1、昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

《无题·昨夜星辰昨夜风》唐代：李商隐

昨夜星辰昨夜风，画楼西畔桂堂东。

身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通。

隔座送钩春酒暖，分曹射覆蜡灯红。

嗟余听鼓应官去，走马兰台类转蓬。

释义：

昨夜星光灿烂，夜半却有习习凉风；我们酒筵设在画楼西畔、桂堂之东。

身上无彩凤的双翼，不能比翼齐飞；内心却像灵犀一样，感情息息相通。

互相猜钩嬉戏，隔座对饮春酒暖心；分组来行酒令，决一胜负烛光泛红。

可叹呵，听到五更鼓应该上朝点卯；策马赶到兰台，像随风飘转的蓬蒿。

2、恒敛千金笑，长垂双玉啼。

盘龙随镜隐，彩凤逐帷低。

《昔昔盐》南北朝：薛道衡

垂柳覆金堤，蘼芜叶复齐。

水溢芙蓉沼，花飞桃李蹊。

采桑秦氏女，织锦窦家妻。

关山别荡子，风月守空闺。

恒敛千金笑，长垂双玉啼。

盘龙随镜隐，彩凤逐帷低。

飞魂同夜鹊，倦寝忆晨鸡。

暗牖悬蛛网，空梁落燕泥。

前年过代北，今岁往辽西。

一去无消息，那能惜马蹄。

释义：

丝丝垂柳低垂，轻轻覆盖在金黄色的堤岸上；又是浓浓夏日，蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。

在荷叶的映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外，桃李的花瓣随风飘然而落，撒满树下的路。

思妇长得像采桑的秦罗敷一样美貌，她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。

丈夫已去关山之外，思妇在风月之夜只能独守空闺，忍受寂寞。

她独处闺中，长期收敛值千金的笑容，相思使她经常整日流泪。

她无心打扮，铜镜背面所刻的龙纹被藏在匣中；懒得整理房间，凤形花纹的帷帐没上钩而长垂。

她因思念丈夫神魂不定，夜里睡不着，就像夜鹊见月惊起而神魂不定，也像晨鸡那样早起不睡。

她的屋内，昏暗的窗户上到处悬着一张一张的蜘蛛网；空废的屋梁上剥落着一块一块的燕巢泥。

丈夫征戍行踪不定，前年还在代州北部，而今又到了辽水西边。

一经出征，从此便再无消息，何时才能听到丈夫归来的马蹄声？

3、因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。

别来岁久，偶忆欢盟重到。

《满朝欢·花隔铜壶》宋代：柳永

花隔铜壶，露晞金掌，都门十二清晓。

帝里风光烂漫，偏爱春杪。

烟轻昼永，引莺啭上林，鱼游灵沼。

巷陌乍晴，香尘染惹，垂杨芳草。

因念秦楼彩凤，楚观朝云，往昔曾迷歌笑。

别来岁久，偶忆欢盟重到。

人面桃花，未知何处，但掩朱扉悄悄。

尽日伫立无言，赢得凄凉怀抱。

释义：

宫门前，铜人托盘以乘天露，皇宫里风光烂漫，我偏爱春分，轻烟在漫长的白天飘动着，引得黄莺在皇家园林婉转歌鸣，鱼儿在皇家内池中游荡。

街巷天气初晴，尘土沾染着芬芳，街巷两旁垂杨芳草。

看到这样的景致，我因而思念起秦楼楚馆里那些美丽的姑娘（歌妓），想起以前的美好岁月，我曾与她们相聚，我曾迷恋她们的歌声和笑语。

然而我离别京城已经这么多年，如今偶然想起当年欢爱时的山盟海誓，重新回到这里。

当年那些人呀，已经不知到什么地方去了，只看见半掩的红色门扉。

面对这一切，我只有伫立在那里默默无言，现在只剩下我独自一人凄凉。

4、仙人十五爱吹笙，学得昆丘彩凤鸣。

始闻炼气餐金液，复道朝天赴玉京。

《凤吹笙曲》唐代：李白

仙人十五爱吹笙，学得昆丘彩凤鸣。

始闻炼气餐金液，复道朝天赴玉京。

玉京迢迢几千里，凤笙去去无穷已。

欲叹离声发绛唇，更嗟别调流纤指。

此时惜别讵堪闻，此地相看未忍分。

重吟真曲和清吹，却奏仙歌响绿云。

绿云紫气向函关，访道应寻缑氏山。

莫学吹笙王子晋，一遇浮丘断不还。

释义：

仙人十五岁就爱吹笙，笙响如同昆丘的彩凤鸣叫。

也听说你会炼气餐金液，现如今又传说你马上要上长安朝拜皇上。

玉京长安有迢迢几千里路之遥，凤笙一去，何时能回？怕是难以再见。

绛唇一启，便是叹息，叹息你的离去，纤指一举，便奏出凄凉的离别琴调，充满惋惜。

此时惜别，那堪听闻离别之音；此地相看，那堪见此分别之颜。

不如来它一曲全真清吹，高歌仙曲，声响绿云。

绿云和着紫气一起飞向函谷关，寻仙访道应去河南的缑氏山。

你可别学那个很会吹笙的王子晋，一遇到神仙浮丘公就一去不还，我还想见你呢！

5、遥裔双彩凤，婉娈三青禽。

往还瑶台里，鸣舞玉山岑。

《寓言三首·其二》唐代：李白

遥裔双彩凤，婉娈三青禽。

往还瑶台里，鸣舞玉山岑。

以欢秦蛾意，复得王母心。

区区精卫鸟，衔木空哀吟。

释义：

扶摇直上的双彩凤，婉娈多姿的三青鸟。

往还于王母的瑶台里，在玉山之巅啼鸣飞舞。

以讨秦娥的欢喜，又重新获得王母的欢心。

遭受冷落的精卫鸟，只好衔木独自哀吟。