• 首页>文化 > 文化
  • 活到老学到老英语谚语

    1. 【英语谚语帮忙翻译一下1.Timeismoney.2.Timeisknowledge.3

    1.Time is money.时间就是金钱.2.Time is knowledge.时间就是知识.这个没听说过.3.Time is money,but money can never buy time.时间是金,但是寸金难买寸光阴.4.Time and tide wait for no man.时不我待.时间不等人.岁月不待人.5.Lost time is never found again.岁月既往,一去不回.光阴一去不复返.时间一旦流逝便不再回返.6.Life is short and time is swift.生命短暂,光阴飞逝.生命短暂有如白驹过隙.7.No pains,no agains.一分耕耘一分收获.8.Doing is better than saying.与其挂在嘴上,不如落实在行动上.空言无补.行胜于言.9.It is never too late to learn.活到老,学到老.10.Nothing is difficult to the man who will try.世上无难事,只要肯登攀.世上无难事,只怕有心人.并不是每句谚语都刚好有对应的翻译.大概的意义差不多就行.本来两种不同的文化,翻译不会那么准确.。

    2. 英文谚语译成中文1Afaithfulfriendishardtofind.2

    A faithful friend is hard to find.知音难觅.Each bird loves to hear himself sing.孤芳自赏.Early to bed and early to rise makes a man healthy,wealthy and wise.早睡早起身体好.Eat to live,but not live to eat.人吃饭是为了活着,但活着不是为了吃饭It is easier to get money than to keep it.挣钱容易攒钱难.It is easy to open a shop but hard to keep it always open.创业容易守业难.It is hard to please all.众口难调.It is never too old to learn.活到老,学到老.Not to advance is to go back.不进则退.To know everything is to know nothing.样样通,样样松To know oneself is true progress.人贵有自知之明.To save time is to lengthen life.节省时间就是延长生命。

    3. 活到老学到老英语怎么说

    Live and learn.;Never too late to learn. 例句:百 双语例句 1、这并非是不可能的,因度为活到老问学到答老。

    This is not impossible as you are never too old to study. 2、活到老学到老。生活可回以给你很多教训。

    答 Live and learn. Life can teach you a lot of lessons. 3、正如谚语所说“活到老学到老“。 As the saying goes, “never too old to learn.”。

    发表评论

    登录后才能评论