1、不知细叶谁裁出，二月春风似剪刀。

唐·贺知章《咏柳》

译文：这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢？原来是那二月里温暖的春风，它就像一把灵巧的剪刀。

2、碧玉妆成一树高，万条垂下绿丝绦。

唐·贺知章《咏柳》

译文：高高的柳树长满了翠绿的新叶，轻柔的柳枝垂下来，就像万条轻轻飘动的绿色丝带。

3、天街小雨润如酥，草色遥看近却无。

唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》

译文：京城大道上空丝雨纷纷，它像酥油般细密而滋润，远望草色依稀连成一片，近看时却显得稀疏零星。

4、最是一年春好处，绝胜烟柳满皇都。

唐·韩愈《早春呈水部张十八员外》

译文：这是一年中最美的季节，远胜过绿柳满城的春末。

5、几处早莺争暖树，谁家新燕啄春泥。

唐·白居易《钱塘湖春行》

译文：几只黄莺，争先飞往向阳树木，谁家燕子，为筑新巢衔来春泥？

6、乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

唐·白居易《钱塘湖春行》

译文：鲜花缤纷，几乎迷人眼神，野草青青，刚刚遮没马蹄。

7、竹外桃花三两枝，春江水暖鸭先知。

宋·苏轼《惠崇春江晚景》

译文：竹林外两三枝桃花初放，鸭子在水中游戏，它们最先察觉了初春江水的回暖。

8、蒌蒿满地芦芽短，正是河豚欲上时。

宋·苏轼《惠崇春江晚景》

译文：河滩上已经满是蒌蒿，芦笋也开始抽芽，而河豚此时正要逆流而上，从大海回游到江河里来了。

9、好雨知时节，当春乃发生。

唐·杜甫《春夜喜雨》

译文：好雨似乎会挑选时辰，降临在万物萌生之春。

10、春眠不觉晓，处处闻啼鸟。

唐·孟浩然《春晓》

译文：春日里贪睡不知不觉天已破晓，搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。