• 首页>诗词 > 诗词
  • 古人对酒赞美的诗句有哪些

    古人对酒赞美的诗句有哪些

    1、小雅·南有嘉鱼

    先秦:佚名

    南有嘉鱼,烝然罩罩。

    君子有酒,嘉宾式燕以乐。

    南有嘉鱼,烝然汕汕。

    君子有酒,嘉宾式燕以衎。

    南有樛木,甘瓠累之。

    君子有酒,嘉宾式燕绥之。

    翩翩者鵻,烝然来思。

    君子有酒,嘉宾式燕又思。

    译文

    南方出产鲜美鱼,鱼群游动把尾摇。

    君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐陶陶。

    南方出产鲜鱼美,鱼群游动随水流。

    君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐悠悠。

    南方有树枝条弯,葫芦藤蔓紧相缠。

    君子宴会有美酒,嘉宾宴饮乐平安。

    鹁鸠翩翩空中翔,四面八方集树上。

    君子宴会有美酒,嘉宾欢饮劝满觞。

    2、鱼丽

    先秦:佚名

    鱼丽于罶,鲿鲨。

    君子有酒,旨且多。

    鱼丽于罶,鲂鳢。

    君子有酒,多且旨。

    鱼丽于罶,鰋鲤。

    君子有酒,旨且有。

    物其多矣,

    维其嘉矣!物其旨矣,维其偕矣!物其有矣,维其时矣!

    译文

    鱼儿钻进竹篓里结伴游啊,有肥美的黄颊也有小吹沙。

    热情的主人有的是美酒啊,不但酒醇味美而且席面大!

    鱼儿钻进竹篓里结伴而游,肥美的鲂鱼黑鱼各有一头。

    热情的主人家待客有美酒,不但宴席丰盛而且酒醇厚!

    鱼儿呼朋引伴往竹笼里钻,鲇鱼游得快来鲤鱼跳得欢。

    热情好客的主人有美酒啊,不但酒醇美而且珍馐齐全!

    食物丰盛实在妙,质量又是非常好。

    食物甘美任品味,各种各类很齐备。

    食物应有尽有之,供应也都很及时。

    3、月下独酌四首·其一

    唐代:李白

    花间一壶酒,独酌无相亲。

    举杯邀明月,对影成三人。

    月既不解饮,影徒随我身。

    暂伴月将影,行乐须及春。

    我歌月徘徊,我舞影零乱。

    醒时同交欢,醉后各分散。

    (同交欢 一作:相交欢)

    永结无情游,相期邈云汉。

    译文

    提一壶美酒摆在花丛间,自斟自酌无友无亲。

    举杯邀请明月,对着身影成为三人。

    明月当然不会喝酒,身影也只是随着我身。

    我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。

    我唱歌明月徘徊,我起舞身影零乱。

    醒时一起欢乐,醉后各自分散。

    我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。

    4、问刘十九

    唐代:白居易

    绿蚁新醅酒,红泥小火炉。

    晚来天欲雪,能饮一杯无?

    译文

    新酿的米酒,色绿香浓;小小红泥炉,烧得殷红。

    天快黑了,大雪将要来。

    能否共饮一杯?朋友!

    5、九日

    唐代:李白

    今日云景好,水绿秋山明。

    携壶酌流霞,搴菊泛寒荣。

    地远松石古,风扬弦管清。

    窥觞照欢颜,独笑还自倾。

    落帽醉山月,空歌怀友生。

    译文

    今天云彩飘飘,景色迥然,流水更绿,青山更明亮。

    我手携一壶流霞酒,采撷一朵黄菊花,欣赏这菊花凌霜不凋的品行。

    这里山石偏僻,松树古远,快乐的管弦乐随风飘洒。

    酒杯当明镜照耀我欢乐容颜,独自一个人喝酒,自得其乐。

    望着山月独自起舞高歌,任帽儿被舞风吹落,却不知道让我怀念的朋友都在哪里。

    发表评论

    登录后才能评论