《满江红·和郭沫若同志》是毛泽东于1963年创作的一首词。

全文：

xiǎo xiǎo huán qiú ， yǒu jǐ gè cāng yíng pèng bì 。

小小寰球，有几个苍蝇碰壁。

wēng wēng jiào ， jǐ shēng qī lì ， jǐ shēng chōu qì 。

嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。

mǎ yǐ yuán huái kuā dà guó ， pí fú hàn shù tán hé yì 。

蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。

zhèng xī fēng luò yè xià cháng ān ， fēi míng dí 。

正西风落叶下长安，飞鸣镝。

duō shǎo shì ， cóng lái jí ； tiān dì zhuàn ， guāng yīn pò。

多少事，从来急；天地转，光阴迫。

yī wàn nián tài jiǔ ， zhǐ zhēng zhāo xī 。

一万年太久，只争朝夕。

sì hǎi fān téng yún shuǐ nù ， wǔ zhōu zhèn dàng fēng léi jī。

四海翻腾云水怒，五洲震荡风雷激。

yào sǎo chú yī qiè hài rén chóng ， quán wú dí。

要扫除一切害人虫，全无敌。

翻译：

小小的地球上，有那么几个国家，像几只碰壁的苍蝇一样嗡嗡叫唤，貌似声色俱厉，又像哭泣声一样。

这些国家好比那大槐树下的蚂蚁一样吹嘘自己的国家有多强大，却不知道他们的所做所为，就像蚍蜉撼大树一样可笑！我们吹响冲锋的号角（飞鸣镝），要像秋风扫落叶一样席卷他们。

天下的事情，从来都是那样急切；日月轮回，光阴紧迫。

要等一万年后才等来胜利，实在是太久，我们要抓紧时间，力求主动，只争朝夕。

当今的世界上，四海翻腾，风云变幻，五洲震荡，形势诡谲，我们要消灭所有危害人类的败类，还世界一个太平。

扩展资料：

创作背景及赏析：

1962年冬，中国刚刚走出三年困难时期的困境，中苏关系又开始紧张，苏联再在其报刊上连续刊登文章，攻击中国共产党。

我国的一些媒体也连续发表文章，予以还击。

同年年底，郭沫若填《满江红》一词，借此表达中国人民面对反华势力，团结一致，坚持斗争的必胜信念，同时也歌颂了毛泽东、毛泽东思想坚强的中国人民。

毛泽东读后当即作此和词。

本来郭词写的理直气壮，富有激情。

但无意间似乎把反动派的声势过分看中了些：“沧海横流”、“天垮下来”、“世披靡矣”，未免言过其实。

毛泽东的和词，就是针对这一点而发的。

诗人高昂的时代巨人的头颅，对几伙苍蝇、蚂蚁、蚍蜉等害人虫，投以蔑视的目光，给以憎恶得申斥；

并意气风发，大义凛然，发出了战斗的号召，显示了胜利的信心。

本诗写于1963年1月9日，首次公开发表于人民文学出版社1963年12月版的《毛主席诗词》。

这首词自始至终贯穿着反帝反霸、捍卫马列主义和无产阶级国际主义的思想意志。

上片多用典故，对霸权主义者的反华行径予以嘲讽、揭露和鞭撘，笔调冷峻而不乏诙谐。

下片则“高吟肺腑走风雷”，融写景、抒情、议论于一炉，热情歌颂风起云涌的世界革命，风格雄浑壮伟。

上下片浑然一体，形成大开大合波澜起伏的艺术特点，表现出一种至大至刚的气概之美。