1.谚语 英语短文

The Lion and the Mouse

A LION was awakened from sleep by a Mouse running over his face. Rising up angrily, he caught him and was about to kill him, when the Mouse piteously entreated, saying: "If you would only spare my life, I would be sure to repay your kindness." The Lion laughed and let him go. It happened shortly after this that the Lion was caught by some hunters, who bound him by st ropes to the ground. The Mouse, recognizing his roar, came gnawed the rope with his teeth, and set him free, exclaim "You ridiculed the idea of my ever being able to help you, expecting to receive from me any repayment of your favor; I now you know that it is possible for even a Mouse to con benefits on a Lion."

2.解释英文谚语,并连线

Early to bed,early to rise makes a person healtny and wise.

You should get enough sleep.

早睡早起使人聪明健康.

所以你应该有足够的睡眠.

上句2:An apple a day keeps a doctor away.

下句A:You should eat good food to stay healthy.

一天一苹果，医生远离我.

你应该吃些有益食物来保持身体健康

3.英语谚语翻译

1.one finger cannot lift a small stone 爱尔兰谚语：独木难支。

或：团结就是力量2.when an ant says"ocean",he is talking about a small pool 坐井观天3.it is less of a problem to be poor than to be dishonest 宁穷勿贱4.be careful of the person who does not talk and the dog that does not bark 明抢易挡，暗箭难防。 5.you cannot wake a person who is pretending to be asleep 真人不露相6.tell me and i will forget.show me and i may not remember.let me try and i will understand 只有亲身体验才能明白其中的道理。

7.donnot let yesterday use up too much of today 昨日事，昨日毕。8.he who would do great things should not attempt them all alone 一个好汉三个帮。

附其他常用谚语希望对你有用1. Waste not,want not. 俭以防匮。 2. From saving comes having. 富有来自节俭。

3. A penny saved is a penny gained. 省一文是一文。 4. Take care of the pence and the pound will take care of themselves. 金钱积少便成多。

5. Frugality is an estate alone. 节俭本身就是一宗财产。 6. He that regards not a penny,will lavish a pound. 小钱不知节省，大钱将滥花。

7. Small gains bring great wealth. 积小利，成巨富。 8. Many a little makes a mickle. 积少便成多。

9. As the touchstone tries gold,so gold tries man. 试金之石可试金，正如黄金能试人。 10. Courage and resolution are the spirit and soul of virtue. 勇敢和坚决是美德的灵魂。

11. The path to glory is always rugged. 光荣之路常坎坷。 12. Nothing is difficult to the man who will try. 世上无难事，只要人肯试。

13. The fire is the test of gold;adversity of strong man. 烈火试真金，困苦炼壮士。 14. Great hopes make great man. 远大的希望造就伟大的人物。

15. No way is impossible to courage. 勇士面前无险路。 16. A smooth sea never made a skillful mariner. 平静的大海决不能造就出熟练的水手。

17. The good seaman is known in bad weather. 坏天气下才能识得出良好的海员；要识好海员，须凭坏天气。 18. The best hearts are always the bravest. 行为最勇敢的人心地总是最善良。

19. We must not lie down,and cry,God help us. 求神不如求己。 20. He that falls today may be up again tomorrow. 今天跌倒的人也许明天就会站起。

21. Rome was not built in a day. 罗马并非一日可建成；坚持必成。 22. Success belongs to the persevering. 胜利属于坚忍不拔的人。

23. We must repeat a thousand and one times thatperseverance is the only road to success. 我们要多次重申：不屈不挠是取得胜利的唯一道路。 24. Perseverance is failing nineteen times and succeeding the twentieth. 十九次失败，到第二十次获得成功，这就叫坚持。

25. Step by step the ladder is ascended. 登梯需要逐级登。 26. Adversity leads to prosperity. 困苦通向昌盛。

27. Patience and application will carry us through. 忍耐和专心会使我们度过难关。 28. Fortune often rewards with interest those that have patience to wait for her. 做事只要有耐心，到头总会有好运；耐心候好运，好运常会来。

29. All things will come round to him who will but wait. 只要肯等待，一切都会按时来。 30. Constant dropping wears the stone. 滴水不绝可穿石。

31. Omelets are not made without breaking of eggs. 鸡蛋不打破，蛋卷做不成；不甘愿吃苦，则预期效果达不到。 32. The world is a ladder for some to go up and others to go down. 世界好似一把梯，有人上去有人下。

33. There needs a long apprenticeship to understand the mystery of the world's trade. 要知世事奥秘多，须要长期作学徒。 34. Life is sweet. 生活是可爱的；人无不好生（恶死）。

35. Where there is life,there is hope. 生命不息，希望长在。 36. Life is not all beer and skittles. 人生并不全是吃喝玩乐。

37. Much water runs by the mill that the miller knows not of. 眼前发生许多事，有些我们并不知。 38. Fortune knocks once at least at every man's door. 人人都有走运的一天。

39. If you are too fortunate,you will not know yourself; if you are too unfortunate,nobody will know you. 运气太好，见人不睬；运气太坏，无人理会。 40. Every man is the architect of his own fortune. 每一个人都是自身幸福的建筑师。

41. Happy is he who knows his follies in his youth. 记得年轻时所作蠢事的人是幸福的。 42. Misfortunes never (seldom) come alone (single). 祸不单行。

43. Misfortune is a good teacher. 不幸是良好的教师。 44. Misfortunes come at night. 祸常生于不测。

45. Misfortunes tell us what fortune is. 恶运临头后，才知幸运贵。 46. Adversity makes a man wise,not rich. 患难能使人聪明，但不能使人富有。

47. Live and learn. 活到老，学到老。 48. It is never too old to learn. 为学不怕年高。

49. A man becomes learned by asking questions. 要长学问，就得多问；多问则业精。 50. There is no royal road to learning. 学问无坦途。

4.英语：有关身体部位的谚语

头发

Take a hair of the dog that bit you.

以毒攻毒

手

A bird in the hand is worth than two in the bush.

一鸟在手胜过双鸟在林。

You cannot clap with one hand.

孤掌难鸣

眼睛或者牙齿

Never trust anyone who cannot look into your eyes

（我忘了对应哪条中国谚语了）

Keep your eyes wide open before marriage, and half shut afterwards.

婚前张开眼，婚后半闭月。

You may force a man to shut his eyes, but you cannot make him sleep.

你可以迫人闭眼，但不能使他睡觉.

Eye for eye and tooth for tooth.

以牙还牙，以眼还眼

If you cannot bite, never show your teeth.

不能打仗，切莫出兵

脸或者心脏

A fair face may hide a foul heart

人不可貌相

（另外，人不可貌相 还可以说You cannot judge a tree by its bark）

A fool's heart dances on his lips.

愚人心坦荡，挂在嘴唇上.

Fair faces need no paint.

貌美毋须修饰。

手指

Gain got by a lie will burn one's fingers.

靠欺骗得来的利益会使自己受害

后背

Lying rides upon debt's back.

负债的人谎话多。

5.关于勤奋的英文谚语

1、Happy is the man who learns from the misfortunes of others.

吸取他人教训，自己才会走运。

2、Genius is nothing but labor and diligence.

天才不过是勤奋而已。

3、Great hopes make great man.

伟大的抱7a686964616fe4b893e5b19e31333365653839负造就伟大的人物。

4、He that will not work shall not eat.

不劳动者不得食。

5、One false move may lose the game.

一着不慎，满盘皆输。

6、Experience is the father of wisdom and memory the mother.

经验是智慧之父，记忆是智慧之母。

7、Example is better then percept.

说一遍，不如做一遍。

8、A thousand-li journey is started by taking the first step.

千里之行，始于足下。

9、Cease to struggle and you cease to live.

生命不止，奋斗不息。

10、A man can succeed at almost anything for which he was unlimited enthusiasm.

只要有无限的热情，一个人几乎可以在任何事情上取得成功。

11、It is not enough to be industrious, the ants are very industrious. You are what? There are two basic mistakes, other errors are all born: impatience and laziness

光勤劳是不够的，蚂蚁也非常勤劳。你在勤劳些什么呢？有两种过错是基本的，其他一切过错都由此而生：急躁和懒惰。

12、Laziness and poor forever is shameful, so everyone will try their best to conceal from others property, to conceal their lazy.

懒惰和贫穷永远是丢脸的，所以每个人都会尽最大努力去对别人隐瞒财产，对自己隐瞒懒惰。

6.1、中国谚语（用英语表达）

A bad thing never dies.

遗臭万年。

A bad beginning makes a bad ending.

不善始者不善终。

A boaster and a liar are cousins-german.

吹牛与说谎本是同宗。

A cat may look at a king.

人人平等。

A fair death honors the whole life.

死得其所流芳百世。

A fall into a pit, a gain in your wit.

吃一堑，长一智。

A fox may grow gray, but never good.

江山易改，本性 难移。

A good beginning is half done.

良好的开端是成功的一半。

A good conscience is a soft pillow.

不做亏心事，不怕鬼叫门。（我选过的，这几句还不错）

上课睡觉是个很矛盾的问题，首先它会影响你整节课的听课质量，但是如果不睡又会犯困，一样听不好课。所以，你最好保持充足的睡眠。

如果还是不行，那就像老师申请，要求站一会儿，仔细听一会儿课，我想你总不至於站著睡著吧，等清醒了再坐下，我们就是这样的，横有效。

还有就是做好笔记，这样可以强迫自己不至於走神，发困。

不过我想调整好自己平时的睡眠才是最重要的。。。

7.翻译英语谚语

1.One finger cannot lift a small stone.

团结就是力量。

2.When an ant says "ocen",he's talking about a small pool.

坐井观天。

3.It is less of a problem to be poor than to be dishonest.

与“穷”比起来，“不诚实”才要更成问题。

4.Be carefui of the person who does not talk and the dog that does not bark.

当心那些不说话的人，他们就象不叫的狗。（咬人的狗不叫）

5.You can't wake a person who is pretending to be asleep.

假装睡觉的人是叫不醒的。（别人玩把戏以假乱真，你也没办法）

6.Tell me and I'll forget.Show me and I may not remember.Let me try and I'll understand.

实践出真知。

7.Don't let yesterday use up too much of today.

今日事，今日毕。

8.He who would do great things should not attempt them all alone.

只身一人难成大事。

1.团结就是力量

2.井底之蛙（或坐井观天）

3.我们可以贫穷，但不能失去真实的本性。

4.会叫的狗不咬人 5.一个装睡着的人你是叫喊不醒的。（或不要拆穿别人的把戏/装糊涂的人不会明白你的意思。）

6.实践过才会记忆犹新 （亲身体会，方见真章 / 纸上得来终觉浅，绝知此事要躬行 ）

7.今日事今日毕 8.一个好汉三个帮