关于马的诗词如下：

1、将进酒

唐代：李白

五花马，千金裘，呼儿将出换美酒，与尔同销万古愁。

译文：名贵的五花良马，昂贵的千金皮衣，把你的儿子喊出来把这些东西都拿去换美酒来吧，让我们一起来消除这无尽的长愁！

2、木兰诗 / 木兰辞

南北朝：佚名

东市买骏马，西市买鞍鞯，南市买辔头，北市买长鞭。

译文：在东市上买来骏马，西市上买来马鞍和鞍下的垫子，南市上买来马嚼子和缰绳，北市上买来长马鞭。

3、白雪歌送武判官归京

唐代：岑参

山回路转不见君，雪上空留马行处。

译文：山路曲折已不见你的身影，雪地上只留下一行马蹄印迹。

4、钱塘湖春行

唐代：白居易

乱花渐欲迷人眼，浅草才能没马蹄。

译文：纷繁的花朵渐渐开放使人眼花缭乱，浅浅的青草刚刚够上遮没马蹄。

5、登岳阳楼

唐代：杜甫

戎马关山北，凭轩涕泗流。

译文：北方边关战事又起，我倚着栏杆远望泪流满面。