、是--------------逊达克 36、不是----------艾买斯 37、有没有-------巴木 38、有-------------巴 39、没有--------------约克 40、要不要-----------阿拉木斯 41、要-----------------阿乐 42、行不行-----------罗布木多 43、可以-------------包乐多 44、不行--------------包买多 45、谢谢--------- ---热合买提 46、抱歉------------艾包了 克所 47、没事儿---------克热克 哟克 48、可以照相吗？------------啊伯乃特 49、您的电话号码是多少？-------铁里佛尼 挪木扔额子 看恰 50、早上-----------艾提干 51、中午----------去西 52、下午----------去西提尼 可以尼 53、晚上---------开西 54、馕 ----------那呢 55、抓饭 --------坡咯 56、包子 -------玛那塔 57、拌面 --------郎曼 58、烤肉 -----------卡瓦甫 59、甜瓜 -----------库洪 60、男孩 ------------巴郎子 61、男人 -----------埃尔 62、女人------------阿牙乐 63、那里 -----------亚达 64、师傅----------五斯塔 65、哥哥---------阿卡 66、弟弟----------无卡 67、姐姐----------艾达 68、叔叔---------塔啊 69、姑娘---------克子 70、早晨---------艾提干 71、中午---------去洗 72、晚上---------开启 73、下午---------去洗提尼可以勒 74、商店---------马格增 75、你去哪里---------卡耶尔盖巴日斯子 76、不是，不---------艾麦比壹--比尔 扩展资料：维吾尔族（维吾尔语：ئۇيغۇر，英语：Uygur），民族语言为维吾尔语，属阿尔泰语系突厥语族，分为中心、和田、罗布三个方言，普遍信仰伊斯兰教。

维吾尔族主要聚居在新疆维吾尔自治区，主要分布于天山以南，塔里木盆地周围的绿洲是维吾尔族的聚居中心，其中尤以喀什噶尔绿洲、和田绿洲以及阿克苏河和塔里木河流域最为集中。天山东端的吐鲁番盆地，也是维吾尔族较为集中的区域。

天山以北的伊犁谷地和吉木萨尔、奇台一带，有为数不多的维吾尔族定居。此外，在湖南省桃源县和河南省渑池县，也有少量维吾尔族分布。

“维吾尔”是民族自称，一般认为为“团结”、“联合”、“协助”之意。 在不同的历史时期，汉文文献对这个族名有不同的译写。

4世纪文献中称为“袁纥”。6世纪末、7世纪初文献中称为“韦纥”。

788年以前文献中称为“回纥”。788年以后至13世纪70年代则称为“回鹘”。

13世纪70年代至17世纪40年代称为“畏兀儿”。17世纪40年代到20世纪初则称为“回部”、“缠回”。

2.维吾尔族的谚语

维吾尔谚语100条：1 、人的价值在于知识2 、人不骗地，地不欺人3 、怒气前行，理智随后4 、烈火炼金，劳动验人5 、未来属于智者6 、与其说没有办法，不如说没有脑子7 、离群被雪埋，离众被风刮8 、离群者被熊吃掉，分裂者被狼吃掉9 、没有比智慧更宝贵的财富10 、男儿没有智慧，等于马没有嚼子11 、头无智脚就要受累12 、与其跟糊涂人吃抓饭，不如跟聪明人背石头13 、有志不在年高，而在头脑14 、春天勤劳动，冬天不发愁15 、有路标不会迷路，有知识不会失言16 、好事难忘却，坏事亦难忘17 、拥有一锭黄金，莫如拥有一两知识18 、没知识没活干，没活干没饭吃19 、人要学习知识，才能顶天立地20 、智者受人仰慕，愚者受人唾弃21 、贤才问鼎，庸才旁落22 、智者靠智慧生存，愚者靠体力过活23 、智者眼中出乾坤，愚者眼中是末日24 、无知比贫穷更可怕25 、有学问的飞上天，没学问的睡席片26 、智者日理万机，愚者终了一事27 、知识不去使用，等于播种没有收获28 、人民祈求安定，敌人渴望动乱29 、心邪迷失方向，心正前途坦荡30 、一份耕耘一份收获31 、勤劳出名气，懒惰出毛病32 、劳动者的馕香，懒惰者的命香33 、与其相信你的钱财，不如相信你的学识34 、严师出高徒35 、教育者首先要受教育36 、勤耕种的打场，没耕种的悲伤37 、耕种土地不贫瘠，劳作男儿不衰老38 、勤奋的前途无量，懒惰的日暮途穷39 、吃尽苦中苦，方为人上人40 、聚沙成山，聚心成园41 、世上无难事，只怕有心人42 、贫穷不为过，懒惰才是错43 、把力气用于耕作，把知识用于国家44 、尊严掌握在自己手里45 、纵有遍地黄金，不识也是无益46 、家中珠宝满箱，不如技艺在身47 、劳动使人富足48 、真理是金49 、真理是颠覆不破的50 、希望使人向上，忧愁令人颓废51 、光阴流逝，幸福流失52 、要珍惜你的时光，莫笃信你的金钱53 、懒汉明日多54 、人无学问犹如树不结果55 、有良知的人心恒纯56 、智者寡言善听57 、勤劳的人成就事业，懒惰的人虚度时光58 、勤劳的人红光满面，偷懒的人面如死灰59 、好话暖人心，恶语凉透心60 、好人流芳百世，坏人遗臭万年61 、与君子交如鱼得水，与恶人交身败名裂62 、.长辈有爱心，晚辈有孝心63 、健康是财富64 、水是土地血脉，地是农民命脉65 、人心不齐，生活不宁66 、急躁的碰破鼻，稳重的得实惠67 、邻居要互相扶助，否则就另居它处68 、不读书就没有知识，不耕种就没有收获69 、果实丰硕枝头低70 、人有拐棍跌不倒，有事商量错不了71 、作恶者自身难保72 、天亮靠阳光，心亮靠觉悟73 、误一日等于误一月，误一月等于误一年74 、商量做事不会错，袍子宽大不会破75 、没有意义的青春如同河滩上的乱石76 、做事须智慧，做靴需皮革77 、庄稼歉收，莫怨天公78 、小心使得万年船79 、多才多艺的人如同果实累累的树80 、勤于积肥，粮食丰收81 、有学问的儿子比父亲尊贵82 、好人一言，小人千语83 、好人难企及，恶人难摆脱84 、善有善报，恶有恶报85 、好人绸缎披身，恶人蒺藜缠身86 、技艺是取之不尽的财富87 、怕问路，要迷路88 、大河有水，小河不枯89 、书籍是知识的源泉，知识是生命的灯塔90 、近朱者赤，近墨者黑91 、坏车损伤道路，坏人祸害乡邻92 、健康是宝，和谐是福93 、防人之心不可无94 、今日事，今日毕95 、树的珍贵在于果实，人的价值在于贡献96 、智慧是友，愚昧是敌97 、智慧永远闪光，知识永不枯竭98 、阳光遮不住，时光买不到99 、劳动成就好汉，雨水滋润大地100 、愚昧致人贫穷，懒惰致人苦难。

3.维吾尔族谚语有哪些

哪只乌鸦能白白净净？哪个赌徒能磊磊落落？

金丝鸟笼装饰得虽好，但夜莺爱的还是荆刺丛林！

风雨猛，折不断雄鹰的翅膀！

会养鹰的人，能使小鹰抓住狐狸！

乌鸦学百灵鸟走路，结果把自己原来的步法也忘了

飞来一只寒鸦，并不就是冬天！

有谁看得出乌鸦的年纪，有谁能识破坏人的诡计！

破墙头上多麻雀，穷人家里多困难！

有人烟的地方，饿不死麻雀；长麦子的地坟，饿不死青草！

天鹅有飞翔的翅膀，英雄有自己的利剑！

天鹅爱的是湖水，苍蝇爱的是秃子！

没见过戈壁荒漠的百灵，不会懂得春色的美好；没受过情伤的情人，不会懂得真爱的美好！

河水泉源千年在，青春一去不复返。

4.汉维语礼貌用语的对比

让一下=泊西

过来下=别利该

干什么呢=呢莫内

干杯=伙西

我（曼）

你（斯子）

他（乌）

你好吗 （牙合e799bee5baa6e4b893e5b19e31333236383366西木斯子）

我很好 （那哈衣提牙合西）

很好（牙合西）

附近有饭馆吗 （叶肯 艾提热普塔 阿西哈那 巴木）

我要吃饭（它马克也曼）

住宿（牙它及）

商店（马个曾）

你吃点什么 （尼马 叶伊司子）

吃（霍西）

你卖多少钱 （看恰 普路尕 萨提斯子）

太贵了（白克 可买提干）

请帮忙（牙了旦木）

请喝茶 （恰伊 依清）

请吃饭 （塔玛克 洋）

去哪里（那也代）

我们要去（巴勒米子）

钱（普力）

司机（手费尔）

是（逊达克）

不是（艾买斯）

有没有（巴木）

有（巴）

没有（约克）

要不要（阿拉木斯）

要（阿乐）

不要（阿买）

行不行（罗布木多）

可以（包乐多）

不行（包买多）

谢谢 （热合买提）

抱歉（艾包了 克所）

没事儿 （克热克 哟克）

可以照相吗？（啊伯乃特）

您的电话号码是多少？（铁里佛尼 挪木扔额子 看恰）

早上（艾提干）

中午（去西）

下午（去西提尼 可以尼）

晚上（开西）

馕 （那呢）

抓饭 （坡咯）

包子 （玛那塔）

拌面 （郎曼）

烤肉 （卡瓦甫）

甜瓜 （库洪）

男孩 （巴郎子）

女孩 （克子）

男人 （埃尔）

女人（阿牙乐）

那里 （亚达）

再见 （好西）

（一句扎西德勒就可以走遍藏区，对照着以上50句简单维语在新疆行走基本就能对付，再加上多有礼貌就行了。最有意思的是维族会用“肚子涨了”来对汉族表达他生气了。）

沃新疆土生土长哈的新疆娃娃，反正给你讲的这些肯定马达没有，你利利的可以拿哈去用。唉哎，儿子娃娃哄你呢撒。

5.赞美祖国维族的谚语

维吾尔谚语100条阅读：10902014-08-14 22:03维吾尔谚语100条X1 、人的价值在于知识2 、人不骗地，地不欺人3 、怒气前行，理智随后4 、烈火炼金，劳动验人5 、未来属于智者6 、与其说没有办法，不如说没有脑子7 、离群被雪埋，离众被风刮8 、离群者被熊吃掉，分裂者被狼吃掉9 、没有比智慧更宝贵的财富10 、男儿没有智慧，等于马没有嚼子11 、头无智脚就要受累12 、与其跟糊涂人吃抓饭，不如跟聪明人背石头13 、有志不在年高，而在头脑14 、春天勤劳动，冬天不发愁15 、有路标不会迷路，有知识不会失言16 、好事难忘却，坏事亦难忘17 、拥有一锭黄金，莫如拥有一两知识18 、没知识没活干，没活干没饭吃19 、人要学习知识，才能顶天立地20 、智者受人仰慕，愚者受人唾弃21 、贤才问鼎，庸才旁落22 、智者靠智慧生存，愚者靠体力过活23 、智者眼中出乾坤，愚者眼中是末日24 、无知比贫穷更可怕25 、有学问的飞上天，没学问的睡席片26 、智者日理万机，愚者终了一事27 、知识不去使用，等于播种没有收获28 、人民祈求安定，敌人渴望动乱29 、心邪迷失方向，心正前途坦荡30 、一份耕耘一份收获31 、勤劳出名气，懒惰出毛病32 、劳动者的馕香，懒惰者的命香33 、与其相信你的钱财，不如相信你的学识34 、严师出高徒35 、教育者首先要受教育36 、勤耕种的打场，没耕种的悲伤37 、耕种土地不贫瘠，劳作男儿不衰老38 、勤奋的前途无量，懒惰的日暮途穷39 、吃尽苦中苦，方为人上人40 、聚沙成山，聚心成园41 、世上无难事，只怕有心人42 、贫穷不为过，懒惰才是错43 、把力气用于耕作，把知识用于国家44 、尊严掌握在自己手里45 、纵有遍地黄金，不识也是无益46 、家中珠宝满箱，不如技艺在身47 、劳动使人富足48 、真理是金49 、真理是颠覆不破的50 、希望使人向上，忧愁令人颓废51 、光阴流逝，幸福流失52 、要珍惜你的时光，莫笃信你的金钱53 、懒汉明日多54 、人无学问犹如树不结果55 、有良知的人心恒纯56 、智者寡言善听57 、勤劳的人成就事业，懒惰的人虚度时光58 、勤劳的人红光满面，偷懒的人面如死灰59 、好话暖人心，恶语凉透心60 、好人流芳百世，坏人遗臭万年61 、与君子交如鱼得水，与恶人交身败名裂62 、.长辈有爱心，晚辈有孝心63 、健康是财富64 、水是土地血脉，地是农民命脉65 、人心不齐，生活不宁66 、急躁的碰破鼻，稳重的得实惠67 、邻居要互相扶助，否则就另居它处68 、不读书就没有知识，不耕种就没有收获69 、果实丰硕枝头低70 、人有拐棍跌不倒，有事商量错不了71 、作恶者自身难保72 、天亮靠阳光，心亮靠觉悟73 、误一日等于误一月，误一月等于误一年74 、商量做事不会错，袍子宽大不会破75 、没有意义的青春如同河滩上的乱石76 、做事须智慧，做靴需皮革77 、庄稼歉收，莫怨天公78 、小心使得万年船79 、多才多艺的人如同果实累累的树80 、勤于积肥，粮食丰收。