白云一片去悠悠青枫浦上不胜愁这句古诗是什么修辞
发布者：李龙远2019-11-30
这是一个比喻修辞，但它省略了主语。
没有前言后语的引导，很多人看不明白这是一个比喻。
例句是《张若虚春江花月夜》诗中的句子。
表达意思的译文是：
游子象一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的 青枫 浦不胜忧愁。
这样你就明白了，白云一片去悠悠，是一个比喻。
但他省略了主语，加上主语应当是：游子象白云一片去悠悠。
发布者：李龙远2019-11-30
发布者：李龙远2019-11-30
发布者：李龙远2019-11-30
这是一个比喻修辞，但它省略了主语。
没有前言后语的引导，很多人看不明白这是一个比喻。
例句是《张若虚春江花月夜》诗中的句子。
表达意思的译文是：
游子象一片白云缓缓地离去，只剩下思妇站在离别的 青枫 浦不胜忧愁。
这样你就明白了，白云一片去悠悠，是一个比喻。
但他省略了主语，加上主语应当是：游子象白云一片去悠悠。
