1、 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。

——五代 · 李煜《虞美人·春花秋月何时了》

译文：要问我心中有多少哀愁，就像那不尽的春江之水滚滚东流。

2、等闲识得东风面，万紫千红总是春 —— 宋·朱熹《春日》

译文：谁都可以看出春天的面貌，春风吹得百花开放、万紫千红，到处都是春天的景致。

3、东风夜放花千树，更吹落，星如雨。

宝马雕车香满路。

凤箫声动，玉壶光转，一夜鱼龙舞。

—— 宋·辛弃疾《青玉案·元夕》

译文：焰火像是东风吹散了的千树繁花，纷纷落下仿佛星星如雨般坠落。

豪华的马车满路飘香。

悠扬的凤箫声四处回荡，玉壶般的明月渐渐西斜，一夜舞动鱼灯、龙灯不停歇，笑语喧哗。

4.轮台东门送君去，去时雪满天山路 —— 唐·岑参《白雪歌送武判官归京》

译文：轮台东门外欢送你回京去，你去时大雪盖满了天山路。

5、东临碣石，以观沧海 —— 汉·曹操《观沧海》

译文：东行登上高高的碣石山，来观赏苍茫的大海。

6、最爱湖东行不足，绿杨阴里白沙堤 —— 唐·白居易《钱塘湖春行》

译文：最爱的湖东美景百游不厌，杨柳成排绿荫中穿过一条白沙堤。