1. 英式英语美式谚语的差异

美语与英语在单词拼法上的差异 美语与英语在单词拼法上的差异主要有两种：一种是单词发生变化使得个别字母不相同，另一种是美语单词较为简化。

前者如enquire（英）与inquire（美），这两个单词的第一个字母不相同。但都是商品交易前，一方向对方洽询有关商品的价格、数量、交货时间及付款条件等的询价；“车胎”的英语单词在英国用tyre，在美国则是tire 2. 美语与英语在日期、数字表达方面的差异 在日期方面，美英英语的表达方式是有差别的。

以日为先，月份为后，此为英国式；美国式则与此相反，以月为先，日期则在后。 呵呵，应该就这么多了。

2. 请帮我忙找美国谚语,要中英文对照,快

Money is not everything。

There's Mastercard & Visa。 钞票不是万能的，有时还需要信用卡。

One should love animals。 They are so tasty。

每个人都应该热爱动物，因为它们很好吃。 Save water。

Shower with your girlfriend。 要节约用水，尽量和女友一起洗澡。

Love the neighbor。 But don't get caught。

要用心去爱你的邻居，不过不要让她的老公知道。 Behind every successful man, there is a woman。

And behind every unsuccessful man, there are two。 每个成功男人的背后，都有一个女人。

每个不成功男人的背后，都有两个。 Every man should marry。

After all, happiness is not the only thing in life。 再快乐的单身汉迟早也会结婚，幸福不是永久的嘛。

The wise never marry, And when they marry they become otherwise。 聪明人都是未婚的，结婚的人很难再聪明起来。

Success is a relative term。 It brings so many relatives。

成功是一个相关名词，他会给你带来很多不相关的亲戚（联系）。 Never put off the work till tomorrow what you can put off today。

不要等明天交不上差再找借口，今天就要找好。 Love is photogenic。

It needs darkness to develop。 爱情就象照片，需要大量的暗房时间来培养。

（老外也保守，要摸黑办事，哈哈） Children in backseats cause accidents。 Accidents in backseats cause children。

后排座位上的小孩会生出意外，后排座位上的意外会生出小孩。 "Your future depends on your dreams。

" So go to sleep。 “现在的梦想决定着你的将来”，所以还是再睡一会吧。

There should be a better way to start a day than waking up every morning。 应该有更好的方式开始新一天，而不是千篇一律的在每个上午都醒来。

"Hard work never killed anybody。" But why take the risk？ " “努力工作不会导致死亡！”不过我不会用自己去证明。

"Work fascinates me。" I can look at it for hours！ " “工作好有意思耶！”尤其是看着别人工作。

God made relatives; Thank God we can choose our friends。 神决定了谁是你的亲戚，幸运的是在选择朋友方面他给了你留了余地。

When two's company, three's the result！ 两个人的状态是不稳定的，三个人才是！ A dress is like a barbed fence。 It protects the premises without restricting the view。

服饰就象铁丝网，它阻止你冒然行动但并不妨碍你尽情的观看。 The more you learn, the more you know, The more you know, the more you forget。

The more you forget, the less you know。 So why bother to learn。

学的越多，知道的越多，知道的越多，忘记的越多，忘记的越多，知道的越少，为什么学来着？。

3. 外国的谚语

Morality is not really the doctrine of how to make ourselves happy but of how we are to be worthy of happiness. (Immanuel Kant, German Philosopher)道德确实不是指导人们如何使自己幸福的教条，而是指导人们如何配享有幸福的学说。

（德国哲学家 康德.I.）Morality is the custom of one's country ;cannibalism is moral in a cannibal country. (Samuel Brttler, British writer)道德是一个人所在国家的风俗习惯：在吃人的国家里，吃人是合乎道德的。（英国作家 勃特勒.S.）Morality is the herd instinct in the individual. (German Philosopher)道德是个人心目中的群居本能。

（德国哲学家 尼采.F.）Morality may consist solely in the courage of making a choice. (Leon Nlum, French statesman)道德可能仅仅在于有勇气作出抉择。（法国政治家 布鲁姆.L.）Mutual forgiveness of each vice, such are the gates of Paradise. (William Black, British poet)相互宽容对方的缺点，乃是通向天堂之门。

（英国诗人 布莱克.W.）No mourality can be founded on authority, even if the authouity were divine. (A. J. Ayer. USA writer)道德不可能建立在权威的基础上，即使这种权威是至高无上的。（美国作家 艾尔.A.J.）Nothing is easier than to deceive one's self. (Demothenes, Ancient Greek statesman)再没有什么比欺骗自己更容易的了。

（古然希腊政治家 德摩西尼）Personality is to man what perfume is to a flower. (C C Schwab. US A Businessman)品格之于人，犹如芳香之于花。（美国实业家 施瓦布 C .C.）Plain living and high thinking. (william Wordsworth, British poet)生活要朴素，情操要高尚。

（英国诗人 德莱顿.， J）Rich gifts wax poor when givers prove unkind. (william shakewspeare British dramalist)如果送礼的人不是出于真心，再贵重的礼物也会失去它的价值。（英国剧作家 莎 士比亚. W）There is , however, a limit at which forbearance ceases to be a virtue. (E Burke, British statesman)克制也有个限度，超过了限度就不再是美德。

（美国政治家 伯克 . E.）Virtue is bold, and goodness never fearful. (William shakespeare, British dramatist)美德是勇敢的，善良从来无所畏惧。（英国剧作家 莎士比亚. W.）We all tell lies——little lies, big lies, necessity lies in order to insure social and psychological peace and comfort. (Howard Mel, USA writer)所有的人说 的谎——小谎、大谎、善意的谎——都是为确保社会安宁、心理舒适采取的必要手段。

（美国作家 梅尔， H.）We know the good, we apprehend it clearly, but we can't bring it to achievement. To persevere, trusting in what hopes he has, is courage in a man. (Euripides , ancient Creek dramatist.)我们懂得善，我们理解善，但是我们无法实现善。人的勇气就是坚信自己的希望能够实现，并为之进行不屈不挠的努力。

（法国作家 赖奇特 J. P）Wherever true valor is found, true modesty will there abound. (William Gillbert, British dramatist and poet)真正的勇敢，都包含谦虚。（英国剧作家、诗人 吉尔伯特.W.）Words may be false and full of arts ,sighs are the natural language of the heart. (Thomas Shadwell, British dramatist)言语可以是谎言并带有技巧；叹息才是心灵的自然流露。

（英国剧作家 沙德韦尔.T.）顺便给你介绍个英语网站：e,easy go.易得者亦易失.—— Hazlitt赫斯特 Love rules his kingdom without a sword.爱，统治了他的王国，不用一枝利剑.—— Herbert 赫伯特 We soon believe what we desire.我们欲望中的东西，我们很快就信以为真.—— Chaucer乔叟 The darkest hour is that before the dawn.黎明前的时分是最黑暗的.—— Fuller 富勒 The longest day has an end.最难过的日子也有尽头.—— Howell 贺韦尔 Living without an aim is like sailing without a compass.生活而无目标，犹如航海之无指南针.—— J.Ruskin 鲁斯金 A bird in the hand is worth two in the bush.手中的一只鸟胜于林中的两只鸟.—— Heywood 希伍德 One swallow does not make a summer.一燕不成夏.—— Taverner 泰维纳 A man may lead a horse to the water,but he cannot make it drink.一个人可以把马带到河边，但他不能令它饮水.—— Heywood 希伍德 One cannot eat one's cake and have it.一个人不能把他的糕饼吃掉之后还留在手上.—— Davies 戴维斯 Time is money.时间就是金钱.—— Benjamin Franklin富兰克林 Time and tide wait for no man.时间不等人.—— Scott 斯科特 There is no rose without a thorn.没有玫瑰花是不长刺的.—— Ray 雷 Lookers-on see most of the game.旁观者清.—— Smedley 斯密莱 Beggars cannot be choosers.行乞者不得有选择.—— Heywood 希伍德 First catch your hare.首先必须捕获兔子，然后才能宰之.—— Thackeray 萨克雷 Victory won't come to me unless I go to it.胜利是不会向我走来的，我必须自己走向胜利.—— M.Moore 穆尔 A great man is always willing to be little.伟大的人物总是愿意当小人物的.—— R.W.Emerson 爱默生 Cowards die many times before their deaths.懦夫在未死之前，已身历多次死亡的恐怖了.—— Julius Caesar 凯撒 Anything one man can imagine,other men can make real.但凡人能想象到的事物，必定有人能将它实现.—— Jules Verne 凡尔纳 Early to bed and early to rise,makes a man healthy,wealthy,and wise.早睡早起使人健康、富裕又聪明.—— Benjamin Franklin 富兰克林 Life is just a series of trying to make up your mind.生活只是由一系列下决心的努力所构成.—— T.Fuller 富勒 Goals determine what you are going to be.目标决定你将成为为什么样的人.—— Julius Erving欧文 All human wisdom is summed up in two words C wait and hope.人类所有的智慧可以归结为两个词 — 等待和希望.—— Alexandre Dumas Pére大仲马（法国作家） It is not enough to be industrious,so are the ants.What are you industrious for？光勤劳是不够的，蚂蚁也是勤劳的.要看你为什么而勤劳.—— H.D.Thoreau梭罗 You have to believe in yourself.That's the secret of success.人必须相信自己，这是成功的秘诀.—— Charles Chaplin卓别林 Nothing is more precious than independence and freedom.没有什么比独立自由更可宝贵的了.—— [越南] Ho Chi Minh胡志明 I like the dreams of the future better than the history of the past.我不缅怀过去的历史，而致力于未来的梦想.—— T.Jefferson 杰弗逊（美国第3任总统） Money is round.It rolls away.圆圆钱币，滚走容易.—— S.Aleichen 阿雷钦 We are here to add what we can to life,not to get what we can from it.我们要尽可能为生活增加一些东西，而不是从中索取什么.—— William Osler 奥斯勒 Life itself,without the assistance of colleges and universities,is becoming an advanced institution of learning.没有学院和大学的帮助，人生本身也正在变成一所高等学府.—— Thomas Alva Edison 爱迪生 Work while you work; Play while you play; This is the way; To be cheerful and gay.工作时工作，玩乐是玩乐，依此方法做，轻松与欢乐.—— A.D.Stoddart 斯道达特。

5. 找外国名人名言

我认为的精华：

不管饕餮的时间怎样吞噬着一切，我们要在这一息尚存的时候，努力博取我们的声誉，使时间的镰刀不能伤害我们。 ——莎士比亚

忘掉今天的人将被明天忘掉。——歌 德

一个人的价值，应该看他贡献什么，而不应当看他取得什么。 —— 爱因斯坦

成功=艰苦劳动+正确的方法+少说空话。--爱因斯坦

人的全部本领无非是耐心和时间的混合物。——巴尔扎克

时间是世界上一切成就的土壤。时间给空想者痛苦，给创造者幸福。——麦金西

时间是一个伟大的作者，它会给每个人写出完美的结局来。——卓别林

从不浪费时间的人，没有工夫抱怨时间不够。____杰弗逊

时间是我的财产，我的田亩是时间。____歌德

春光不自留，莫怪东风恶。——莎士比亚

抛弃今天的人，不会有明天；而昨天，不过是行去流水。——约翰· 洛克

抛弃时间的人，时间也抛弃他。_____莎士比亚

合理安排时间，就等于节约时间。---培根

把活着的每一天看作生命的最后一天. --海伦·凯勒

黄金时代在我们面前而不在我们背后。---美国作家 马克·吐温

人生苦短，若虚度年华，则短暂的人生就太长了。---英国剧作家 莎士比亚.

只要我们能善用时间，就永远不愁时间不够用。---德国诗人歌德

勤劳一天，可得一日安眠；勤奋一生，可永远长眠.

时间会刺破青春的华丽精致。会把平行线刻上美人的额角；会吃掉稀世之珍，天生丽质，什么都逃不过他横扫的镰刀.

当我们还买不起幸福的时候，我们绝不应该走得离橱窗太近，盯着幸福出神.

参考资料：?fr=qrl3

6. 急求【国外谚语及其英文详细解释】

A bad beginning makes a bad ending. 不善始者不善终。

A bad thing never dies. 遗臭万年。 A bad workman always blames his tools. 不会撑船怪河弯。

A bird in the hand is worth than two in the bush. 一鸟在手胜过双鸟在林。 A boaster and a liar are cousins-german. 吹牛与说谎本是同宗。

A bully is always a coward. 色厉内荏。 A burden of one's choice is not felt. 爱挑的担子不嫌重。

A candle lights others and consumes itself. 蜡烛照亮别人，却毁灭了自己。 A cat has 9 lives. 猫有九条命。

A cat may look at a king. 猫也可以打量国王，意为人人平等。 A close mouth catches no flies. 病从口入。

A constant guest is never welcome. 常客令人厌。 Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。

Adversity leads to prosperity. 穷则思变。 Adversity makes a man wise, not rich. 逆境出人才。

A fair death honors the whole life. 死得其所，流芳百世。 A faithful friend is hard to find. 知音难觅。

A fall into a pit, a gain in your wit. 吃一堑，长一智。 Easier said than done. 说得容易，做得难。

Easy come, easy go. 来也匆匆，去也匆匆。 Eat to live, but not live to eat. 人吃饭是为了活着，但活着不是为了吃饭。

Empty vessels make the greatest sound. 实磨无声空磨响，满瓶不动半瓶摇。 Envy has no holidays. 忌妒之人无宁日。

Even Homer sometimes nods. 智者千虑，必有一失。Even reckoning makes long friends. 亲兄弟，明算账。

Every advantage has its disadvantage. 有利必有弊。 Everybody's business is nobody's business. 人人负责，等于没人负责。

False friends are worse than bitter enemies. 明枪易躲，暗箭难防。 Far from eye, far from heart. 眼不见，心不烦。

Far water does not put out near fire. 远水救不了近火。 Faults are thick where love is thin. 一朝情意淡，样样不顺眼。

Fear always springs from ignorance. 恐惧源于无知。 另外推荐您一个网址，这里的英语谚语很多。