菩萨蛮 书江西造口壁

辛弃疾

郁孤台下清江水，中间多少行人泪。

西北望长安，可怜无数山。

青山遮不住，毕竟东流去。

江晚正愁余，山深闻鹧鸪。

【理解】：郁孤台下清江流水中，有不少奔走流亡人的泪水。

遥望故都长安，无奈群山遮住了我的视线，江河奔流，不受山岭拦挡。

在江边，夜晚来临，我多么忧愁，只听鹧鸪鸟鸣叫，恢复中原的志愿难遂。

夏日绝句

李清照

生当作人杰，死亦为鬼雄。

至今思项羽，不肯过江东。

【理解】：活着应当成为人中的豪杰，就是死了也要做鬼里的英雄。

直到现在还使人想起楚霸王项羽，他不会江东的英雄气概令人感动。

闻官军收河南河北

杜甫

剑外忽传收蓟北，初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在，漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒，青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡，便下襄阳向洛阳。

【理解】：那收复蓟北的消息，忽然间在剑外传扬，刚刚听到这个喜讯，眼泪就洒满了衣裳。

再看看老伴和孩子，哪还有一丝忧伤？胡乱地把诗书一卷，高兴得简直要发狂。

在大晴天里放声高歌，畅饮美酒，趁着这春光的陪伴，我正好回到我的故乡。

放舟从巴峡东下，穿越那巫峡的叠嶂，顺流而下，一过襄阳，便一直奔向洛阳。

秋夜将晓出篱门迎凉有感

陆游

三万里河东入海，五千仞岳上摩天。

遗民泪尽胡尘里，南望王师又一年。

【理解】：三万里长的黄河，浩浩荡荡东流入海，五千仞高的华山，巍巍雄壮直插云天。

沦陷区人民受尽折磨流干了泪水，朝着南方盼望官军又挨过了一年。

示儿

陆游

死去原知万事空，但悲不见九州同。

王师北定中原日，家祭无忘告乃翁。

【理解】：本来就知道人死了就什么都没有了，只是因为看不见全中国统一而感到悲伤。

宋朝的军队向北方进军收复中原的时候，家祭的时候不要忘了（把收复中原的这件事）告诉你们的父亲。

凉州词

王翰

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回？

【理解】：斟满葡萄美酒的夜光杯光洁晶莹，正要喝酒，战马上响起催饮琵琶声。

如果醉倒在战场上，请你不要见笑，自古以来活着回家的战士有几人。