1、旅馆无良伴，凝情自悄然。

《旅宿》唐代：杜牧

旅馆无良伴，凝情自悄然。

寒灯思旧事，断雁警愁眠。

远梦归侵晓，家书到隔年。

沧江好烟月，门系钓鱼船。

释义：

住在旅馆中并无好的旅伴；忧郁的心情恰似凝固一般。

对着寒灯回忆起故乡往事；就象失群的孤雁警醒愁眠。

家乡太远归梦到破晓未成；家书寄到旅馆已时隔一年。

我真羡慕门外沧江的烟月；渔人船只就系在自家门前。

2、故乡逾万里，客思倍从来。

《旅寓安南》唐代：杜审言

交趾殊风候，寒迟暖复催。

仲冬山果熟，正月野花开。

积雨生昏雾，轻霜下震雷。

故乡逾万里，客思倍从来。

释义：

岭南的气候真特殊，严寒来得迟，暖风又常吹。

山果冬天熟，野花正月开。

雨天生雾气，霜天会打雷。

故乡远在万里外，这特殊的气候使我的乡愁更加倍。

3、投宿骎骎征骑，飞雪满孤村。

《南浦·旅怀》宋代：孔夷

风悲画角，听单于、三弄落谯门。

投宿骎骎征骑，飞雪满孤村。

酒市渐闲灯火，正敲窗、乱叶舞纷纷。

送数声惊雁，下离烟水，嘹唳度寒云。

好在半胧溪月，到如今、无处不销魂。

故国梅花归梦，愁损绿罗裙。

为问暗香闲艳，也相思、万点付啼痕。

算翠屏应是，两眉馀恨倚黄昏。

释义：

画角在寒风中悲鸣，《单于》曲调一声声落在谯门，我们的马车匆匆赶路投宿，来到这弥漫着飞雪的小孤村。

酒市里的灯火渐渐稀少，只有枯叶乱纷纷，敲打着窗门。

空中传来惊雁的哀鸣，从那凄戾的叫声中，可以想象它们刚刚离开迷蒙的水面，正在迅疾地穿过寒云。

依旧是半暗半明的淡月，到如今，这一切景物却令我落魄伤魂。

梦想着返回故园，那里的梅花该多少艳明。

那位穿着绿罗裙的佳人，恐怕早已为我容颜瘦损。

试问那一树树暗香疏影，是否也在相思，万点红花是否都变作了泪痕。

料想那位美人一定紧锁双眉，满腔幽怨悲恨，独倚画屏苦挨着黄昏。

4、羁望伤千里，长歌遣四愁。

《凌朝浮江旅思》唐代：马周

太清上初日，春水送孤舟。

山远疑无树，潮平似不流。

岸花开且落，江鸟没还浮。

羁望伤千里，长歌遣四愁。

释义：

（清朗的）天空升起一轮朝阳，（碧绿的）春水载送着一叶孤舟。

青山渺远，似乎没有树木；江水平淌，好像不动不流。

两岸的春花开而复落，江中的水鸟载沉载浮。

羁旅中远望千里，感伤无限，放声高歌排遣浩茫的愁绪。

5、孤游怀耿介，旅宿梦婉娩。

《送湖南李正字归》唐代：韩愈

长沙入楚深，洞庭值秋晚。

人随鸿雁少，江共蒹葭远。

历历余所经，悠悠子当返。

孤游怀耿介，旅宿梦婉娩。

风土稍殊音，鱼虾日异饭。

亲交俱在此，谁与同息偃。

释义：

长沙在楚地的深部，洞庭湖这时正是深秋。

断鸿零雁随着归人的南行愈来愈少，江边的芦苇却长得茂密邈远。

你所走的这条路，记得清清楚楚都是我经过的，路途已经很远了，你也该回来了。

你孤游远行省亲，为人正直，希望你路途平安，睡的香甜。

随着南去的路远去，风土、方言方音、饭食也越来越不同了，吃的鱼虾越来越多。

你的亲友都在河南，到长沙后同谁在一起生活呢。

6、念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存。

《湘春夜月·近清明》宋代：黄孝迈

近清明。

翠禽枝上消魂。

可惜一片清歌，都付与黄昏。

欲共柳花低诉，怕柳花轻薄，不解伤春。

念楚乡旅宿，柔情别绪，谁与温存。

空樽夜泣，青山不语，残月当门。

翠玉楼前，惟是有、一波湘水，摇荡湘云。

天长梦短，问甚时、重见桃根。

这次第，算人间没个并刀，剪断心上愁痕。

释义：

临近清明时分，枝头上翠鸟的叫声婉转动人。

只可惜这一片清歌，都给了寂寞的黄昏。

想要对柳花低述衷曲，又怕柳花轻薄，不懂得人的伤春之心。

我独自漂泊在南国楚乡，满怀柔情别恨，有谁能给我一点儿温存？

空空的酒杯仿佛在为我哭泣，青山默默不语，一弯残月照在门前。

旅舍门前，月色下的湘江朦胧迷茫，波光隐隐，倒映着天空朵朵浮云。

时光漫长，人生短暂。

请问苍天，到底什么时候才能和恋人见面？这情景真令人心酸，遍寻人间也找不到能够剪断这种愁绪的剪刀，可以把我心中的千愁万绪剪断。