【诗词原文】《清平乐·六盘山》——毛泽东

天高云淡，望断南飞雁。

不到长城非好汉，屈指行程二万。

六盘山上高峰，红旗漫卷西风。

今日长缨在手，何时缚住苍龙？

【白话译文】长空高阔白云清朗，南飞的大雁已望着飞到了天边。

不登临目的地绝不是英雄，算下来已征战了二万里的路途。

六盘山上高峰挺拔，烈烈的西风吹卷着红旗。

现在革命的武装正在共产党的领导之下，哪一天才能打倒国民党反动派？

扩展资料

1、《清平乐·六盘山》创作背景

1935年8月，毛泽东主席粉碎了张国焘分裂红军的路线。

9月中旬，红军攻克天险腊子口。

10月7日，红军在宁夏六盘山的青石嘴，又击败了前来堵截的敌骑兵团。

当天下午，一鼓作气，翻越了六盘山。

此词即是作者翻越六盘山时的咏怀之作。

此词最早发表于《诗刊》1957年1月号。

2、《清平乐·六盘山》鉴赏

这首词回顾了万里长征的行程，表达了红军战士们勇往直前的钢铁意志和抗战必胜的坚定信念。

这是一首在战斗中前进的胜利曲，是一篇振奋人心，激扬斗志的宣言书。

上阕“天高云淡，望断南飞雁”，起笔境界辽阔，写站在六盘山高峰之上仰望所见。

因为大雁到了秋天，就要由北向南，到南方去过冬。

看到南去的大雁自然就会勾起作者和红军对南方革命根据军民和故乡父老乡亲的无限思念，所以才有望断的神情。

这两句虽是写景，但景中寓情。

下阕“六盘山上高峰，红旗漫卷西风”，先接上阕末句的抒怀咏志，将落笔之处回转到六盘山的现实景象。

放眼处，座座高峰，远近错落，尽收眼底。

它所表现的情感已较上阕首句更进一步，是革命集体的崇高与可敬及革命信仰的强劲活力。

形式上回到了起点，情感上却有了新的格调。

这首词景象开阔，意蕴丰富，起承转合，层次分明，在意境和艺术结构上都称得上是一篇佳作。

它在陕甘宁边区一直广为流传，解放战争时期，延安广播电台也时常朗诵播放。

时至今日，我们同样可以在这首作品中体味出当年岁月的艰辛以及领袖人物的宏大气概。

3、《清平乐·六盘山》作者介绍

毛泽东（1893年12月26日-1976年9月9日），字润之（原作咏芝，后改润芝），笔名子任。

湖南湘潭人。

中国人民的领袖，马克思主义者，伟大的无产阶级革命家、战略家和理论家，中国共产党、中国人民解放军和中华人民共和国的主要缔造者和领导人，诗人，书法家。

1949至1976年，毛泽东担任中华人民共和国最高领导人。

他对马克思列宁主义的发展、军事理论的贡献以及对共产党的理论贡献被称为毛泽东思想。

因毛泽东担任过的主要职务几乎全部称为主席，所以也被人们尊称为“毛主席”。