踉踉跄跄、跌跌撞撞、东摇西摆、步履蹒跚、鹅行鸭步

1、踉踉跄跄

【解释】：踉跄：走路不稳。

走路歪歪斜斜的样子。

【出自】：明·施耐庵《水浒传》第四回：“头重脚轻，对明月眼红面赤；前合后仰，趁清风东倒西歪。

踉踉跄跄上山来，似当风之鹤；摆摆摇摇回寺去，如出水之龟。”

【翻译】：头重脚轻，回答第二个眼睛红脸红；前和后仰，趁着清风东倒西歪。

踉踉踉跄向前上山来，似乎当风的鹤；摇摆摇摆摇摆回寺去，像出水的龟。

2、跌跌撞撞

【解释】状态词。

形容走路不稳。

【出处】清·韩邦庆《海上花列传》第42回：“脚底下不晓得高低，跌跌撞撞，进了右首房间。”

译文：脚底下不晓得高低，跌跌撞撞，进了右头房之间。

3、东摇西摆

【解释】：形容走路不稳。

比喻容易动摇、不坚定。

【出自】：毛泽东《关于农业合作化问题》一：“我们的某些同志却象一个小脚女人，东摇西摆地在那里走路，老是埋怨旁人说：走快了，走快了。”

4、步履蹒跚

【解释】：蹒跚：走路一瘸一拐的样子。

形容走路腿脚不方便，歪歪倒倒的样子。

【出自】：唐·皮日休《上真观》：“天禄行蹒跚。”

【翻译】：天禄去摇摇晃晃。

5、鹅行鸭步

【解释】：步：走。

象鹅和鸭子那样的走路。

比喻步行缓慢。

【出自】：元·杨景贤《西游记·妖猪幻惑》：“见一人光纱帽，黑布衫，鹰头雀脑将身探，狼心狗行潜踪阚，鹅行鸭步怀愚滥。”

【翻译】：看见一个人光纱帽，黑布衫，鹰头雀脑将身子探，狼心狗行暗中跟踪阐，鹅鸭步怀愚滥行。