1.《祝福》这首歌的意思

不要问不要说

一切尽在不言中

这一刻偎着烛光

让我们静静地度过

莫挥手莫回头

当我唱起这首歌

怕只怕泪水轻轻地滑落

愿心中永远留着我的笑容

伴你走过每一个春夏秋冬

几许愁几许忧

人生难免苦与痛

失去过才能真正

懂得去珍惜和拥有

情难舍人难留

今朝一别各西东

冷和热点点滴滴在心头

愿心中永远留着我的笑容

伴你走过每一个春夏秋冬

伤离别离别虽然在眼前

说再见再见不会太遥远

若有缘有缘就能期待明天

你和我重逢在灿烂的季节

（朋友我永远祝福你）

（朋友我永远祝福你）

意思就是 期待明天会更好！

2.祝福英文版歌词

If I could作者：policeheroQQ87336589My love, you're always in my heartmy love you're always in my heartAh, my love you're always in my heartif I could have it allI would choose to have your loveDon't you know how my heart stars jumping when I see you smileNo matter where you goI'll be there right by your sideholding you in my arms so tightlyTake my handand look right into my eyes,dearYou will see that you will meant to be my loveIf I could live my life the way I would like to beI know how I like to spend my whole life just holding you with meI won't change any dayI won't change a single dayMy love will always be waiting right hereTake my handand look right in to my eyes, dear.You will see that you will meant to be my loveI'll be there, I'll be there when you need meI'll be there, I'll be there my love you'll seeDon't you know, my love for you lasts foreverYou will always be there in my heart for meI'll be there, I'll be there when you need meI'll be there, I'll be there my love you'll seeDon't you know, my love for you lasts foreverYou will always be there in my heart for meDon't you know, my love for you lasts foreverYou will always be there in my heart for meIf I could live my life the way I would like to beI know how I like to spend my whole life just holding you with meI won't change any way, I won't change a single dayTake my hand,look in my eyesyou will see that you are only my love。

3.谁能帮我把叶倩文的《祝福》粤语歌词音译成拼音

我能理解唱不了喜欢的歌的痛苦，想自己找日语罗马音的歌词也很艰难的。

反正有空，做一下下吧，绝对原创你看看能用不？pui wui chong limg ye'ng jue yu徘 徊 丛 林 迎 着 雨yi'mg sep fong zhong de fa du'mg染 湿 风 中 的 发 端dei so xei yu lo yeu yuo kuan guin 低 诉 细 雨 路 遥 若 困 倦ze'mg kao wan wan xiu co yi qen quin静 靠 湾 湾 小 草 倚 清 泉 you you lou quin cui lo jun悠 悠 流 泉 随 路 转ou yu san zhong jun so huin偶 于 山 中 转 数 圈ya pin yun yun ji'mg wong lo yip一 片 软 软 渐 黄 落 叶dang hiong qen kei ji zhong zo piu yun荡 向 清 溪 之 中 早 飘 远ar guo hu guo hu do xiu ci sa'mg lu'mg啊 过 去 过 去 多 少 次 心 乱ge'mg ti'mg ge'mg ti'mg cui jue wen yi'mg ji'm yun今 天 今 天 随 着 云 烟 渐 远te'mg te'mg niu yu ze'mg mong yu xi piu tun听 听 鸟 语 静 望 雨 丝 飘 断qiu qiu de fo'mg ze'mg or cho'mg sa'mg悄 悄 的 风 赠 我 衷 心zo fo ya quin祝 福 一 串ar so'mg nei so'mg nei zo fo we'mg ba dun啊 送 你 送 你 祝 福 永 不 断he'mg he'mg de piu ce'mg me mo bin lo yun轻 轻 地 飘 寻 觅 无 边 路 远je na niu yu lo shang sei ti'mg wen nun借 那 鸟 语 路 上 细 添 温 暖bai to qe'mg fo'mg fo'mg shang cho'mg sa'mg拜 托 清 风 奉 上 衷 心zo fo qin cun祝 福 千 串de'mg zo qe'mg fo'mg fo'mg shang cho'mg sa'mg叮 嘱 清 风 奉 上 衷 心zo fo qin cun祝 福 千 串。

4.祝福（英文版歌词）

《祝福》的英文版歌词

If I could

My love, you're always in my heart, my love you're always in my heart. Ah, if I could have it all, I would choose to have your love. Don't you know how my heart stars jumping when I see you smile. No matter where you go, I'll be there right by your side, holding you in my arms so tightly. Take my hand, and look right into my eyes, dear. You will see that you will meant to be my love.

If I could live my life the way I would like to be. I know how I like to spend my whole life just holding you with me. I won't change any day, I won't change a single day. My love will always be waiting right here. Take my hand, and look right in to my eyes, dear. You will see that you will meant to be my love.

I'll be there, I'll be there when you need me.

I'll be there, I'll be there my love you'll see

Don't you know, my love for you lasts forever.

You will always be there in my heart for me.

If I could live my life the way I would like to be. I know how I like to spend my whole life just holding you with me. I won't change any day, I won't change a single day. Take my hand, look in my eyes, you will see that you are my only love!

5.祝福英文版歌词

If I could

作者：policeheroQQ87336589

My love, you're always in my heart

my love you're always in my heart

Ah, my love you're always in my heart

if I could have it all

I would choose to have your love

Don't you know how my heart stars jumping when I see you smile

No matter where you go

I'll be there right by your side

holding you in my arms so tightly

Take my hand

and look right into my eyes,dear

You will see that you will meant to be my love

If I could live my life the way I would like to be

I know how I like to spend my whole life just holding you with me

I won't change any day

I won't change a single day

My love will always be waiting right here

Take my hand

and look right in to my eyes, dear.

You will see that you will meant to be my love

I'll be there, I'll be there when you need me

I'll be there, I'll be there my love you'll see

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

I'll be there, I'll be there when you need me

I'll be there, I'll be there my love you'll see

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

If I could live my life the way I would like to be

I know how I like to spend my whole life just holding you with me

I won't change any way, I won't change a single day

Take my hand,

look in my eyes

you will see that you are only my love

6.有哪位大侠帮忙下,把叶倩文《祝福》粤语歌词用拼音翻译

徘徊丛林迎着雨

pai wui cong lam yeng jio yu

染湿风中的发端

yin sa fong zhong die fa dun

低诉细雨路遥若困倦

dai sou sai yu lou yiu yok kuan quin

静靠湾湾小草倚清泉

jieng kao wan wan xiu cou yi qieng qun

悠悠流泉随路转

yao yao lao qun cui lou jun

偶于山中转数圈

ngao yu san zhong jun sou huin

一片软软渐黄落叶

ya pin yun yun gim wong lok yip

荡向清溪之中早飘远

dong hiong qieng sai ji zhong zou piu yun

啊…过去过去多少次心乱

ah..guo hoi guo hoi duo xiu ci sam luin

今天今天随着云烟渐远

gam tin gam tin cui jio wan yin jim yun

听听鸟语静望雨丝飘断

tien tien niu yu jieng mong yu si piu duin

悄悄的风

qiu qiu die fong

赠我衷心

zan ngo zong sam

祝福一串

zok fok yap qun

7.lyn 《祝福》罗马音译歌词

인사 - 린항상 맘에 걸렸죠그댈 남긴 채 떠난다는게애써 떼어 놓고도 맘이 아파서많이 걱정했죠오늘 얘기 들었죠 그대의 아픔 감싸준누군가가 있단 걸이제 갈께요 편히 갈께요항상 그댈 지켜볼 수 있는 곳으로행복하세요 꼭 그래줘요그대 만은 나 그곳에서도언제나 기도해줄께요많이 원망했나요그랬을테죠부디 용서해요어쩜 잘된 일이죠그토록 사랑했던 날미워하게 됐다면이제 갈께요 편히 갈께요항상 그댈 지켜볼 수 있는 곳으로행복하세요 꼭 그래줘요그대 만은 나 그곳에서도언제나 기도해줄께요긴 시간이 흘러언젠가는 그대도 나를 이해하겠죠사랑했단걸 말할수 없이그댈 지켜주고싶던 나였다는걸 하지만 제발 아주 천천히 알게 되길날 위한 눈물이 모두다 말라버린뒤에hang-sang- ma-me -geo-lryeo-jyogeu-dae- nam-gin -cae-deo-nan-da-neun-geae-seo -de-eo -no-go-do -ma-mi- a-pa-seoman-hi- geo-jeong-hae-jyoo-neu -yae-gi -deu-leo-jyo- geu-dae-yi -a-peum- gam-sa-junnu-gun-ga-ga- i-dan- geoi-je -ga-ge-yo -pyeon-hi -ga-ge-yohang-sang- geu-dae- ji-kyeo-bo -su -i-neun- go-seu-rohaeng-bo-ga-se-yo-go -geu-rae-jweo-yogeu-dae -man-eun na -geu-go-se-seo-doon-je-na -gi-do-hae-ju-ge-yoman-hi -weon-mang-hae-na-yogeu-rae-seu-te-jyobu-di- yong-seo-hae-yoo-jjeom- ja-doen- i-li-jyogeu-to-ro- sa-rang-hae-deon- nami-weo-ha-ge -dwae-da-myeoni-je- ga-ge-yo -pyeon-hi- ga-ge-yohang-sang- geu-dae- ji-kyeo-bo- su- iss-neun -go-seu-rohaeng-bo-ga-se-yo-go- geu-rae-jweo-yogeu-dae- man-eun na- geu-go-se-seo-doon-je-na -gi-do-hae-jul-ge-yogin- si-gan-i -heu-leoon-jen-ga-neun- geu-dae-do -na-reu- i-hae-ha-ge-jyosa-rang-hae-dan-geo- mal-ha-su- eob-sigeu-dae -ji-kyeo-ju-go-si-deon- na-yeo-da-neun-geo ha-ji-man- je-bal -a-ju -ceon-ceon-hi -a-ge- doe-gina -wi-han- nun-mu-li -mo-du-da -ma-la-beo-rin-dwi-e。

8.祝福粤语歌词

《祝福》

原唱：叶倩文

填词：潘伟源

谱曲：梁弘志

歌词：

徘徊丛林迎着雨，染湿风中的发端

低诉细雨路遥若困倦，静靠湾湾小草倚清泉

悠悠流泉随路转，偶于山中转数圈

一片软软渐黄落叶，荡向清溪之中早飘远

啊过去过去多少次心乱，今天今天随着云烟渐远

听听鸟语静望雨丝飘断，悄悄的风赠我衷心

祝福一串，徘徊丛林迎着雨

染湿风中的发端，低诉细雨路遥若困倦

静靠湾湾小草倚清泉，悠悠流泉随路转

偶于山中转数圈，一片软软渐黄落叶

荡向清溪之中早飘远，啊送你送你祝福永不断

轻轻地飘寻觅无边路远，借那鸟语路上细添温暖

拜托清风奉上衷心，祝福千串

啊送你送你祝福永不断，轻轻地飘寻觅无边路远

借那鸟语路上细添温暖，叮嘱清风奉上衷心

祝福千串，拜托清风奉上衷心

祝福千串

扩展资料：

《祝福》是叶倩文演唱的经典歌曲，收录在专辑《祝福》中，1988年8月8日发行。

《祝福》是叶倩文的经典歌曲，是姜育恒《驿动的心》的粤语版。

1988年底，《祝福》一曲以旋风之势横扫乐坛三大颁奖礼：无线电视的“十大劲歌金曲”、香港电台的“十大中文金曲”、商业电台的“叱咤乐坛流行榜”，捷报频传，半个月内连获12项流行音乐大奖（包括十大中文歌曲、十大劲歌金曲、金曲金奖等奖项）。

刷新了谭咏麟的记录，不仅使该曲成为80年代末香港流行歌曲的经典，也把叶倩文的歌唱事业推向一个全新里程。

9.祝福你粤语版谐音歌词

祝福你在每一天里 揍否内在每丫天磊

永远多采多姿 文员都采都即

心坎中聚满百般好 森寒总最满八驳岸吼

长存百般美 藏存八驳岸美

祝福你在你一生里 揍否内在内丫僧磊

永远充满欢喜 文员从满泛黑

好开心共你好知己 好海森共内好既给

时时笑开眉 si si 死奥嗨没

春风为你吹开满山花 村风为内催嗨满三发

秋月伴你天空万里飞 凑月为内天虹满磊飞

让夏夜灿烂渗进美梦 样哈夜灿烂森怎美梦

冬天冰霜不至 冬天冰素昂八 zii

祝福你遂你冲天志 走否内催内从天 zii

百尺竿头高起 八cii 杆头购黑

一生中愿你每一天 丫森中愿内每丫天

时时笑开眉 siisii 死奥嗨眉

衷心祝福你永远祝福你 宗森走否内 文员走否内

达到真善美 大都怎思安美

10.祝福英文版歌词

If I could

作者：policeheroQQ87336589

My love, you're always in my heart

my love you're always in my heart

Ah, my love you're always in my heart

if I could have it all

I would choose to have your love

Don't you know how my heart stars jumping when I see you smile

No matter where you go

I'll be there right by your side

holding you in my arms so tightly

Take my hand

and look right into my eyes,dear

You will see that you will meant to be my love

If I could live my life the way I would like to be

I know how I like to spend my whole life just holding you with me

I won't change any day

I won't change a single day

My love will always be waiting right here

Take my hand

and look right in to my eyes, dear.

You will see that you will meant to be my love

I'll be there, I'll be there when you need me

I'll be there, I'll be there my love you'll see

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

I'll be there, I'll be there when you need me

I'll be there, I'll be there my love you'll see

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

Don't you know, my love for you lasts forever

You will always be there in my heart for me

If I could live my life the way I would like to be

I know how I like to spend my whole life just holding you with me

I won't change any way, I won't change a single day

Take my hand,

look in my eyes

you will see that you are only my love