“冬至留滞舒州”诗歌全文翻译
发布者:张同2019-11-16
回家的船停泊在舒州城外,听说今天是冬至,心头一紧:离春节又不远了!情不自禁回忆起了去年春节泊舟平江门外的情景。
北风呼啸,城门早早的关闭,江面也冻结了,真担心船无法航行,回家的行程会因此延误。
回忆起去年春节给兄长拜年时,共同思念远方的母亲的情景。
想到自己一年到头都是客居他乡,一直到现在才写下这首诗真是感慨万千!
扩展资料
《冬至留滞舒州有怀岁旦泊舟平江门外》是宋代诗人曹彦约的作品之一。
舒郡惊冬节,吴门忆岁时。
天寒城闭早,冻合水行迟。
再拜为兄寿,同声念母慈。
穷年终是客,至日始题诗。
曹彦约历官孝宗、光宗、宁宗、理宗四朝,任上政绩显著,体恤民情,学问渊博,敢于直言,多谋善断。
大凡政治、经济、军事、教育均有涉猎。
《宋史》称他:“可与建立事功,”朱熹道统继承人、女婿黄干称其为“豪杰之士”。
人论学统,以黄干为第一;论经济大略,以曹彦约为第一。
他最后以文华阁大学士致仕归。
曹彦约还是一位诗人,其名已收入《江西历代文学艺术家大全》。
在《偶作》,他教人读圣贤之书,信孔孟之说。
在《赠杨伯洪》诗中:“扁舟下峡七经年,犹忆西民困备边。
已病一夫空有议,误谋元帅本非贤。
公朝虑蜀天常近,之子忧时火未燃。
遇合却留经济用,此行应不愧登仙。
”写出当时自己的情状和忧虑。
而在一些迎来送往的题赠之作中,却充满了情义和友谊,如《祭刘仲明文》:“二十余年,手足弟兄。
有财共用,有田共耕。
”“生不同姓,居不同州”。
“慰我寂寥,问我穷愁。
别久不见,贻书置邮。”
参考资料:百度百科:曹彦约