1，厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。

——《行露》

2,玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。

晚来妆面胜荷花。

——《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》晏殊

3，天边金掌露成霜，云随雁字长。

绿杯红袖趁重阳，人情似故乡。

——《阮郎归·天边金掌露成霜》晏几道

4，薄露初零，长宵共、永书分停。

——《新荷叶·薄露初零》李清照

5，露晞明朝更复落，人死一去何时归。

——《薤露》侠名

6，小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

——《小池》杨万里

7，灭烛怜光满，披衣觉露滋。

—— 《 望月怀古》张九龄

8，蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。

露浓花瘦，薄汗轻衣透。

——《点绛唇·蹴罢秋千》李清照

9，云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

——《清平调·其一》李白

10，白骨露於野，千里无鸡鸣。

——《蒿里行》曹操

1，厌浥行露，岂不夙夜，谓行多露。

——《行露》

译文：道上露水湿漉漉，难道不想早逃去？只怕露浓难行路。

2,玉碗冰寒滴露华，粉融香雪透轻纱。

晚来妆面胜荷花。

——《浣溪沙·玉碗冰寒滴露华》晏殊

译文：闺阁内玉碗中盛着莹洁的寒冰，碗边凝聚的水珠若露华欲滴。

美人粉汗微融，透过轻薄的纱衣，呈露出芬芳洁白的肌体；晚来浓妆的娇面，更胜似丰艳的荷花。

3，天边金掌露成霜，云随雁字长。

绿杯红袖趁重阳，人情似故乡。

——《阮郎归·天边金掌露成霜》晏几道

译文：天边的云彩有如仙人金掌承玉露。

玉露凝成了白霜，浮云随着大雁南翔，排成一字长。

举绿杯，舞红袖，趁着九九重阳，人情温厚似故乡。

4，薄露初零，长宵共、永书分停。

——《新荷叶·薄露初零》李清照

5，露晞明朝更复落，人死一去何时归。

——《薤露》侠名

译文：露水虽然今日被晒干，但明日清晨又会落在薤叶上。

而人命奄忽，一旦死去，就再没有醒来的时候。

6，小荷才露尖尖角，早有蜻蜓立上头。

——《小池》杨万里

译文：娇嫩的小荷叶刚从水面露出尖尖的角，早有一只调皮的小蜻蜓立在它的上头。

7，灭烛怜光满，披衣觉露滋。

—— 《 望月怀古》张九龄

译文：熄灭蜡烛怜爱这满屋月光，我披衣徘徊深感夜露寒凉。

8，蹴罢秋千，起来慵整纤纤手。

露浓花瘦，薄汗轻衣透。

——《点绛唇·蹴罢秋千》李清照

译文：荡罢秋千起身，懒得揉搓细嫩的手。

在她身旁，瘦瘦的花枝上挂着晶莹的露珠，她身上的涔涔香汗渗透着薄薄的罗衣。

9，云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓。

——《清平调·其一》李白

译文：见云之灿烂想其衣裳之华艳，见花之艳丽想人之容貌照人。

10，白骨露於野，千里无鸡鸣。

——《蒿里行》曹操

译文：尸骨曝露于野地里无人收埋，千里之间没有人烟，听不到鸡鸣。

参考资料

古诗文网：http://www.gushiwen.org/