1、《杭州春望》唐代： 白居易

望海楼明照曙霞，护江堤白踏晴沙。

翻译：杭州城外望海楼披着明丽的朝霞，走在护江堤上踏着松软的白沙。

2、《一枝花·杭州景》元代： 关汉卿

满城中绣幕风帘，一哄地人烟凑集。

翻译：全城里精致的刺绣帷幕，上乘的飘逸风帘随处可见，喧嚣热闹，人声嘈杂成繁华一片。

3、《阻郁达夫移家杭州》近现代： 鲁迅

平楚日和憎健翮，小山香满蔽高岑。

翻译：杭州平林漠漠日丽风飘，那雄鹰却不能翱翔云霄。

梅花散发著幽香的小山，都被高山大岭层层遮掉。

4、《杭州开元寺牡丹》唐代： 张祜

风流却是钱塘寺，不踏红尘见牡丹。

翻译：最令人沉醉的景色却是在钱塘寺，不踏入红尘之地就能见到颜色正好的牡丹。

5、《忆江南词三首》唐代： 白居易

江南忆，最忆是杭州。

山寺月中寻桂子，郡亭枕上看潮头。

何日更重游！

翻译：江南的回忆，最能唤起追思的是杭州。

月圆之时山寺之中，寻找桂子，登上郡亭躺卧其中，欣赏那钱塘江大潮。

什么时候能够再次去游玩？