1、《菩萨蛮 其二十八》

清代： 汪东

尖端科技同飞跃。

文人积习消除却。

下笔费踌蹰。

床头多异书。

高唐无复意。

梦跨双龙尾。

星际快游行。

满身皆落星。

译文：先进的技术正在相互跳跃。

扫除了文人的积习。

写作费用犹豫不决。

床边有许多不同的书。

高唐没有答复。

梦想跨越了龙的尾巴。

明星游行。

星星落在全身。

2、《西江月 故乡新貌二首 其一》

近现代： 茅盾

祖国红花开遍，故乡喜沾余妍。

新装改换旧垄阡。

县委领导关键。

双季稻香洋溢，五茧蚕忙喧阗。

工农子弟竞攻坚。

那怕科技关险。

译文：祖国的红花开得到处都是，我们的家乡充满了欢乐。

旧的山脊换成了新的。

县委领导的关键。

两季稻香，五茧蚕忙，喧闹。

工农的孩子们奋战起来。

即使技术处于危险之中。

3、《江南好 其二》

清代： 汪东

莱伊卡，空际且盘旋。

欲为生民销战伐，首凭科技占优先。

第一是苏联。

译文：莱卡，空的，盘旋着。

为了生计和市场，科学技术是第一要务。

第一个是苏联。

4、《浣溪沙 建国十周年国庆节献辞》

近现代： 许宝蘅

推到古来封建局。

崭新学术骋神奇。

十年奠定万年基。

百废俱兴无弃利，多方科技展新知。

竿头日进复奚疑。

译文：到了古代的封建局。

全新的学术魔法。

十年奠定了一万年的基础。

一切荒废都会在没有牺牲的情况下蓬勃发展，新知识也会在许多方面展现出来。

每天都要回答疑问。

5、《百字令 庆祝八一建军节》

近现代： 李济深

红旗招展，又欣逢、八一建军令节。

现代国防科技化，壮大三军行列。

海艇潜航，空机喷气，更具新威力。

卅年纪念，别开灿烂史页。

回忆起义南昌，长征北上，俊杰延安集。

从此干旄麾十面，内外凶残并灭。

保卫和平，支援建设，还仗丰功烈。

万方同庆，雄师所向无敌。

译文：红旗被展示了出来，这也是8月1日军人节的快乐时刻。

科学发展现代国防，加强三军军衔建设。

潜艇，喷气式飞机，更多的新动力。

为庆祝三十周年，不要打开辉煌的历史篇章。

忆起南昌起义，长征北上，君杰延安定。

从那时起，里面和外面都是干燥和残忍的。

为维护和平，支持建设，我们也作出了巨大贡献。

各方面都在庆祝，男队战无不胜。