唐·杜甫《小寒食舟中作》诗：“春水船如天上坐，老年花似雾中看。”

宋·赵蕃《早到超果寺》诗：“雾里看花喜未昏，竹园啼鸟爱频言。”

-

PS：

《雾里看花》这首歌是有一年3·15消费者权益晚会上的主题歌。

雾里看花词作者严肃。

他在创作这首歌的时候就是要形容那种在真真假假中无所适从的状态。

“借我借我一双慧眼吧，让我把这纷扰看得清清楚楚、明明白白、真真切切! ”

鲁豫：那个《雾里看花》那个词我觉得您写得挺大胆的，挺直白的。

阎肃：那是没辙了，这个是《商标法》颁十周年，央视二套经济部要搞个晚会，找我去策划，策划当中我就说，我说这个地方啊，咱们写一个打假的歌，我说准好，因为那时候那个假货充斥嘛 天怒人怨，导演也很同意就组织，你组织人写吧，过了不到十天八九天回来跟我说，人家说了这没法写，打假怎么写说谁出这馊主意，让他自个儿写，这就找着我，我真正我开始觉得很容易我真正开始写了，我觉得很难了，您这个眼镜是真的，这皮鞋是假的，您最好有钱别买假货，怎么能够不买假货等等都不对，假货不好，我们不喜欢假货，这都不对，想了半天想不出招儿来，后来我就想起川戏有一个叫《金山寺》，那边有一个韦驮菩萨，当这个白蛇到水面去找不着的时候，韦驮菩萨说待吾神睁开法眼，他那个靴子噔一踢，在那儿踢出一眼睛，这个在佛教头这个叫慧眼又叫法眼，他一睁开眼，上看三十三天，下看十八层地狱，什么都跑不过他的眼睛睁开慧眼，哎我想这倒不错，那要是我们人人有一双慧眼，这假货就没人买了，我就想起一句词叫借我一双慧眼，后来到了孙川谱曲，那英唱的时候，也不知道怎么了，就把第一句词的雾里看花成了这歌的名字了。