把酒送春春不语，黄昏却下潇潇雨。

——宋代：朱淑真《蝶恋花·送春》

译文：举杯送别春天，春天却不语，黄昏时候却下起了潇潇细雨。

风雨送春归，飞雪迎春到。

——近代：毛泽东《卜算子·咏梅》

译文：风雨把春天送归这里，飞舞的雪花又在迎接春天的来到。

江水流春去欲尽，江潭落月复西斜。

——唐代：张若虚《春江花月夜》

译文：江水带着春光将要流尽，水潭上的月亮又要西落。

才始送春归，又送君归去——宋代：王观《卜算子·送鲍浩然之浙东》

译文：刚送走了春天，又要送你回去。

草树知春不久归，百般红紫斗芳菲。

——唐代：韩愈《晚春二首·其一》

译文：花草树木知道春天即将归去，都想留住春天的脚步，纷纷争奇斗艳。

梅雪争春未肯降，骚人搁笔费评章。

——宋代：卢梅坡《雪梅·其一》

译文：梅花和雪花都认为各自占尽了春色，谁也不肯服输。

难坏了诗人，难写评判文章。

高轩暧春色，邃阁媚朝光。

——唐代：李世民《元日》

译文：高高的轩台辉映着春色，深邃的楼阁沐浴着朝阳。

况是青春日将暮，桃花乱落如红雨。

——唐代：李贺《将进酒》

译文：何况春光渐老日将暮，桃花如雨，飘落满地红。

蚤是伤春梦雨天，可堪芳草更芊芊。

——唐代：韦庄《长安清明》

译文：忽然之间，已经是细雨飘飞的春天了，怎堪芳草青青。

怅卧新春白袷衣，白门寥落意多违。

——唐代：李商隐《春雨》

译文：新春，我穿着白夹衣怅然地卧床，幽会的白门冷落了，我心中惘然。