• 首页>诗词 > 诗词
  • 求李煜早期的诗

    求李煜早期的诗

    一、《浣溪沙·红日已高三丈透》

    作者:南唐李煜

    1、原文

    红日已高三丈透,金炉次第添香兽。

    红锦地衣随步皱。

    佳人舞点金钗溜,酒恶时拈花蕊嗅。

    别殿遥闻箫鼓奏。

    2、翻译

    红红的太阳已经升到最高处了,透过帘幕照进宫内,可从昨夜便开始的舞乐狂欢还没结束,宫女们鱼贯而入,挨个儿将金炉里快要燃尽的檀香,重新添加上,她们训练有素而又轻盈的莲步,是不会把那些铺设在地上的红色锦缎弄皱的。

    那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。

    怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。

    她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。

    跟贵妃醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。

    3、介绍

    此词当作于宋开宝八年(975)之前,是李煜前期的作品。

    李煜前期,身为南唐国主,生活奢华,沉醉于歌伎舞乐,放荡不羁。

    在这个时期,他的词作多以酒宴歌舞为描写对象,这首词就是其中的代表。

    词中所写的时间,是夜以继日地酣歌曼舞的第二天。

    主人公是后主李煜及其宫人们。

    二、《木兰花·晓妆初了明肌雪》

    作者:南唐李煜

    1、原文

    晓妆初了明肌雪,春殿嫔娥鱼贯列。

    凤箫吹断水云间,重按霓裳歌遍彻。

    临春谁更飘香屑?醉拍阑干情味切。

    归时休放烛光红,待踏马蹄清夜月。

    2、翻译

    月圆之夜,大型宫廷歌舞酒宴。

    出场前先是画妆。

    因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。

    宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。

    歌罢宴散,月色更明。

    当即吩咐随从灭尽红烛,纯任得得马蹄,踏着一路月色归去,方见得歌舞虽散,而余兴未尽!

    3、介绍

    这首词是诗人于南唐全盛时所作,主要描写了李煜前期帝王生活中夜晚宫廷歌舞宴乐的盛况。

    三、《一斛珠·晓妆初过》

    作者:南唐李煜

    1、原文

    晓妆初过,沈檀轻注些儿个。

    向人微露丁香颗,一曲清歌,暂引樱桃破。

    罗袖裛残殷色可,杯深旋被香醪涴。

    绣床斜凭娇无那,烂嚼红茸,笑向檀郎唾。

    2、翻译

    晓妆只粗粗理过,唇边可还得点一抹沉檀色的红膏。

    含笑未唱,先露一尖花蕾船的舌尖,于是樱桃小口微张,流出了婉转如莺的清歌。

    到了场下的酒会,就又娇爽多了。

    小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。

    3、介绍

    此词从整体风格看,是李煜前期的作品。

    湖南师范大学文学院博士生导师、中国宋代文学学会理事、中国词学研究会常务理事赵晓岚教授认为,此词描写的是李煜夫妻之间蜜里调油的闺房乐趣。

    四、《采桑子·亭前春逐红英尽》是

    作者:南唐李煜

    1、原文

    亭前春逐红英尽,舞态徘徊。

    细雨霏微,不放双眉时暂开。

    绿窗冷静芳音断,香印成灰。

    可奈情怀,欲睡朦胧入梦来。

    2、翻译

    亭前红花飘落,春光亦随花而去,花儿飘落的姿态优雅,好像翩翩起舞,花儿不忍归去,似乎在徘徊彷徨。

    细雨霏霏,这雨,浸润了落花,也浸湿了愁绪,我双眉紧锁,难得一展。

    没有远方的佳音,独守绿色窗棂,冷冷清清,空空寂寂,印香飘渺,渐渐烧成了灰烬。

    思情难耐,百无聊奈时,昏然欲睡,思念的人儿朦胧进入梦境。

    3、介绍

    李煜的词,可以亡国降宋为界分为前后两期:前期词主要反映宫廷生活和男女情爱,风格绮丽柔靡,虽不脱花间派习气,但在人物、场景的描写上较花间词人有较大的艺术概括力量,在部分词里也流露出了沉重的哀愁。

    这词就是前期的一首作品,是在国时闲愁抒闷之作。

    五、《菩萨蛮·花明月暗笼轻雾》

    作者:南唐李煜

    1、原文

    花明月暗笼轻雾,今宵好向郎边去。

    刬袜步香阶,手提金缕鞋。

    画堂南畔见,一向偎人颤。

    奴为出来难,教君恣意怜。

    2、翻译

    朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。

    我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双金缕鞋。

    在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。

    你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情的把我爱怜。

    3、介绍

    此词当是李煜描写自己与小周后幽会之情景,创作于公元964年(北宋乾德二年)前后。

    发表评论

    登录后才能评论