1、固时俗之工巧兮，偭规矩而改错。

出自：战国·楚·屈原《离骚》。

译文：那些贪图利禄的小人本来就善于投机取巧，方圆和规矩他们可以全部抛弃。

2、离娄之明，公输子之巧。

不以规矩，不能成方圆。

出自：战国·孟子《离娄上》。

译文：像从前离娄那样精明的眼睛，公输般那样的巧匠。

不凭借规和矩，是画不成方形和圆形的。

3、不然！夫绳墨诚陈，规矩诚设，高者不可抑而下也，狭者不可张而广也。

出自：唐·柳宗元《梓人传》。

译文：不是这样！因为绳子、墨汁、圆规和尺的测量都很明确，高的地方不能随意变低，狭小的不能随意扩大。

4、欲知平直，则必准绳；欲知方圆，则必规矩。

出自：《吕氏春秋·论·不苟论》。

译文：要知道一个物体是否平直，那么一定要用准绳量一量；想要知道一个物体是方还是圆，那就要用规矩来测一测。

5、木之就规矩，在梓匠轮舆。

出自：唐·韩愈《符读书城南》。

译文：木工制造车轮和木箱面前，木板就是规矩。