1、望长城内外，惟余莽莽；大河上下，顿失滔滔。

山舞银蛇，原驰蜡象，欲与天公试比高。

译文：望长城内外，只剩下无边无际白茫茫一片。

整条黄河，立刻失去了波涛滚滚的水势。

出自：近现代毛泽东

2、华夏意气峥嵘，傲五湖四海锦绣满。

壮三山五岳，叠古风姿；九经三史，彰现华韵。

译文：华夏大地的风华意气正盛，五湖四海锦绣满天下。

壮丽的三山五岳，风姿俏丽；九经三史，彰显华韵。

出自：近现代毛泽东《沁园春·国庆》

3、乱石穿空，惊涛拍岸，卷起千堆雪。

江山如画，一时多少豪杰。

译文：陡峭的石壁直耸云天，如雷的惊涛拍击着江岸，激起的浪花好似卷起千万堆白雪。

雄壮的江山奇丽如图画，一时间涌现出多少英雄豪杰。

出自：宋代苏轼《念奴娇·赤壁怀古》

4、万里晴空，壮丽山河，赤旗飘扬。

看九州方圆，普天同庆；江河歌唱，遍地流芳。

译文：万里晴空，壮丽的山河，红旗飘扬。

看中国这块土地，人们普天同庆；宛如江河在歌唱，遍地都是好的传闻。

出自：郭海亮《沁园春·国庆》

5、国破山河在，城春草木深。

译文：长安沦陷，国家破碎，只有山河依旧；春天来了，人烟稀少的长安城里草木茂密。

出自：唐代杜甫《春望》