1、水急客舟疾，山花拂面香。

——唐代：李白《秋浦歌》

译文：急流使得客舟飞快地行驶，山花挨着人面，散着阵阵香气。

2、朝辞白帝彩云间，千里江陵一日还。

两岸猿声啼不住，轻舟已过万重山。

——唐代：李白《早发白帝城》

译文：清晨告别五彩云霞映照中的白帝城，千里之遥的江陵，一天就可以到达。

两岸猿声还在耳边不停地回荡，轻快的小舟已驶过万重青山。

3、所用皆鹰腾，破敌过箭疾。

——唐代：杜甫《北征》

译文：所用的都像猛鹰飞腾，破敌比射箭的速度还要快。

4、来如雷霆收震怒，罢如江海凝清光。

——唐代：杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行》

译文：起舞时剑势如雷霆万钧，令人屏息，收舞时平静，好象江海凝聚的波光。

5、疾风吹片帆，日暮千里隔。

——唐代：李白《江行寄远》

译文：西来的疾风吹动着顺水东去的船帆，一日的航程就有千里之远。