全诗为：

作者：六世达赖仓央嘉措  西藏历史上著名的诗人、政治人物。

一盏青灯伴古佛，半为修行半入魔。

红尘看破此生后，愿长伴青灯古佛。

从此青灯伴古佛，不负如来不负卿。

译文：

一盏青灯陪伴古佛，外在如法修行，内心欲念滔天。

看破了此生不会长，愿意独坐青灯下陪伴古佛旁。

从此之后常伴古佛，我无法和你在一起，但我在心里永远不会辜负你的意思。

本诗源于六世达赖仓央嘉措的诗。

扩展资料：

曾虑多情损梵行，入山又恐别倾城。

世间安得双全法，不负如来不负卿。

这是六世达赖喇嘛仓央嘉措的诗，他是天生的活佛，西藏著名的诗人，可他也是个情种。

活佛的身份使他无法和情人在一起，他的多情也不容于世俗礼，只能青灯古佛伴一生，皈依佛门。

仓央嘉措诗歌综述：

1.内容之美

仓央嘉措的诗歌表现了他短暂而传奇一生的爱与憎、 苦与乐、 行与思、 感与悟，在一定程度上反映了他追求自由美好生活的愿望，主题积极深刻，其思想内容上的特点主要如下：大胆的写实性。

仓央嘉措是宗教领袖人物，但他敢于写出自己的现实行动、内心感受和生活理想。

突破了宗教对人性的束缚，大胆地向传统势力挑战，表现出巨大的勇气。

真挚的情感性。

仓央嘉措的诗歌大多是描写男女爱情的，诗中有初识乍遇的羞怯，有两情相悦的欢欣， 有失之交臂的惋惜，有山盟海誓的坚贞，也有对于负心背离的怨尤。

充分表达了作者对爱情生活的热切渴望与真挚追求。

深刻的哲理性。

仓央嘉措的诗歌， 有不少在叙事的同时，概括出丰富的人生哲理， 通俗中透着深刻， 给读者以启发。

2.形式之美

和谐的音乐美。

仓央嘉措的诗歌运用了语言本身的抑扬节奏和藏族“谐体” 民歌的特点， 使诗歌韵律极强， 呈现出一种和谐的音乐美， 读起来琅琅上口， 铿锵悦耳。

主要表现在: 一是运用民歌“谐体” 的特点和语音的抑扬顿挫来体现韵律美。

仓诗大多每首四句， 每句六个音节， 句法整齐。

每两个音节一“顿” ，每句分为三个“顿” ， 即“四句六音三顿” ， 再加上一、 三句表示语气未完的“扬式” 和二、 四句收尾的“降式” ，就显得节奏清晰，起伏跌宕，简短有力， 形成一种优美的音乐效果。

悠远的意境美。

仓央嘉措的诗歌大量地运用了比拟、 双关、 象征、 排比等手法， 以此烘托渲染气氛， 塑造鲜明的艺术形象，创设出悠远的艺术境界， 取得了完美的艺术效果。

仓央嘉措堪称使用意象传情达意的巨匠,诗歌作品中各类意象比比皆是。

事实上,意象的丰富性已经构成了仓央嘉措诗歌的显著特点之一。

通俗的自然美。

仓央嘉措所处的时代， 文人多受“年阿” 诗体的影响，崇尚典雅深奥、 讲求词藻堆砌之风盛行， 而他却坚持将通俗的语言写入诗篇， 使《情歌》 语言简洁清新，平淡质朴，自然流畅， 柔美委婉。