1、唱彻《阳关》泪未干，功名馀事且加餐。

《鹧鸪天·送人》宋代：辛弃疾

唱彻《阳关》泪未干，功名馀事且加餐。

浮天水送无穷树，带雨云埋一半山。

今古恨，几千般，只应离合是悲欢？江头未是风波恶，别有人间行路难！

释义：

唱完了《阳关》曲泪却未干，功名利禄不过都是小事，不要为此劳神伤身应该多多吃饭。

水天相连好像将两岸的树木送向无穷的远方，乌云挟带着雨水把重重的高山掩埋了一半。

古往今来使人愤恨的事情，何止千件万般，难道只有离别使人悲伤，聚会才使人欢颜？江头风高浪急，还不是十分险恶，人间的道路才更是艰难。

2、功名富贵若长在，汉水亦应西北流。

《江上吟》唐代：李白

木兰之枻沙棠舟，玉箫金管坐两头。

美酒樽中置千斛，载妓随波任去留。

仙人有待乘黄鹤，海客无心随白鸥。

屈平辞赋悬日月，楚王台榭空山丘。

兴酣落笔摇五岳，诗成笑傲凌沧洲。

功名富贵若长在，汉水亦应西北流。

释义：

在木兰为桨沙棠为舟的船上，箫管之乐在船的两头吹奏着。

船中载着千斛美酒和美艳的歌妓，任凭它在江中随波逐流。

黄鹤楼上的仙人还有待于乘黄鹤而仙去，而我这个海客却毫无机心地与白鸥狎游。

屈原的词赋至今仍与日月并悬，而楚王建台榭的山丘之上如今已空无一物了。

我兴酣之时，落笔可摇动五岳，诗成之后，啸傲之声，直凌越沧海。

功名富贵若能常在，汉水恐怕就要西北倒流了。

3、盖世功名将底用，从前错怨天公。

《临江仙·自洛阳往孟津道中作》金朝：元好问

今古北邙山下路，黄尘老尽英雄。

人生长恨水长东。

幽怀谁共语，远目送归鸿。

盖世功名将底用，从前错怨天公。

浩歌一曲酒千钟。

男儿行处是，未要论穷通。

释义：

古往今来北邙山下的道路，黄尘滚滚不知老尽了多少英雄。

人生常有怨恨就像那流水常年向东。

郁抑的情怀能和谁说，放眼把空中的归雁远送。

举世显赫的功名有什么用，过去实在是错怪了天公。

放声高唱一曲饮酒千钟。

男儿行事处世就应如此，不要计较什么穷困亨通。

4、功名浪语。

便似得班超，封侯万里，归计恐迟暮。

《摸鱼儿·东皋寓居》宋代：晁补之

买陂塘、旋栽杨柳，依稀淮岸江浦。

东皋嘉雨新痕涨，沙觜鹭来鸥聚。

堪爱处最好是、一川夜月光流渚。

无人独舞。

任翠幄张天，柔茵藉地，酒尽未能去。

青绫被，莫忆金闺故步。

儒冠曾把身误。

弓刀千骑成何事，荒了邵平瓜圃。

君试觑。

满青镜、星星鬓影今如许。

功名浪语。

便似得班超，封侯万里，归计恐迟暮。

释义：

买到池塘，在岸边栽上杨柳，看上去好似淮岸江边，风光极为秀美。

刚下过雨，鹭、鸥在池塘中间的沙洲上聚集，很是好看。

而最好看的是一川溪水映着明月，点点银光照着水上沙洲。

四周无人，翩然独舞，自斟自饮。

头上是浓绿的树幕，脚底有如茵的柔草，酒喝光了还不忍离开。

不要留恋过去的仕宦生涯，读书做官是耽误了自己。

自己也曾做过地方官，但仍一事无成，反而因做官而使田园荒芜。

您不妨看看，从镜子里可发现鬓发已经白了不少。

所谓“功名”，不过是一句空话。

连班超那样立功于万里之外，被封为定远侯，但归故乡时已经年岁老大，也是太晚了。

5、竞功名有如车下坡，惊险谁参破？

《清江引·竞功名有如车下坡》元代：贯云石

竞功名有如车下坡，惊险谁参破？昨日玉堂臣，今日遭残祸。

争如我避风波走在安乐窝！

释义：

争夺功名像马车下坡，谁能看破它的惊险？ 昨天还是翰林院的大臣，今天就遭遇了灾祸。

怎么能和我避开官场的风波，走在安乐的地方相比呢？