路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。

尺有所短；寸有所长。

物有所不足；智有所不明。

长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。

举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。

乐莫乐兮新相知

吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷。

余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。

苟余心之端直兮,虽僻远其何伤？

百金买骏马，千金买美人；万金买高爵，何处买青春？

路漫漫其修远兮,吾将上下而求索。

——屈原《离骚》

释义：道路窄窄的漫长无际，我要非常的仔细地分辨清楚。

尺有所短；寸有所长。

物有所不足；智有所不明。

——屈原《楚辞·卜居》

释义：比喻每个人都是各有长处,也各有短处,彼此都有可以互相学习的地方， 每个人都不是完美的，寸有他自己的长处;物也有它不足的地方,智慧有不能理解的问题。

长太息以掩涕兮,哀民生之多艰。

 ——屈原《离骚》 

释义：长叹了一生， 哀叹人民生活多么艰难。

亦余心之所善兮,虽九死其犹未悔。

——屈原《离骚》 

释义：只要是符合我心中美好的理想,就算死了九次我也不会懊丧。

举世皆浊我独清,众人皆醉我独醒。

——屈原《楚辞·渔父》

译文：全天下都是浑浊不堪只有我是清白的是清澈透明的。

乐莫乐兮新相知。

——屈原《九歌·少司命》

释义：最高兴的事情就是又遇到了新的知己。

吾不能变心以从俗兮,故将愁苦而终穷。

——楚辞《九章·涉江》

释义：我要毫不犹豫地守住正义之道,哪怕是处于黑暗之中。

余将董道而不豫兮,固将重昏而终身。

 ——屈原《涉江》

释义：毫不动摇地守住正道,宁可毕生处于黑暗之中。

苟余心之端直兮,虽僻远其何伤？——屈原《涉江》

释义：如果我的心正直坦荡啊,即使居住在偏远之地对我又有什么损伤?

百金买骏马，千金买美人；万金买高爵，何处买青春？——屈原

释义：百两黄金可以买来骏马,千两黄金可以买来美人,黄金是好的，但能买到青春吗？