1、梅子留酸软齿牙，芭蕉分绿与窗纱。

日长睡起无情思，闲看儿童捉柳花。

——《闲居初夏午睡起·其一》宋代：杨万里

译文：吃过梅子后，余酸还残留在牙齿之间，芭蕉的绿色映照在纱窗上。

漫长的夏日，从午睡中醒来不知做什么好，只懒洋洋的看着儿童追逐空中飘飞的柳絮。

2、投杖出门去，同行为辛酸。

幸有牙齿存，所悲骨髓干。

——《垂老别》唐代：杜甫

译文：扔掉拐杖出门去拼搏一番，同行的人也为我流泪辛酸。

庆幸牙齿完好胃口还不减，悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。

3、向君发皓齿，顾我莫相违。

——唐代李白《赠裴司马》

译文：微启皓齿向君笑，千万别错过我的美丽容颜。

4、可怜八九十，齿堕双眸昏。

——唐代白居易《不致仕》

解释：可怜已经是八九十岁的人了，牙齿都脱落了，老眼昏花。

5、皓齿还如贝色含，长眉亦似烟华贴。

——宋陆龟蒙 《陌上桑》

译文：牙齿就像白而光洁的贝壳，长长的眉毛也似贴上了画眉用的黑色染料。