1，《寻隐者不遇 / 孙革访羊尊师诗》唐代：贾岛

原文：松下问童子，言师采药去。

只在此山中，云深不知处。

白话文释义：苍松下，我询问隐者的童子他的师傅到哪里去了？他说，师傅已经采药去了。

还指着高山说，就在这座山中，可是林深云密，我也不知道他到底在哪。

2，《所见》清代：袁枚

原文：牧童骑黄牛，歌声振林樾。

意欲捕鸣蝉，忽然闭口立。

白话文释义：牧童骑在黄牛背上，嘹亮的歌声在林中回荡。

忽然想要捕捉树上鸣叫的知了，就马上停止唱歌，一声不响地站立在树旁。

3，《池上》唐代：白居易

原文：小娃撑小艇，偷采白莲回。

不解藏踪迹，浮萍一道开。

白话文释义：一个小孩撑着小船，偷偷地采了白莲回来。

他不知道怎么掩藏踪迹，水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。

4，《幼女词》唐代：施肩吾

原文：幼女才六岁，未知巧与拙。

向夜在堂前，学人拜新月。

白话文释义：有个天真可爱的小女儿才不过六岁，还不知道巧与拙因此常常弄“巧”成“拙”，在夜里的堂前，学着大人拜新月。

5，《牧竖》唐代：崔道融

原文：牧竖持蓑笠，逢人气傲然。

卧牛吹短笛，耕却傍溪田。

白话文释义：牧童身穿蓑衣头戴斗笠，碰见人故意装得很神气。

放牧时卧在牛背上吹短笛，牛耕田时就在溪边田头玩耍。