富察敦崇《燕京岁时记》：凤仙花即透骨草，又名指甲草。

五月花开之候，闺阁儿女取而捣之，以染指甲，鲜红透骨，经年乃消。

乔吉《朝天子》：暖烘，醉客，逼匝的芳心动。

雏莺声在小帘栊，唤醒花前梦。

指甲纤柔，眉儿轻纵，和相思曲未终。

玉葱，翠峰，娇怯琵琶重。

晁采《子夜歌十八首》：明窗弄玉指，指甲如水晶。

剪之特寄郎，聊当携手行。

洪亮吉《十二月词之七》：七月七日侵晓妆，牛郎庙中烧股香。

……君不见东家女儿结束工，染得指甲如花红。

斜簪茉莉作幡胜，鬓影过处绕香风。

韩翭《咏手》：腕白肤红玉笋芽，调琴抽线露尖斜。

背人细睰垂胭，向镜轻匀衬脸霞。

怅望昔逢褰绣幔，依稀曾见托金车。

后园笑向同行道，摘得蘼芜又折花。

玉笋芽即是赞美、形容女性纤柔修长的指尖，如刚生出的鲜嫩笋芽一样。

赵宜生《追次杨铁崖题顾仲瑛玉山草堂春夜乐韵》：画堂烛影摇春红，锦衣公子新乘龙。

朱弦初障黄蜂蜡，弹破桃花红指甲。

清宫的皇后、嫔妃，极喜欢蓄指甲。

一般来说，蓄一根一寸长左右的指甲，通常需要半年以上，而且稍不留神，就会劈裂折断，为了保护这种细长的指甲，特在手指上加罩一个套筒，以起到保护的作用。

这就是人们俗称为护指的器物。

除大拇指需要灵活不受限制外，其余各指均可饰戴，既可以对称成套地戴，也可以单手或单指戴饰。

清宫皇后、嫔妃们的指甲套质地有金、银、玉、玳瑁、铜、珐琅等多种材料，利用镂空、錾花、镶嵌等装饰手法，纹样大小由基部到指尖顺势而收，自然流畅，背面多为镂雕，极少封塞。