• 首页>诗词 > 诗词
  • 有关回文诗的书

    有关回文诗的书

    在茶诗中,最有奇趣的要数回文诗。

    回文,是利用汉语的词序、语法、词义十分灵活的特点构成的一种修辞方式。

    回文诗词有多种形式,如“通体回文”、“就句回文”、“双句回文”、“本篇回文”、“环复回文”等。

    “通体回文”指一首诗从末尾一字倒读至开头一字,另成一首诗。

    “就句回文”指一句内完成一个回复过程,每句的前半句与后半句互为回文。

    “双句回文”就是下一句为上一句的回读。

    “本篇回文”就是一首诗词本身完成一个回复,即后半篇是前半篇的回复。

    “环复回文”指先连读至尾,再从尾字开始环读至开头。

    总之,这种回文诗的创作难度很高,但运用得当,它的艺术滋力是一般诗体所无法比拟的。

    如唐代吕岩创作的“玉连镮”[注]回文诗《酒箴》:“神伤德坏身荒国败”,仅八个字,却能组成16首回文诗。

    宋代是回文诗创作的鼎盛时期,苏武也曾作过这种读后令人拍手称奇的诗作。

    苏轼是一位卓越的艺术天才,他在诗、词、文、书法、绘画等方面均有建树,为北宋时期多才多艺的文化巨人。

    他一生嗜茶,并精于茶艺,留下了70多篇咏茶的诗赋文章,内容涉及评茶、种茶、名泉、茶具、尝茶、煎茶、茶史、茶功等各方面,形式有古诗、律诗、绝句、茶词、杂文、赋、散文以及回文诗。

    苏轼的茶回文诗有《记梦二首》。

    诗前有短序:

    十二月二十五日,大雪始晴,梦人以雪水烹小茶团,使美人歌以饮。

    余梦中写作回文诗、觉而记其一句云:“乱点余花吐碧衫。

    ”意用飞燕吐花事也。

    乃续之为二绝句。

    序中清楚地记载了一个大雪始晴后的一个梦境。

    在梦中人们以洁白的雪水烹煮小团茶,并有美丽的女子唱着动人的歌,苏轼沉浸在美妙的情境中细细地品茶。

    梦中写下了回文诗。

    梦醒之后蒙眬间只记得起其中的一句,于是续写了两首绝句:

    其一:

    酡颜玉碗捧纤纤,乱点余花吐碧衫。

    歌咽水云凝静院,梦惊松雪落空岩。

    其二: 空花落尽酒倾缸,日上山融雪涨江。

    红培浅瓯新火活,龙团小碾斗晴窗。

    这是两首通体回文诗。

    又可倒读出下面两首,极为别致。

    其一:

    岩空落雪松惊梦,院静凝云水咽歌。

    衫碧吐花余点乱,纤纤捧碗五颜鸵。

    其二:

    窗晴斗碾小团龙,活火新瓯浅焙红。

    江涨雪融山上日,缸倾酒尽落花空。

    清代的黄伯权(清本着名诗人黄遵宪之侄)还创作过一首《茶壶回文诗》,其诗如下:

    落雪飞芳树,幽红雨淡霞。

    薄月迷香雾,流风舞艳花。

    其诗又可回读为:

    花艳舞风流,雾香迷月薄。

    霞淡雨红幽,树芳飞雪落。

    此外,清代诗人陈琼仙曾以秋天的景物为名创作27首回文诗,总标题名为《秋宵吟》、其中《秋月》一首,算是首茶诗,它写诗人于月下泛舟,树木与山峦在模糊的月光下移动着、诗人品茗弹琴,在竹声中诗兴颇浓。

    诗云:

    轻舟一泛晚霞残,洁汉银蟾玉吐寒。

    楹倚静荫移沼树,阁涵虚白失霜峦。

    清琴瀹茗和心洗,韵竹敲诗入梦刊。

    惊鹊绕枝风叶坠,声飘桂冷露浸浸。

    其诗可回读为:

    浸浸露冷桂飘声,坠叶风枝绕鹊惊。

    刊梦入诗敲竹韵,洗心和茗瀹琴清。

    峦霜失白虚涵阁,树沼移荫静倚楹。

    [批注] 玉连环

    回文诗的一种,由八字首尾连成环形,每四字一句,或左或右,以任何一字为起端,皆可成文寒吐玉蟾银汉洁,残霞晚泛一舟轻。

    在回文茶诗中,最有名的要数清代张奕光的《梅》:

    香暗绕窗纱,半帘疏影遮。

    霜枝一挺干,玉树几开花。

    傍水笼烟薄,隙墙穿月斜。

    芳梅喜淡雅,永日伴清茶。

    其诗倒读为:

    茶清伴日永,雅淡喜梅芳。

    斜月穿墙隙,薄烟笼水傍。

    花开几树玉,干挺一枝霜。

    遮影疏帘半,纱窗绕暗香。

    由于回文诗的用韵、形式要求苛刻,所以历代留传下来的绝大多数回文茶诗诗意不够新鲜、完整,有的甚至莫名其妙,辞意混乱,成为一种无聊的文字游戏。

    回文诗精选

    唐宋以来,以回文体入诗之风很盛。

    宋代文学家苏轼有《题织锦图回文》诗云:

    春晚落花余碧草,夜凉低月半梧桐。

    人随雁远边城暮,雨映疏帘绣阁空。

    此诗不见回复文字,回文尚待读者倒读而成,这种回文诗属待回型。

    倒读则诗曰:

    空阁绣帘疏映雨,暮城边远雁随人。

    桐梧半月低凉夜,草碧余花落晚春。

    这同样是一首非常优美的诗。

    回文诗是中国文化中心一个特殊形式,也是世界上为中国仅有的一种艺术形式。

    苏轼还有一首《题金山寺回文本》诗:

    潮随暗浪雪山倾,远浦渔舟钓月明。

    桥对寺门松经小,槛当泉眼石波清。

    迢迢绿树江天晚,霭霭红霞晓日晴。

    遥望四边云接水,雪峰千点数鸥轻。

    反读则又为诗:

    轻鸥数点千峰雪,水接云边四望遥。

    晴曰晓霞红霭霭,晚天江树绿迢迢。

    清波石眼泉当槛,小径松门寺对桥。

    明月钓舟渔浦远,倾山雪浪暗随潮。

    明末浙江才女吴绛雪《四时山水诗》也很奇物,诗云:

    莺啼岸柳弄春晴夜月明,

    香莲碧水动风凉夏日长,

    秋江楚雁宿沙洲浅水流,

    红炉透炭炙寒风御隆冬。

    这首十字回文诗,每句来回复读,可成一首七言绝句。

    四首绝句,也描写四时景色。

    春 景 诗

    莺啼岸柳弄春晴,柳弄春晴夜月明。

    明月夜晴春弄柳,晴春弄柳岸啼莺。

    夏 景 诗

    香莲碧水动风凉,水动风凉夏日长。

    长日夏凉风动水,凉风动水碧莲香。

    秋 景 诗

    秋江楚雁宿沙洲,雁宿沙洲浅水流。

    流水浅洲沙宿雁,洲沙宿雁楚江秋。

    冬 景 诗

    红炉透炭炙寒风,炭炙寒风御隆冬。

    冬隆御风寒炙炭,风寒炙炭透炉红。

    这组回文诗,很有韵味,意境极佳,细细品味的确妙趣无穷

    相关资源:

    ·有趣的回文诗 人教版

    发表评论

    登录后才能评论