1、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

——杜甫《绝句》

译文：我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

2、孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪。

——柳宗元《江雪》

译文：江上孤舟，渔翁披蓑戴笠；独自垂钓，不怕冰雪侵袭。

3、白雪却嫌春色晚，故穿庭树作飞花。

——韩愈《春雪》

译文：白雪也嫌春色来得太晚了，所以有意化作花儿在庭院树间穿飞。

4、北风吹雪四更初,嘉瑞天教及岁除。

——陆游《除夜雪》

译文：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。

5、夜深知雪重，时闻折竹声。

——白居易《夜雪》

译文：夜深的时候就知道雪下得很大，是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。

6、乱云低薄暮，急雪舞回风。

——杜甫《对雪》

译文：乱云低低的在黄昏的地方，急下的雪花在风中飘舞回旋。

7、北风其凉，雨雪其雱。

惠而好我，携手同行。

——佚名《北风》

译文：北风寒冷猛吹到，大雪飞扬满天飘。

你和我是好朋友，携起手来一块跑。

哪能舒缓再犹豫？事情紧急快出逃。

8、霰雪纷其无垠兮，云霏霏而承宇。

——屈原《九章》

译文：雪花纷纷飘落一望无际啊,浓云密布好像压着屋檐。

9、北风其喈，雨雪其霏。

惠而好我，携手同归。

其虚其邪？既亟只且！——佚名《北风》

译文：北风呼呼透骨凉，大雪飘飘白茫茫。

你和我是好朋友，携起手来归他邦。

哪能舒缓再犹豫？事情紧急快逃亡！

10、宁知霜雪后，独见松竹心。

——江淹《效古·其一》

译文：知道在霜雪之后才能看到松竹的心。