• 首页>文化 > 文化
  • 预测天气的谚语英语

    1.关于天气的英语谚语有哪些

    早霞不出门,晚霞行千里——e68a84e79fa5e9819331333363366234Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day

    回答者:畅安希 - 一派掌门 十三级 1-28 20:40

    英语天气谚语~实用

    英语天气谚语~实用]英语天气谚语~实用[/glow]早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day.

    回答者:鞒鞒 - 经理 五级 1-28 20:41

    一花独放不是春,百花齐放春满园。

    A snow year, a rich year.

    瑞雪兆丰年。

    A sound mind in a sound body.

    有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。

    Measure for measure.

    2.有关天气的英语谚语20条

    早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day

    回答者:畅安希 - 一派掌门 十三级 1-28 20:40

    英语天气谚语~实用

    英语天气谚语~实用]英语天气谚语~实用[/glow]早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day.

    回答者:鞒鞒 - 经理 五级 1-28 20:41

    一花独放不是春,百花齐放春满园。

    A snow year, a rich year.

    瑞雪兆丰年。

    A sound mind in a sound body.

    有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。

    Measure for measure.

    3.关于英语天气的谚语

    Red clouds in the east, rain the next day。

    After a storm comes a calm weather,亦作After black clouds comes clear weather,

    All clouds bring no storms

    Don't worry. all clouds bring no storms!

    There is something in the wind.

    It's rianing cats and dogs.

    Rian before seven, find before eieven.

    A good winter brings a good summer.

    Tall trees catch much wind.

    4.有关天气的英文谚语(带中文)

    朝霞不出门,晚霞行千里. 蚂蚁搬家蛇过道,燕子低飞风雨到. 天上勾勾云,地上雨淋淋 东虹日出西虹雨,南虹北虹卖儿女. 四季东风是雨娘。 东风是个精,不下也要阴。 云下山,地不干。 云绞云,雨淋淋。 黑云接驾,不阴就下。 云低要雨,云高转晴。 天色亮一亮,河水涨一丈。 红云变黑云,必有大雨淋。 天上豆英云,地上晒死人。

    日落乌云涨,半夜听雨响。

    日落胭脂红,非雨便是风。

    日落云里走,雨在半夜后。

    天上跑台云,地上雨淋淋。

    西北起黑云,雷雨必来临。

    云自东北起,必有风和雨。

    有雨山戴帽,无雨山没腰。

    天上鱼鳞斑,晒谷不用翻。

    不怕阴雨天气久,只要西北开了口。

    云向东,有雨变成风,云向南,水涟涟,云向西,下地披 衣。

    时雨时晴,几天几夜不停。 乌云拦东,不下雨也有风。

    乱云天顶绞,风雨来不小。 朝有破紫云,午后雷雨临。

    可以在 翻译

    5.预测天气的谚语

    天气谚语

    一、看云识天气

    天上钩钩云,地上雨淋淋。

    天有城堡云,地上雷雨临。

    天上扫帚云,三天雨降淋。

    早晨棉絮云,午后必雨淋。

    早晨东云长,有雨不过晌。

    早晨云挡坝,三天有雨下。

    早晨浮云走,午后晒死狗。

    早雨一日晴,晚雨到天明。

    今晚花花云,明天晒死人。

    空中鱼鳞天,不雨也风颠。

    天上豆荚云,不久雨将临。

    天上铁砧云,很快大雨淋。

    老云结了驾,不阴也要下。

    云吃雾有雨,雾吃云好天。

    云吃火有雨,火吃云晴天。

    乌云接日头,半夜雨不愁。

    乌云脚底白,定有大雨来。

    低云不见走,落雨在不久。

    西北恶云长,冰雹在后晌。

    暴热黑云起,雹子要落地。

    黑云起了烟,雹子在当天。

    黑黄云滚翻,冰雹在眼前。

    黑黄云滚翻,将要下冰蛋。

    满天水上波,有雨跑不脱。

    二、看风识天气

    久晴西风雨,久雨西风晴。

    日落西风住,不住刮倒树。

    常刮西北风,近日天气晴。

    半夜东风起,明日好天气。

    雨后刮东风,未来雨不停。

    南风吹到底,北风来还礼。

    南风怕日落,北风怕天明。

    南风多雾露,北风多寒霜。

    夜夜刮大风,雨雪不相逢。

    南风若过三,不下就阴天。

    风头一个帆,雨后变晴天。

    晌午不止风,刮到点上灯。

    无风现长浪,不久风必狂。

    无风起横浪,三天台风降。

    大风怕日落,久雨起风晴。

    东风不过晌,过晌翁翁响。

    雨后东风大,来日雨还下。

    雹来顺风走,顶风就扭头。

    春天刮风多,秋天下雨多。

    三、看天象识天气

    天空灰布悬,大雨必连绵。

    天上拉海纤,下雨不过三。

    四周天不亮,必定有风浪。

    有雨天边亮,无雨顶上光。

    日落胭脂红,无雨便是风。

    日落黄澄澄,明日刮大风。

    日出太阳黄,午后风必狂。

    星星水汪汪,下雨有希望。

    星星眨眨眼,出门要带伞。

    日月有风圈,无雨也风颠。

    朝霞不出门,晚霞行千里。

    风大夜无露,阴天夜无霜。

    大雾不过三,过三阴雨天。

    雾露在山腰,有雨今明朝。

    久晴大雾阴,久雨大雾晴。

    雷声连成片,雨下沟河漫。

    先雷后刮风,有雨也不凶。

    雷公先唱歌,有雨也不多。

    闷雷拉磨声,雹子必定生。

    阴雨亮一亮,还要下一丈。

    四、看物象识天气

    喜鹊搭窝高,当年雨水涝。

    久雨闻鸟鸣,不久即转晴。

    海雀向上飞,有风不等黑。

    鸟往船上落,雨天要经过。

    喜鹊枝头叫,出门晴天报。

    蟋蟀上房叫,庄稼挨水泡。

    蚊子咬的怪,天气要变坏。

    蜻蜓千百绕,不日雨来到。

    蜜蜂采花忙,短期有雨降。

    腰酸疮疤痒,有雨在半晌。

    枣花多主旱,梨花多主涝。

    晴天不见山,下雨三五天。

    河里泛青苔,必有大雨来。

    海水起黄沫,大风不久过。

    6.表示英语版天气的谚语

    早霞不出门,晚霞行千里—e68a84e8a2ad3231313335323631343130323136353331333236383561—Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day

    早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day.

    7.求几条英语天气谚语

    早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day

    回答者:畅安希 - 一派掌门 十三级 1-28 20:40

    英语天气谚语~实用

    英语天气谚语~实用]英语天气谚语~实用[/glow]早霞不出门,晚霞行千里——Red sky at night,sailor'sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

    日晕三更雨,月晕午时风——Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

    月明星稀——When the stars begin to huddle ,the earth will soon become a puddle.

    蚂蚁搬家,天将雨——When ladybugs swarm,expect a day that's warm.

    蜜蜂迟归,雨来风吹——If bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day.

    回答者:鞒鞒 - 经理 五级 1-28 20:41

    一花独放不是春,百花齐放春满园。

    A snow year, a rich year.

    瑞雪兆丰年。

    A sound mind in a sound body.

    有心栽花花不发,无心插柳柳成荫。

    Measure for measure.

    8.求关于预测天气的谚语

    一、看风测天 天气兴云致雨首先要有水汽,水汽是靠风来输送的,“东风送湿,西风干;南风送暖,北风寒。”

    风对天气变化有明显预兆。 “南风吹到底,北风来还礼”,这是冷空气经过前后风向的转换情况。

    冷空气南下到达本地之前,受暖气团影响盛吹偏南风,冷空气到达时,转为偏北风,风向转变前后,天气转阴有雨。 “西北风,开天锁,雨消云散天转晴”,吹西北风,表示本地已受干冷气团控制,预示天气转晴。

    “云交云,雨淋淋”、“逆风行云天要变”,说明大气高低层风向不一致,易引起空气上下对流,产生雷雨等对流性天气。 季节不同,风向所反映的天气也不同。

    “一年三季东风雨,唯有夏季东风晴”、“东北风,雨祖宗”,表明吹了偏东风,1~2天内天气将转阴雨,而夏季吹偏东风,将海上温度较低的气流吹到陆上,起调节气温的作用,不易下雨,尤其不易出现雷阵雨。 二、看云测天 俗语说:“云是天气的招牌”。

    云的形状、高低、移向直接反映了当时天气运动的状态,预示着未来天气的变化。民间很重视看云测天。

    “云往东,一场空,云往西,水凄凄;云往南,雨成潭,云往北,好晒谷。”云往东或东南移动,表明高空吹西到西北风,故有“云往东,一场空”。

    “云往西”,指春夏之交,云从东或东南伸展过来,常是台风侵袭的征兆,所以会“水凄凄”了。云向南移,说明冷空气南下,冷暖气团交汇,所以,“云往南,雨成潭”。

    云向北移,表明本地区受单一暖气团控制,天气无雨便“好晒谷”了。 天空上下云层一致,天气比较晴好。

    高低层云移向不一致,天气变化会很剧烈、复杂。正如谚语所说“天上乱云交,地上雨倾盆”、“顺风船,顶风雨”、逆风行云天要作变”。

    有许多谚语是看天的颜色测天,如“乌云块块叠,雷雨眼面前”、火烧乌云盖,有雨来得快”、“人黄有病,天黄有雨”、“日出红云升,劝君莫出门”、“傍晚黄胖云,明朝大雨淋”等。 三、看雨测天 雨雪天气现象出现的早晚、强度及方位,都对应着一定的天气形势,因而能判断推测出天气变化。

    “雨前毛毛没大雨,雨后毛毛没晴天”。是指一开始就降毛毛雨,预示这场雨不会大,若降了大雨,转为下毛毛雨,预示仍要继续下雨,不易转晴。

    “开门雨,下一指;闭门雨,下一丈”、“早落雨,晚砍柴;晚落雨,穿雨鞋”,是说清晨开始下雨,时间短,雨量小,晚饭前后下雨,时间长,雨量大。 “雨下中,两头空”,指中午下雷雨,时间短,两头晴天。

    “久雨傍晚晴,一定转晴天”,阴雨时傍晚前后雨止转晴,预示阴雨结束,天气转晴。 四、闻雷测天 民间群众常根据雷声预测天气,“雷公先唱歌,有雨也不多”,这条谚语指的是未下雨之前就雷声隆隆,表明这次下雨是局部地区受热不均匀等热力原因形成的,又叫热雷雨,雨量不大,时间很短,局地性强,常出现“夏雨隔条河,这边下雨,那边晒日头” 的现象。

    “先雨后雷下大雨,不紧不慢连阴雨”、“雷声水里推磨,下雨漫满河”。这几条谚语指先下雨,雨后静风、闷热,雨势越来越猛,雷声不绝,预示要降暴雨;如在降雨过程中,雷声不紧不慢,打打停停,预示会出现连续阴雨。

    “西南雷轰隆,大雨往下冲”,指西南方位起雷暴,来得慢,雨势猛,时间长。“西北雷声响,霎时雨滴滴”,西北方雷雨来得快,风力大,有红云时还会降冰雹。

    “东北方响雷,雨量不大”、“东南雷声响,不见雨下来”,也是根据打雷的方向判定雨量的大小。 五、看雾测天 雾是常见的天气现象。

    特别是冬春,在晴朗微风的夜晚,地表附近气层里水汽含量较多,水汽凝结成雾,或是冷气团移向暖湿的地面时,也会形成雾。看雾也可以预测天气变化。

    “白茫茫雾晴,灰沉沉雾雨”,有雾时,天空白茫茫,预示着晴天,如天气灰沉沉,预示雨天要来。“久晴大雾雨,久雨大雾晴”,久晴之后,空气中水气较少,不易形成大雾,如有大雾出现,表明有暖湿空气移来,北方冷空气影响时,会转阴雨。

    久雨之后,冷空气已控制本地,夜间云层消散,微风,早晨出现大雾,阴雨结束转晴。 不同季节出现大雾,预示未来天气也不一样。

    “春雾雨,夏雾热,秋雾凉风,冬雾雪”,指春天出现大雾,天要转阴雨;夏天大雾消散后,天气晴热;秋天有雾,表明有冷空气南下,会出现连续有雨;冬天有大雾,预示最近要下雪。 六、看天象测天 大气层中水汽、水滴、冰晶等到悬浮物质,使日、月、星、辰在天空中出现多种色彩和许多光学现象,观察它的变化,可以预测未来天气。

    “朝霞不出门,暮霞行千里”。早上太阳从东方升起,如果大气中水汽过多,则阳光中一些波长较短的青光、蓝光、紫光被大气散射掉,只有红光、橙光、黄光穿透大气,天空染上红橙色,开成朝霞。

    红霞出现表示西方的云雨将要移来,所以,“朝霞不出门”。到了晚上,看到晚霞,表明云雨已移到东方,天气将转晴,所以“暮霞行千里”。

    谚语“日出胭脂红,无雨也有风”,、“日出红云,劝君莫远行”、“太阳照黄光,明日风雨狂”等也是这个道理。 “太阳正午现一现,以后三天不见面”,指前两天和当天上午阴雨,中午出现太阳,没有多久天气又转阴雨。

    预测天气的谚语英语

    发表评论

    登录后才能评论