渔歌子

唐：张志和 

西塞山前白鹭飞（xī sài shān qián bái lù fēi  ）， 

桃花流水鳜鱼肥（táo huā liú shuǐ guì yú féi  ）。

青箬笠，绿蓑衣（qīng ruò lì  lǜ suō yī  ），   

斜风细雨不须归（xié fēng xì yǔ bù xū guī）。

译文：

西塞山前白鹭在自由地翱翔，江岸桃花盛开，春水初涨，水中鳜鱼肥美。

渔翁头戴青色斗笠，身披绿色蓑衣，冒着斜风细雨，悠然自得地垂钓，连下了雨都不回家。

扩展资料：

1、创作背景：

唐代宗大历七年（772）九月，颜真卿任湖州刺史，次年到任。

张志和驾舟往谒，时值暮春，桃花水涨，鳜鱼水美，他们即兴唱和，张志和首唱，作词五首，这首词是其中之一。

这首词于宪宗时一度散失，长庆三年（823），李德裕访得之，著录于其《玄真子渔歌记》文中，始流传至今。

2、作者简绍

张志和（732年—774年？），字子同，初名龟龄，汉族，婺州（今浙江金华）人，自号“烟波钓徒”，又号“玄真子”。

唐代著名道士、词人和诗人。

十六岁参加科举，以明经擢第，授左金吾卫录事参军，唐肃宗赐名为“志和”。

因事获罪贬南浦尉，不久赦还。

自此看破红尘，浪迹江湖，隐居祁门赤山镇。

其兄张鹤龄担心他遁世不归，在越州（今绍兴市）城东筑茅屋让他居住。

史载唐肃宗曾赐他奴婢各一人，张志和让他们结婚，取名渔童和樵青。

著有《玄真子》集。

参考资料来源：

百度百科——渔歌子

百度百科——张志和