1、墙角数枝梅，凌寒独自开。

____宋代王安石《梅花 / 梅》

译文：那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。

2、晚来天欲雪，能饮一杯无。

____唐代白居易《问刘十九》

译文：天快黑了，大雪将要来。

能否共饮一杯？朋友！

3、朔风如解意，容易莫摧残。

____唐代崔道融《梅花》

译文：在孤寒中的梅花，坚韧顽强，傲然独立，潇洒的北风啊，请你放慢脚步，精心的呵护她吧！你忍心在如此严寒之中再摧残她吗？

4、乱山残雪夜，孤烛异乡人。

____唐代崔涂《除夜 / 巴山道中除夜书怀 / 除夜有怀》

译文：四面群山下，残雪映寒夜，对烛夜坐，我这他乡之客。

5、日暮苍山远，天寒白屋贫。

____唐代刘长卿《逢雪宿芙蓉山主人》

译文：暮色苍茫，更觉前行山路遥远。

天寒地冻，倍觉投宿人家清贫。

6、北国风光，千里冰封，万里雪飘。

____近代毛泽东《沁园春·雪》

译文：北方的风光，千万里冰封冻，千万里雪花飘。

7、云横秦岭家何在？雪拥蓝关马不前。

____唐代韩愈《左迁至蓝关示侄孙湘》

译文：云彩横出于南山，我的家在哪里？在白雪厚积的蓝田关外，马也停住脚步。

8、窗含西岭千秋雪，门泊东吴万里船。

____唐代杜甫《绝句》

译文：我坐在窗前，可以望见西岭上堆积着终年不化的积雪，门前停泊着自万里外的东吴远行而来的船只。

9、千里黄云白日曛，北风吹雁雪纷纷。

____唐代高适《别董大二首》

译文：千里黄云蔽天日色暗昏昏，北风吹着归雁大雪纷纷。

10、雪纷纷，掩重门，不由人不断魂，瘦损江梅韵。

____宋代关汉卿《大德歌·冬》

译文：一枝疏梅斜出竹外，有如佳人绝代，天寒日暮独倚修竹。