唐 李白《 秦王扫六合 》

秦王扫六合，虎视何雄哉！挥剑决浮云，诸侯尽西来。

译文：秦王横扫天下，那如老虎一样看着诸侯的气势多么雄大啊。

他挥剑割断浮云，那各国诸侯就全都向西来朝拜秦王了。

2.唐 宋齐丘《陪游凤凰台献诗》

宜哉秦始皇，不驱亦不凿。

译文：应当和秦始皇一样，不驱逐也不刻凿

3.宋 王安石 《秦始皇》

勒石颂功德，群臣助骄矜。

举世不读易，但以刑名称。

译文：石碑上为他歌功颂德，群臣相助使他不骄不躁。

盛世不读儒学，但是他的刑法流传至今。

4. 唐 胡曾《咏史诗•阿房宫》

帝王苦竭生灵力，大业沙崩固不难。

译文：帝王如果不实行仁政不缩减赋税，竭尽百姓之能之力，则帝国江山大业的崩溃就不再是一件不容的事情了。

5. 唐 李显《幸秦始皇陵》

政烦方改篆，愚俗乃焚书。

译文：政务劳烦所以统一了文字小篆，愚昧庸俗而开始焚书坑儒

始皇在中央创建皇帝制度，实行三公九卿，管理国家大事。

地方上废除分封制，代以郡县制，同时书同文，车同轨，统一度量衡。

对外北击匈奴，南征百越，修筑万里长城，修筑灵渠，沟通水系。

还把中国推向大一统时代，为建立专制主义中央集权制度开创新局面。

对中国和世界历史产生深远影响，奠定中国两千余年政治制度基本格局，他被明代思想家李贽誉为“千古一帝”。