1、孰云网恢恢，将老身反累。

——《梦李白二首·其二》 唐代杜甫       

译文：谁能说天理公道无欺人，迟暮之年却无辜受牵累。

2、世人若被明日累，春去秋来老将至。

——《明日歌》 明代钱福

译文：世人和我一样辛苦地被明天所累，一年年过去马上就会老。

3、薄情转是多情累，曲曲柔肠碎。

——《虞美人·愁痕满地无人省》 清代纳兰性德

译文：我宁愿让自己薄情寡义，不因多情而心累。

4、久为簪组累，幸此南夷谪。

——《溪居》 唐代柳宗元

译文：我一直为公务所累，幸好被贬谪到南方少数民族地区。

5、力微任重久神疲，再竭衰庸定不支。

苟利国家生死以，岂因祸福避趋之。

——《赴戍登程口占示家人·其二》 清代林则徐

译文：我能力低微而肩负重任，早已感到精疲力尽。

一再担当重任，以我衰老之躯，平庸之才，是定然不能支撑了。