1、唐·李白 《别韦少府》

原文选段：

交乃意气合，道因风雅存。

别离有相思，瑶瑟与金樽。

释义：

重意气则交合，尚风雅则道存。

离别之后怀有相思之情，我只有醉心歌酒以解离愁。

2、唐·杜甫 《咏怀古迹五首·其二》

原文选段：

摇落深知宋玉悲，风流儒雅亦吾师。

怅望千秋一洒泪，萧条异代不同时。

江山故宅空文藻，云雨荒台岂梦思。

最是楚宫俱泯灭，舟人指点到今疑。

释义：

落叶飘零是深知宋玉的悲哀，他的风流儒雅堪当我的老师。

怅望千秋往事洒下同情泪水，身世同样凄凉可惜生不同时。

江山依旧故宅犹在空留文藻，云雨荒台难道真是荒唐梦思。

最可叹楚王宫殿早荡然无存，驾船人还指点遗迹让人生疑。

3、唐·杜甫 《戏为六绝句》

原文选段：

未及前贤更勿疑，递相祖述复先谁。

别裁伪体亲风雅，转益多师是汝师。

释义：

那些轻薄之辈不及前贤是毋庸置疑的，继承前人、互相学习的优秀传统应该是不用分先后的。

区别和裁剪、淘汰那些形式内容都不好的诗，学习《诗经》风雅的传统，虚心向前贤学习，老师越多，这才是你们真正的老师。

4、魏晋·曹丕 《煌煌京洛行》

原文选段：

嗟彼郭生，古之雅人，智矣燕昭，可谓得臣。

峨峨仲连，齐之高士，北辞千金，东蹈沧海。

释义：

感叹那聪明智慧的郭隗，他可是古代少有的人才。

燕昭王亦具有远见卓识，君臣相得彼此没有猜疑。

伟大而又义气的鲁仲连，他具有高瞻远瞩的胸怀，有了功劳不收千金封赏，宁可跳进那汹涌的大海。

5、唐·李白 《古风·大雅久不作》

原文选段： 

大雅久不作，吾衰竟谁陈？

王风委蔓草，战国多荆榛。

释义：

大雅那样具有规讽意义的诗歌不见已久，如今我也已衰老，此意向谁陈说呢？

想当初，春秋战国的年代，斯文扫地，文明弃于荆榛与蔓草之中。